[World Challenge Pulpit Series] Raffreddarsi Alla Vigilia Della Distruzione! ------------------------------------------------------------------------ File di Testo + Indice documenti (italiano) + Iscrizioni + Copyright + Menu Multilingue ------------------------------------------------------------------------ di David Wilkerson 13 Giugno 1988 __________ Secondo la Parola di Dio, i cristiani debbono vivere ogni giorno come se "la fine di tutte le cose fosse vicina". Dobbiamo aspettare sempre la Sua venuta. Dobbiamo essere svegli e diligenti, come servitori che aspettano il loro padrone che ritorna da un lungo viaggio. Come Paolo, dovremmo gioire perch lasceremo questa terra per rivestire corpi nuovi. Dovremo desiderare sempre di essere col nostro Signore. Nel mio libro "Mettiti la Tromba alla Bocca", avverto che sta per scoppiare in America un olocausto ad idrogeno e che la Russia ci inonder di missili balistici dal Polo Nord. Sar un colpo massiccio, con lo scopo di distruggere questa nazione prima che possa ricorrere a rappresaglie. (La CIA recentemente ha scoperto un numero incredibile di citt sotterranee che sono equipaggiate per proteggere il loro governo e tutta la societ elitaria). A questo messaggio molti ministri si sono arrabbiati - persino dei pastori carismatici hanno bandito questo libro dalle loro chiese. Gli evangelisti e gli insegnanti mi hanno chiamato falso profeta. Perfino una persona ha scritto un libro definendomi un classico esempio di falso profeta del giorno del giudizio universale. Ha detto anche: "Tutte le predicazioni negative vengono dal diavolo. Il vangelo solo buone notizie. Nessuna di queste predicazioni sul giudizio e sull'inferno, tutto questo parlare di peccato - tutto falso!". Con questa definizione anche Pietro rientra nel numero dei falsi apostoli! L'epistola di Pietro non fa parte dell'evangelo? Eppure l'apostolo avvertiva: "Mentre i cieli e la terra attuali sono riservati dalla stessa parola per il fuoco, conservati per il giorno del giudizio e della perdizione degli uomini empi. Ora, carissimi, non dimenticate quest'unica cosa: che per il Signore un giorno come mille anni, e mille anni come un giorno. Il Signore non ritarda l'adempimento della sua promessa, come alcuni credono che egli faccia, ma paziente verso di noi, non volendo che alcuno perisca, ma che tutti vengano a ravvedimento. Ora il giorno del Signore verr come un ladro di notte; in quel giorno i cieli passeranno stridendo, gli elementi si dissolveranno consumati dal calore e la terra e le opere che sono in essa saranno arse. Poich dunque tutte queste cose devono essere distrutte, come non dovreste voi avere una condotta santa e pia, mentre aspettate e affrettate la venuta del giorno di Dio, a motivo del quale i cieli infuocati si dissolveranno e gli elementi consumati dal calore si fonderanno? Ma noi, secondo la sua promessa, aspettiamo nuovi cieli e nuova terra, nei quali abita la giustizia" (2 Pietro 3:7-13). ------------------------------------ I Giudizi Severi Di Dio, Che Sono Stati Riservati e Conservati, Ci Devono Spronare A Vivere Santamente ------------------------------------ Nel greco originale, come se 2 Pietro 3:11 dicesse: "Alla luce di quello che verr dissolto, da quale paese provieni?". Sei di questa terra, che si dissolver? O sei un cittadino della Sion celeste, la citt il cui fondatore Dio? Pietro sta dicendo che questa informazione dataci da Dio, cio che la terra e il cielo attuali verranno distrutti, deve incoraggiarci a vivere santamente e a considerare questo mondo alla leggera. Pietro continua dicendo nel verso 14 che non dovremmo aver paura della distruzione, ma dovremmo aspettarla, per anticiparla e, cos facendo, tenere puliti i nostri vestiti! "Perci carissimi, aspettando queste cose, fate in modo di essere trovati da lui immacolati e irreprensibili, in pace". Se mai Pietro fosse risorto e potesse visitare l'odierna America, sarebbe scioccato da tutte le predicazioni sdolcinate e candide pronunciate da quelli che chiamo "profeti con i cuscini"! Pietro chiederebbe loro: "Perch non state avvertendo le persone che sta arrivando la distruzione? Dio mi ha dato questo messaggio direttamente tramite lo Spirito Santo! Perch non ci credono? Perch queste parole non provocano in loro una vita santa? Non sanno che Ges ha dato lo stesso messaggio quando disse: Il sole si oscurer, la luna non dar pi il suo chiarore, le stelle del cielo cadranno e le potenze del cielo saranno scrollate?" (Matteo 24:29). Isaia, il profeta, dice: "Tutto l'esercito del cielo si dissolver, i cieli si arrotoleranno come un libro, ma tutto il loro esercito cadr, come cade la foglia dalla vite, come cade un frutto