Magyar | Hungarian "Bnben Folytassuk?" (Shall We Continue in Sin?) by David Wilkerson, founding pastor of Times Square Church, New York City - 2000. mrcius 20. Bnben Folytassuk? (Shall We Continue in Sin?) Csak Szveg File + Magyar Prdikci Lista + Chapel + Elfizets + Szerzi jog + Cover Letter David Wilkersontl 2000. Mrcius 20. __________ Hogyan tud valaki aki szereti Jzust, tudatosan bnben lni? Mint Krisztus kveti, a bn erejtl felszabadtottnak tekintjk magunkat. Arrl tanskodunk, hogy a kereszt teljesen megvltott a vtkezs fogsgbl. Mgis hvk sokasga ma ragaszkodik vgyaikhoz, megszokott letmdjukhoz, kesersgkhz, gylletkhz. Hol vannak az ilyen keresztnyek, krdezheted? Krltted, tallhatak minden vasrnap Istent imdva. Kezeiket felemelve dicstik Istent felszabadulsukrt. Tanskodnak Krisztus erejrl, ami minden rabsgot meg tud trni. De nem engedik el a sajt kedvelt bneiket. Szomor, hogy sok ilyen keresztny elhiszi, hogy semmi sem tudja megtrni a bn fogsgt letkben. Mindent megprblnak, de semmifle konzultci vagy imdkozs, vagy meggyz prdikci nem ltszik segteni rajtuk. Bneik csak krbe csavarodnak szvkn mint egy kgy, vgl is letk teljesen ezek befolysa al esik s ennek a bnnek knos slyt s krhoztatst hordjk magukon. Pl Apostol csodlkozva krdezi, Olyan hihetetlen ldst kaptunk Krisztusban. Meg lettnk benne keresztelve, el lettnk temetve s feltmadtunk vele, mert ha a hallnak hasonlatossgban beoltattunk s vele eggy lettnkht ilyen alapon hogyan folytathatjuk letnket bnben? A tny az, hogy minl tbb ideig adjuk magunkat bnre, annl ersebben szorongat minket. Mint egy rk-betegsg ami elterjeszkedik a testben ez meg szennyezi gondolatainkat s tetteinket. letnk minden rszben ez a romlaszt er letr minket, elvlaszt Krisztussal val haladstl emberi kapcsolatainkat s minden mst amihez hozznylunk, megmrgez. Tovbb a bn sohasem hal el magtl. Ha az nem lesz gykerestl kirntva s elpuszttva letnk trnust fogja elfoglalni. Elszr ntudatunkat rinti s tlkpessgnket vesztjk el ezltal. A klnbsg a helyes s helytelen kztt homlyoss vlik. Ezutn a bn hangja veszi birtokba hallsunkat. Lassan vgyainkat igazolva ezeket mg bibliai versekkel is altmasztja. Vgl pedig a prdikcik hatstalann vlnak, nem fogsz a Szent Szellem meggyz erejre vlaszolni. Taln ismersz keresztnyeket ilyen borzaszt helyzetben. Amint kedvelt vgyaikkal lltod ket szembe azonnal vdekezni kezdenek. Azt lltjk, hogy amit teszek az nem rossz, imdkoztam errl s a Szent Szellem azt mondta, hogy nem vtkezek. Habr jl tudod, hogy ennek a szemlynek magaviselete ellentmond Isten szavnak. Isten szvetsgi gretei szerint a Szent Szellem hatalmat ad arra, hogy gyzedelmesen ljnk az rdg felett. Mindent megad neknk, amire szksgnk van, hogy az rdg hatalmt letnkben megtrjk. Mg az akaratot is megadja arra, hogy engedelmeskedjnk annak, amit az r parancsol. Mgis, Isten jszvetsgi gretei arra, hogy minden fogsg meg legyen trve s a foglyok fel lesznek szabadtva azoknak szl akik utljk bneiket. Mirt ereszten ki a Szent Szellem az erejt azokban akik nem ltjk, hogy bnk komolyak? Ha azt hiszed, hogy a Szent Szellem fel fog szabadtani bneidtl bele egyezsed nlkl akkor nagyon tvedsz. Isten segtse azokat a keresztnyeket, akik knyelmesen bnznek, mg arra vrnak, hogy a Szent Szellem szabadtsa meg ket. Az ilyen tants nemcsak knyelembe helyezi a keresztnyt mg bnben l, hanem az jszvetsget megferdtve adja el. Mirt ragaszkodnak hvk bneik gyakorlshoz? Hogy erre tudjak vlaszolni, a sajt szvembe kell betekintenem. Egyre inkbb mint az a nap kzeledik, elkpzelem, hogy az r brszke eltt llok, mikor szeret szemvel nz rem. Abban a pillanatban minden tettemrt s gondolataimrt el kell szmolnom. s mint az Evanglium szolglja, be kell szmolnom azokrt a prdikcikrt, amit msoknak prdikltam, de n magam nem ltem a szerint. Amint Pl rta: hogy msoknak prdiklok, magam valami mdon mltatlann ne legyek (1 Kor. 9:27) Maga a gondolat egy szent flelmet hoz a szvembe. Minden nap kiltok az rhoz: Uram, ha akrmilyen bn is van bennem, krlek figyelmeztess r. Nem akarom a trombita hangjt meghallani s valamilyen rzki vggyal krlcsavart szvvel llni eltted. Mit fogsz mondani mikor Jzus eltt fogsz llni? Milyen kifogst fogsz felhozni arra, hogy egy kesersg gykerhez, egy irigysghez, egy rzki vgyhoz, egy bns magatartshoz csngesz? Fogod mondani: Uram, nem tudtam, hogy ezt olyan komolyan fogod venni. gy gondoltam, hogy trelmes leszel velem, hogy kegyelemmel fogsz rem nzni. Mindig hittem az jszvetsg greteiben. Csak vrtam, hogy a Szent Szellem kirta bellem ezt a bnt? Szeretteim, a mi Urunk hamarosan jnni fog s ez nem egy j id arra, hogy bneinket jelentktelennek higgyk. Ismerek hvket kik letk egyik szakaszban nem trdtek bneikkel s testi vgyaik ltal le lettek gyzve. Teht ne hidd, hogy ez nem trtnhet meg veled. Mindnyjan vtkeztek s szklkdnek az Isten dicssge nlkl. (Rmaiak 3:23) Krdezd meg magad: Mirt tart engem megktzve ez a gonosz dolog? Mirt nem tudok szabad lenni? Hiszem, hogy a Szent Szellem felfedett nhny dolgot ezzel a trgyal kapcsolatban: Bnben folytatjuk letnk, mert hinyzik az Isten irnt val flelem bellnk. Sok hv szvben az Isten irnti flelem nem lett beltetve a Szent Szellem ltal. Pldabeszdekben olvashatjuk: Ne lgy blcs a te magad tlete szerint; fld az Urat s tvozzl el a gonosztl. (3:7) Az rnak flelme az letnek ktfeje, a hall trnek eltvoztatsra. (14:27) Az r flelme itt tbbet jelent mint csak hitatos tisztelet s tisztelet teljes flelem. A Zsoltrok rja mondja, hogy Isten Szvetsgt nem rthetjk meg annak teljessgben, mg az Isten irnti flelem mlyen meg nem gykeredzik bennnk: Az r bizodalmas az t flkhz s Szvetsgvel oktatja ket, (Zsoltrok 25:14) Ez a szveg a Szvetsg megrtst s Isten irnti flelmet sszekapcsolja. Rviden minden kinyilatkozs az irnti flelemhez van kapcsolva. Meg vagyok gyzdve, hogy Isteni flelem nlkl nincs hosszan tart szabadsg a bntl. De sok gylekezetben az Isten irnti flelemrl nem beszlnek. Mikor hallottl utoljra egy zenetet Isten