appassito dal fico" (Isaia 34:4). Giovanni sull'isola di Patmos ci dice: "Poi vidi quando egli aperse il sesto sigillo; ed ecco, si fece un grande terremoto, e il sole divenne nero come un sacco di crine, e la luna divenne come sangue; e le stelle del cielo caddero sulla terra, come quando il fico scosso da un gran vento lascia cadere i suoi fichi acerbi. Quindi il cielo si ritir come una pergamena che si arrotola, ed ogni montagna ed isola fu smossa dal suo luogo" (Apocalisse 6:12-14). ------------------------------------ L'Ignoranza Volontaria Dei Giusti Giudizi Di Dio ------------------------------------ Pietro dava questi ammonimenti meravigliosi per sollecitare le menti pure e per far loro ricordare gli avvertimenti dei profeti (vedi 2 Pietro 3:1-2). Nonostante ci sono Cristo, gli apostoli, i profeti e le sentinelle che avvertono di quello che avverr, ci saranno alcuni pastori camuffati, che camminano secondo le loro proprie voglie, che ridicolizzeranno il messaggio della venuta di Cristo "Negli ultimi giorni verranno degli schernitori, che cammineranno secondo le loro proprie voglie, e diranno: Dov' la promessa della sua venuta? Da quando infatti i padri si sono addormentati, tutte le cose continuano come dal principio della creazione" (2 Pietro 3:3-4). Pietro chiama questi pastori camuffati dei bugiardi! Le cose non continuano "come al solito", come dal principio della creazione! Questi predicatori ignorano volontariamente gli avvertimenti passati del giudizio divino. "Ma essi dimenticano volontariamente che il mondo di allora, sommerso dall'acqua, per" (2 Pietro 3:5-6). Questa una cosa seria! Pietro diceva: "Sanno che c'era stato una volta un predicatore di giustizia chiamato No, che aveva avvertito dei giudizi per 120 anni. Sanno che Dio aveva gi dimostrato al mondo che giudicava la malvagit e la violenza. Sanno che Dio aveva mandato un diluvio che aveva distrutto tutti gli esseri viventi della terra!". No, le cose non continuano come dal principio! Ma abbiamo degli insegnanti, dei falsi profeti, dei predicatori di pace e di prosperit, che sanno che la Bibbia piena di avvertimenti, piena di esempi di come Dio giudica il peccato (es.: la distruzione di Sodoma, la distruzione di Gerusalemme), ma volontariamente li ignorano. Perch? Perch camminano secondo le loro proprie voglie! Il loro desiderio di popolarit, la voglia di essere accettati, li ha resi ciechi a tutti i giusti giudizi di Dio. Li ha portati ad abbracciare dottrine "del regno attuale", tutte cose che assecondano le loro proprie voglie. Spiritualizzano il fuoco! Spiritualizzano la distruzione, rimandano la venuta di Ges ad una data molto futura, ad un tempo nel quale prenderanno il dominio. Questi predicatori stanno uccidendo il convincimento dello Spirito Santo! Predicano esattamente il contrario del messaggio di Pietro e degli apostoli. Pietro ammoniva: "Ma noi, secondo la sua promessa, aspettiamo nuovi cieli e nuova terra, nei quali abita la giustizia. Perci, carissimi, aspettando queste cose, fate in modo di essere trovati da lui immacolati e irreprensibili, in pace" (2 Pietro 3:13-14). Oggi si sente dire invece: "Ges non ritorna presto, almeno non finch avremo preso il dominio - tutto questo gran parlare di fuoco e di distruzione soltanto simbolico. Siamo qui per rimanerci - non Lo incontreremo nelle nuvole. Perci rilassiamoci! Mettiamoci in condizione di diventare qualcuno in questa nuova situazione!". Ad un mio amico pastore che era coinvolto in questa dottrina hanno detto che la sua ditta di marmi sarebbe diventata una ditta di marmi del "nuovo regno" - la pi grande e la migliore! Ora quel mio amico in bancarotta, ma libero da ogni inganno. Questo il vero evangelo, secondo Pietro: "I cieli e la terra attuali sono riservati dalla stessa parola per il fuoco, conservati per il giorno del giudizio e della perdizione degli uomini empi" (2 Pietro 3:7). L'America dovrebbe essere gi stata distrutta dal fuoco! Quel fuoco conservato avrebbe gi dovuto dissolvere ogni cosa. Il primo milione di aborti avrebbe gi dovuto riempire la coppa del giudizio! Stiamo annegando in un oceano di sangue di bambini! L'ultimo milione di stupri avrebbe gi dovuto richiamare il fuoco divino! Quando i bambini vengono molestati, assassinati e picchiati, Dio avrebbe gi dovuto far piovere del fuoco e dello zolfo su di noi! Gli ultimi dieci miliardi di droga, con tutta la violenza, i furti e le rapine che hanno comportato, avrebbero dovuto fargli lanciare il colpo finale. Il giorno che la nostra Corte Suprema che storto il naso contro Dio, togliendo la preghiera, la Bibbia e ogni cosa sacra dalle nostre vite e dalle nostre scuole - non stato un affronto