irnti flelemrl? Egy ok erre az, hogy a mindent megenged trsadalom magatartsa Isten hzt is elrasztotta. Az utbbi vekben a kifejezs: kegyelem azt jelenti, hogy a bnk el vannak takarva. Mint a Zsoltr nekes rja: nincs eltte, (a gonosz eltt) Isten flelem. (Zsoltrok 36:2) Tovbb erklcstelen szolglk (lelkszek) elkerlik azokat a verseket (a Szentrsban) amik istenflelemrl szlnak. Szoks szerint csak a kvetkez szveget prdikljk: Mert nem a flnksg szellemt adta neknk az Isten, hanem ernek, szeretetnek, s jzansgnak Lelkt. (2 Tim. 1:7), A szeretetben nincsen flelem; st tkletes szeretet kizi a flelmet. (1 Jnos 4:18) Ugyanis nem a szolgasg lelkt vetttek, hogy ismt flnetek kelljen (Rmaiak 8:15) Ezek mind csodlatos versek - de vagy ember irnti vagy Stn irnti flelemre vonatkoznak, nem Isten irnti flelemre. A sz flelem ezekben a versekben amint hasznlva vannak, megtallhat ugyancsak a Zsidkhoz rt levlben, Azrt bzvst, mondjuk: Az r az n segtsgem; nem flek. Ember mit rthat nekem? (Zsidkhoz rt levl 13:6) Az jszvetsg tartalmazza azt, amit n a kegyelem elkszt munkjnak nevezek. Hiszem, hogy Istennek elszr egy bizonyos munkt kell elvgeznie bennnk mieltt akrmelyik Szvetsgi grett ignyelni tudnnk. Mi ez az elkszt munka, amin minden ms fgg? Jeremis mondja: s az n flelmemet adom az szvkbe, hogy el ne tvozzanak tlem. (32:4o) Isten megelz vagy elkszt munkja a Szvetsgnek az, hogy az irnta val flelmet helyezi a szvnkbe. Jeremis az r jszvetsgrl beszl nem az szvetsgrl. s Isten itt lltja, hogy hogyan fog ez a munka elvgzdni: flelmemet adom az szvkbe. Tudatja velnk, hogy nem vagyunk kpesek egy szent flelmet magunktl ltesteni. Nem kapjuk ezt msok kzrttelvel vagy testi manipullsval. Az egyetlen md erre a szent munkra bennnk az Isten Szelleme ltal vgzett munka. Az r lnyegben azt mondja, Csodlatos dolgokat fogok bennetek tenni. Az n sajt Szellememet fogom elkldeni, Aki bennetek fog lakozni s egy j szvet fog adni. Fel fog hatalmazni titeket s a bn hatalmtl teljesen fel fog szabadtani. Vgl is arra fog vezetni, hogy mindent amit akarsz s teszel az n gynyrsgemre fogod tenni. De minden ms eltt az n Szellememnek mg egy msik munkt kell elvgeznie bennetek. egy szent flelmet fog szvetekbe helyezni a bnt illetleg Akkor nem fogtok eltvolodni az n parancsolataimtl. Mg ez a flelem nincs bennetek, bntk mindig el fog vezetni tlem. Nagyon egyszeren a Szent Szellem megvltoztat minket abban, ahogyan a bnt szemlljk. Jl tudja, hogy mg vgyainkat knnyedn vesszk sohasem lesznk szabadok. gy ht megmutatja, hogy milyen mly fjdalmat okozunk neki s Isten haragjt ingereljk. Hogyan teszi ezt a Szent Szellem? Hasznlja Isten eltl Igjt- a szent Igazsg that nyilait. Ha utlod bnd s vgydsz az igazsgra lgy elkszlve: Isten az evanglium eltl nyilait fogja a szvedbe lni. Ezek a nyilak ki fogjk kutatni szved minden rejtett sarkt mg feldertik minden rzki vgyaid. s ha egyszer clba tallnak ezek, rezni fogod a lngol, tzes igazsgot ami be fogja getni magt ntudatodba. Sok vgyak ltal hajtott hv prblja lerzni a bntudatot mit isten eltl nyilai okoznak. llandan arra az igre vonatkoznak: Nincs teht immr semmi krhoztatsuk azoknak akik a Krisztus Jzusban vannak (Rmaiak 8:1) De elhanyagoljk elolvasni az utols rszt ennek az ignek: akik nem test szerint jrnak, hanem Szellem szerint. Ha folytatod leted bnben, akkor a test szerint lsz - nincs jogod hivatkozni a nem krhoztatsrl szl gretre. Az a bnssg, amit rznk a Szent Szellem tlete ltal, igazban Isten kegyelmi munkja. Az a clja, hogy felfedje a bn csal munkjt bennnk. Ezrt inkbb azt kellene krnnk, hogy Isten Szelleme llandan terhelje meg ntudatunkat a bnssg rzsvel, flelemmel s a bn krhozatval, mg annak fellml bnssge teljesen feltrul. Az Isten irnti flelem magban foglalja a bn veszlyessgnek s kvetkezmnyeinek megrtst Szmtalan keresztny nincs tudatban a borzaszt veszlynek amiben l, mikor letket bnben lve folytatjk. Csakis a Szent Szellem az igazsg lngol nyilaival kpes felbreszteni lelkket arra az Isteni flelemre amire szksgk van, hogy bnket lerzzk. Szeretnk az igazsg nhny lngol nyilrl beszlni, amikkel az r tltte az n lelkem: 1. Isten egy keresztny ember rejtett bneit sokkal gonoszabbnak, veszlyesebbnek s gylletesebbnek tartja mint egy meg-nem-trt ember leggyarlbb, nyltan elkvetett bneit. Kpzelj el egy embert vagy nt, aki az egyik leglnokabb bnt kvette el. Azonnal egy cikk jut eszembe az egyik New Yorki jsgbl, mlt vben. Egy frfi felesgl vett egy nt, aki mindig vgydott egy gyerek utn. Azonnal egyet rtve felesgvel ebben a vgyban, felesge terhes lett. Mikor a csecsem megszletett a n egy pr ht alatt szpen egybe kapcsoldva vele nvekedett a gyerekkel. De hirtelen vratlanul egy nap a frj kiragadta a gyermeket az anyja kezbl s meggyilkolta. Mirt? Ez egy bosszlls tette volt. lltlag haraggal volt eltelve, mert felesge mieltt hzasok voltak nem ment el a frfi apjnak temetsre. gy gondolkozott: nem nyjtott knyelmi tmogatst nekem mikor szksgem volt re, most ezrt meg fog szenvedni. Taln ez egyike a legkegyetlenebb, leggonoszabb a borzaszt tetteknek ami valaha is el lett kvetve. Az emberisg manapsg tbb ldklssel, faji gyilkolssal s a bn ltal elkvetett tettekkel bszklkedik, mint brmely korbbi genercikban. Ennek ellenre Isten perspektvja mindezekben az, hogy semmilyen bn nem hasonlthat a mi szvnkhz ragadt rzki vgyakhoz, gonosz szoksainkhoz, gyllethez s rejtett bneinkhez; ezek sokkal lnokabbak az szemben, mint amit az emberisg mskppen fel tud mutatni. Egy pldt lthatunk Isten perspektvjra a Jelensek Knyvben. Mondja a Laodiceai gylekezetnek, Tudom a te cselekedeteidet, hogy sem hideg nem vagy sem hv (Jelensek 3:15) Azt mondja: Nem az vagy aminek mutatod magad, mondod magadnaksemmire sincs szksgem. De mondom nektek, hogy langyoss vltok. Mindenki jnak s sikeresnek lt titeket. de n ltok a szvetekbe s tudom, hogy a buzgalom, ami egyszer szvetekben volt irntam, elprolgott. Pldabeszdekben olvassuk; Minden fltett dolognl jobban rizd meg szvedet, mert abbl indul ki minden let. (4:23) Ugyancsak; mert mint aki szmtgatja, olyan (23:7) Ezek a versek a Szent Szellem les nyilai; tszrjk szvnket s mondjk neknk, Nem tudsz elbjni Isten szemeitl. Minden amit rejtettl lelkedben ki lesz nyilvntva. Mindegy hogy tnylegesen bnzl-e vagy nem. Isten nem fogja megbocstani rejtett vgyaidat. 2. Minnl hosszabb ideig fogsz bndben lni, annl inkbb abban a veszlyben vagy, hogy szved megkemnyedik. Vigyzzatok atymfiai, hogy ne legyen kzletek senkiben hitetlen, gonosz szv, amely az l Istentl elszakad; hanem intstek egymst minden nap, mg tart a ma, hogy a bn csalrdsga kzletek senkit meg ne kemnytsen. (Zsidkhoz rt levl 3:12-13) Taln volt olyan id mikor rettegtl amint hallottad Isten igjt. Ellgyultl mikor egy kemny-tzforr prdikcit hallottl s tudtad, hogy ez klnsen a te szmodra van. Volt fled a Szellem hangjra. De egy ideje most mr flrtlsz, valami rejtett vggyal jtszol, lelkedben forgatod. s most, mert a bn vgl megcsalt, vgig tudsz hallgatni egy prdikcit akrmilyen felkent is az, anlkl, hogy megmozdtan szved. Ha Isten irnt val flelmed lenne, gyorsan felfedeznd azt a szvedben, hogy lassan kemnny vltl. Felfedeznd, hogy minden nappal, amit bnben tltesz, kzelebb jutsz ntudatod meggshez. De ehelyett bnd naprl napra kevsb lesz nyilvnval. Hamarosan teljesen vakon egy hamis bkben lsz. s vgl is bnd t fog terjedni ms terletekre, azokon a hatrokon tl, amit elszr kijelltl s mint egy radat, mindenfle gonosz tettre fog kszteni. Lttam kzelrl a borzalmakat egy istenfl emberben, ki a szvnek megkemnytst megengedte. Ez az ember egy lelksz bartom volt, aki egy nagy gylekezetet vezrelt. Isten hatalmasan megldotta ezt az embert, fel volt kenve a Szent Szellem tzvel s erejvel. De a lelksz egy rejtett szexulis bnnel lt. Egy id mltn egyre inkbb kedvelte s vgl is hzassgtrsben talltk. Isten irgalmas volt ehhez az emberhez, Istenfl gylekezeti vezetk megfegyelmeztk a psztort s idvel rendbe jtt, visszatrt a lelkszi hivatshoz. Akrmikor ez az rzki vgy felttte fejt benne a Szent Szellem hsgesen figyelmeztette t. De ez az ember soha sem vette bnt komolyan, soha nem hajtotta szvt a Szellem hangjra. n ott voltam azon az estn, mikor megint le lett leplezve. t n vallotta be, hogy kapcsolatuk volt vele, percekkel (!) a prdikls eltt. Egyik bartom, ksbb krdezte a psztort, Hogyan lehet, hogy ntudatod ezt meg tudta engedni? Hogyan lehetett kapcsolatod egy nvel s azutn a szszkrl Isten Szent Igjt szndkoztad prdiklni? A psztor nevetve vlaszolt, J sznsznek kell lenni. Nos, ez egy kemny szv. Semmi sem mozdtotta meg ezt az embert. Olyan kszv lett, hogy miutn hzassg trsben kjelgett, kinyitotta a Biblit s az evangliumot prdiklta anlkl hogy mg halvny bnssget is rzett volna. 3. Ha folytatod bnben lsti, Isten botjval fogsz szembe llni. A zsoltros a kvetkezket rja Isten egyik legfbb Szvetsgi gretrl: s az magvt rkkvalv teszem, s az kirlyi szkt, mint az egeknek napjait. Ha az fiai elhagyjk az n trvnyemet, s nem jrnak az n vgzseim szerint; Ha az n rendelseimet megtrik, s meg nem tartjk az n parancsolataimat: akkor vesszvel ltogatom meg az bnket s veresgekkel az lnoksgukat; de az n kegyelmemet nem vonom meg tle s az n hsges voltomban nem hazudom. (Zsoltrok 89:3o-34) rmmel olvassuk ezt a csodlatos jszvetsgi Igt. Isten meggri, hogy soha nem fogja elvenni fellnk az szeret kedvessgt, akrmilyen messze is esnk. De sok hv knnyedn tlp a komoly figyelmeztetsen ebben a versben: Ha elprtolunk Isten trvnyeitl s megtagadjuk parancsolatait, elkvetett bneink miatt az Isteni botjval fog jnni. Ezt az Igt semmikppen nem lehet meglgytani. Isten tisztn kijelenti, Ha folytatod leted bnben, szigoran fogok erre vlaszolni. Megbocstok neked, de bndn bosszt fogok llni s fogod rezni az tseket a htadon. A Biblia azt mondja, hogy akit az r szeret azokat megdorglja. Ezt az igazsgot illusztrlja Dvid lete. Gondold el, hogyan bnt Isten ezzel az emberrel, aki egy hsges szolgja volt s Isten kedvessgt lvezte. letnek egyik pontjn Dvid borzaszt bnbe esett, bizonygatva magt, hogy minden rendben van, hnapokig titkolta bnt. Vgl is Isten mondta, Elg s prftjt kldte el, hogy hozza nyilvnossgra Dvid bnt. Nthn egy analgit hasznlt, hogy Dvid minden kifogst ledntse, mg vgl is a kirly beltta; Vtkeztem az r ellen - bns vagyok! De az nem elg, ha csak beltjuk, hogy bnsk vagyunk. Isten nemcsak feldertette Dvid bnt, hanem ugyancsak megverte szolgjt nehz Isteni bottal. Tudjuk azt, hogy Isten mindig szeretettel hasznlja botjt, de Dvid lete tisztn mutatja, hogy Isten botjt nem szabad knnyedn venni. Az tsek sebei fjdalmasak s gytrk. s gyakran a bot nemcsak minket bntet, de szeretteinket is s azokat, akik kzel vannak hozznk. Fontold meg mi volt Dvid bnnek eredmnye azokon, akik krltte ltek: Betsb gyermeke, aki hzassgtrsen keresztl szletett, meghalt. Ezer s ezer Izrelita katona halt meg mivel Izrel nevetsgess vlt az ellensg szemben. s ha ez nem volt elg gytrelem, Dvid vgtelenl szenvedett bne miatt: elvesztette Izrel trnjt lzadoz finak, Absalomnak. Ennek hadserege ldzte t mint egy vadat. Kellett, hogy menekljn fitl, akit szeretett. s fktelenl srt, mikor Absalomot legyilkoltk. Dvid tudta, hogy mindezt el lehetett volna kerlni. Minden fjdalmas esemny egy gytrelmes emlkeztetje volt annak, hogy mindez a bn kvetkezmnye. Kifejezte ezt a vgtelen fjdalmt a Zsoltrokban, rta, hogy lelke egy lland knban volt, hogy le volt trve zavartsgban, hogy gya egy knnyek gya volt. Gytrelmben kiltott fel: Istenem mirt hagytl el engem? s flelmben srt: Szent Szellem, a te lelkedet ne vedd el tlem. Isten tl botja Dvidot a jzansg hatrra hozta. s amint ltni fogod a kvetkezkben, ugyancsak kzel hozta t a srhoz. 4. Ha bnben folytatod leted, rezni fogod bkessged s erd lland fogyatkozst. Dvid rja: bnm miatt roskadoz erm s kiasznak csontjaim. (Zsoltrok 31:11) Mint egy luk az aut benzintartlyban, bnd lassan kimerti minden erdet. Bkd, rmd s erd el fog cspgni mg teljesen eltnik. Dvid bevallotta, Mert nyilaid belm akadtak s kezed rm nehezlt (38:2) Mgis ez a szeretett szolga Isten flelmre lett tantva. s fjdalmas leckjnek egyik rsze az volt, hogy elvesztette az r bkjt. gy kiltott, megsanyargatta az n ermet (1o2:24) Ismerek keresztnyeket, akik teljes zavartsgban ltek, mert letket bnben folytattk. Az ilyen res lelkek mindig le vannak trve, gyengk, rkk kszkdnek, de nem kpesek nyugodtan lni, mert bnben vannak. llandan tevkenykednek, dolgoznak, soha nem kpesek az r nyugalmban tartzkodni. Az nem szmt, hogy ki vagy, ha rejtesz valami titkos bnt, llandan zavartsgban fogsz lni, otthonod, csaldod, munkd, minden, amit rintesz sikertelen lesz. Egyre inkbb nyugtalann vlsz, megzavarodott, lland aggds s flelem fog ssze-vissza hajtani. Bkd s erd el fog cspgni belled. 5. Ha bnben folytatod leted, elveszted hasznossgod Isten Kirlyi Birodalmban. Lttam egyeseket, akiket a Szellem nagy ervel hasznlt, de ksbb Isten a polcra tette ket. Az r egyszeren mondta: Sajnlom fiam. Szeretlek, megbocstok neked, kegyelmezni fogok neked, de hasznlni nem tudlak. Szmomra ez a legborzalmasabb, amit el tudok kpzelni. De Saul Kirllyal is ez trtnt. A Ige mondja: nem tartottad meg az rnak, a te Istenednek parancsolatt, melyet parancsolt nked, pedig most mindrkre megerstette volna az r a te kirlysgodat Izrel felett. Most azonban a te kirlysgod nem lesz lland. (1 Smuel 13:13-14) Micsoda borzalmas szavak. Isten azt mondta ennek a kirlynak: Saul az n ldsom rajtad lehetett volna egsz letedben. Kzel voltam ahhoz, hogy kirlysgod rkre megalaptsam Izrel felett. Nagy terveim voltak veled, hogy nagy dolgokra hasznljalak. De nem nztl szembe bnddel, ehelyett keserv s kemny szvv vltl. gy most flre raklak. Azonnal Isten Szelleme eltvozott a kirlytl - s abban a pillanatban Saul haszontalann vlt Isten birodalmban. Ettl a ponttl fogva Saul sajt rzkei szerint uralkodott. Az elmlt nhny vben lttuk, hogy Isten Szellemnek szele fjdalmasan fjta el nmely rzkeiken keresztl mkd lelkszeket, evanglistkat s TV prdiktorokat. Isten levette ldst rluk s a vilg szeme eltt munkjuk egyik naprl a msikra elhervadt. s mg most is Isten azon a ponton van, hogy msoktl is elvegye hasznossgukat az egyhzban. Gondolok itt professzorokra keresztny egyetemeken, akik gynyrrel raboljk meg dikjaikat a mg meglv hitktl is. Ezek a tanrok termktelenn, ress vltak. Egyetlen cljuk az hogy elkerljk a poklot. s ez az ahol minden vget r, mikor bnben folytatjuk letnk, teljesen termktelenn vlunk s Isten Kirlyi birodalmban elvesztjk hasznossgunkat. Van azonban j hr szmunkra. Szemeid el hozza az r bndet? tszrjk meggyz nyilai szved, hogy bneid felett bnsnek rzed magad? Ne flj, ez Isten ajndka. Az Isteni erejt lteti beld, arra tantva, hogy csakis az n szent flelmemen keresztl fogsz bndtl elvlni. Mikor egyszer vgre meg leszel gyzdve, hogy milyen mlyen, thatan bns vagy kszen leszel a Szent Szellem megvigasztalsra. Az Apostolok Cselekedeteiben rva van: A gylekezeteknek teht egsz Jdeban, Galileban s Samriban bkessgk volt: plvn s jrvn az rnak flelmben s a Szent Szellemnek vigasztalsban, sokasodtak. (9:31) Mint ezek az els szzadbeli keresztnyek Isten flelmben jrtak a Szent Szellem vigasztalst lveztk. Szval mit is jelent igazban Isten flelmben jrni? Azt jelenti, hogy emlkeztesd magad az figyelmeztetseire. Azt jelenti, hogy engedd a Szent Szellem meggyz erejt a szvedbe, hogy bneidet a nyilvnossgra hozza, s azokat messze elvesse tled. Mg ezt teszi ugyancsak egy alapot pt arra, hogy beteljestse Isten sszes Szvetsgi greteit szmodra. Ezutn, mikor az Isten irnti flelem teljesen magv tesz, rettegni fogsz a bn veszlytl s kvetkezmnyeitl. s minden nap az Szent flelmben fogsz jrni. Vgl pedig meg fogod rteni, hogy mindezeken keresztl Isten az kegyelmvel dolgozik benned, amint azt meggrte, hogy felszabadt a bn hatalmbl s szolgasgbl. Dicssg az Szent Nevnek! --- Kzztve a World Challenge engedlyvel. P. O. Box 260, Lindale, TX 75771, USA. Csak Szveg File + Magyar Prdikci Lista + Chapel + Elfizets + Szerzi jog + Cover Letter Times Square Gylekezet Informci | j Olvas Informci SZERZI JOG/REPRODUKCI KORLTOZS: Ez az adat-llomny a World Challenge kizrlagos tulajdona. Nem lehet mdostani vagy tszerkeszteni. Megjelentetse csakis egszben lehetsges, mint egy szabad r (free ware), kltsg nlkl. Ennek az adat-llomnynak minden msolata vagy idzete magban kell hogy foglalja a szerzi jog jegyzetet. (Szerzi jog: 2000 World Challenge) Ez az adat-llomny nem hasznlhat eladsra, vagy mint ms eladsra val szerzemny bvtsre a World Challenge engedlye nlkl. Ez a teljes tartalomra vonatkozik kivve nhny idzetet. Krjk tntesse fel a kvetkez forrst: Szerzi Jog 2000 World Challenge, Lindale, Texas, USA. Ez az anyag csak szemlyes hasznlatra van, nem a nagykznsg vagy ms web hely szmra. A Lorain County Free Net Chapel-nek van kizrlagos joga World Challenge, Inc.-tl, hogy publiklja ezeket az zeneteket a sajt web oldalain. n lemsolhatja szabadon, kinyomtathatja s sztoszthatja ezeket az anyagokat, de nem publiklhatja egy msik Internet cmen. sszekthet (linkelhet) viszont abbl a clbl, hogy ezekre az zenetekre hivatkozzon. Egy olyan szolglatot nyjt honlap Hinyz Lncszem Amely Fiatalokat s Felntteket letet Vltoztat Programok ltal sszehoz Oldal cme - http://misslink.org Kpolna honlap - http://misslink.org/chapel2.html Home of David Wilkerson's World Challenge Prdikci Sorozat Tbbnyelv honlapja http://www.tscpulpitseries.org Copyright 2000 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. AZ OLDAL TETEJE Web-mesternk kri az nk javaslatait s hozzszlsait egy zavartalan mkds cljbl. Legyenek szvesek tudatni velnk, ha valami nem mkdik jl (akkor is, ha nk nem teljesen biztosak valamiben), klnben esetleges hibk elkerlhetik figyelmnket! Utols frissts: 2000. Jnius 19. Mirt ksik az breds?/ "Segtsg!"/ Mi van itt?/ Szponzor/ Hitvalls/ Biblia Iskola A zongora krl/ Kzlemny Tbla/ Knyvtr/ Magyar Prdikci Lista/ Pulpit Series