contro Lui? Allo stesso tempo diventato legale l'omicidio di milioni di bambini, e sono stati riconosciuti i diritti degli omosessuali! Perch siamo stati pazientemente risparmiati fino ad ora? Per la stessa ragione per cui Dio ha aspettato pazientemente 120 anni ai giorni di No: "quando la pazienza di Dio aspettava ai giorni di No mentre si fabbricava l'arca, nella quale poche persone, otto in tutto, furono salvate attraverso l'acqua" (1 Pietro 3:20). Il Signore non prende alcun piacere nella morte dell'empio. Anche adesso " paziente verso di noi, non volendo che alcuno perisca, ma che tutti vengano a ravvedimento" (2 Pietro 3:9). Lui sta aspettando la preparazione di Sion, il Suo popolo santo degli ultimi giorni. Sta versando il Suo Santo Spirito, dandoci uno spirito di ravvedimento. Sta facendo a pezzi gli idoli e sta chiamando un popolo consacrato interamente a Lui, senza macchia alcuna, irreprensibile. ------------------------------------ Molti Credenti Verranno Travolti Da Un Grande Diluvio Di Iniquit ------------------------------------ Ges avvertiva che alla vigilia della distruzione, alla mezzanotte dell'umanit, l'amore di molti credenti si raffredder: "E perch l'iniquit sar moltiplicata, l'amore di molti si raffredder" (Matteo 24:12). La versione New American Standard dice: "l'amore della maggior parte si raffredder". Nel greco originale si riferisce ad "un gran numero, un grande esercito". Pensate: il giudizio alle porte, gli angeli di Dio sono pronti per lanciare il fuoco, per scatenare un'esplosione cosmica che travolger tutta la natura - e molti cristiani continuano a proseguire verso la meta sbagliata! "Raffreddare la cera" significa "ridurre della temperatura per gradi; evaporare poco a poco". Proprio mentre ci si aspetta che i credenti siano svegli ed in attesa, quando dovrebbero essere consapevoli, inondati dallo zelo e dall'amore, si raffredderanno poco a poco! Una grande moltitudine perder il proprio amore. In questi ultimi giorni ci saranno molti ingannatori e falsi profeti e molte persone li seguiranno: "Poich sono apparsi nel mondo molti seduttori" (2 Giovanni verso 7). "E molti seguiranno le loro deleterie dottrine, e per causa loro la via della verit sar diffamata" (2 Pietro 2:2). "Vi sono infatti molti insubordinati, ciarloni e seduttori, ai quali bisogna turare la bocca; questi sovvertono famiglie intere, insegnando cose che non dovrebbero, per amore di disonesto guadagno" (Tito 1:10-11). Satana sta gi riversando un diluvio di malvagit contro il popolo di Dio, nell'ultimo sforzo di "portarli via". "E il serpente gett dalla sua bocca, dietro alla donna, dell'acqua come un fiume, per farla portare via dal fiume" (Apocalisse 12:15). Il consigliere del Presidente per la lotta alla droga in America recentemente ha detto: "Nella lotta alla droga stiamo perdendo - non abbiamo pi il controllo". Sono crollate le nostre mura e la droga sta entrando da ogni angolo. Dietro a questo diluvio c' Satana stesso! La pornografia un diluvio infrenabile. In effetti, la pornografia infantile diventata quella pi popolare! Vengono glorificati gli incesti, gli stupri, e le molestie sui bambini. Li commettono mariti, padri e uomini d'affari. Tutto questo viene dalla mente del diavolo! La ragione per cui consiglio ai cristiani di bandire la televisione dalle loro case perch porta un diluvio di diritti malefici! Ges avvertiva che l'iniquit si sarebbe moltiplicata e che l'amore si sarebbe raffreddato. In altre parole, se ci rifiutiamo di fermare il diluvio di pensieri malvagi che il diavolo provoca nelle nostre menti, la nostra purezza innocente verr travolta e il nostro amore per Cristo svanir. Tu che leggi questo messaggio, stai amando Ges con passione? Il tuo amore per Lui fervente e crescente? Puoi immaginare di essere uno di quelli che si raffredder man mano che si avvicina la mezzanotte? La triste verit che molti di quelli che sono stati liberati dal peccato, dalle chiese morte, dalle false dottrine, dalla confusione e dalla mondanit, torneranno indietro. Saranno travolti dallo spirito di questo mondo, andranno dietro a cose che li spingeranno ai piaceri, e saranno risucchiati da un diluvio di passioni! Diranno: "Mi sono spinto troppo oltre. Non riesco pi a separarmi dal mondo - voglio godermi la vita! Ne ho abbastanza di starmene in guardia, di stare cos attento! E' troppo pesante!". Cercheranno sicuramente degli insegnanti e delle chiese che predicano un evangelo facile! Il loro amore poco a poco si raffredder, diventeranno prima tiepidi ed infine freddi. Molti stanno per raffreddarsi perch hanno lasciato quello che credono sia un "duro lavoro". Ges radun i suoi discepoli e gli fece sapere che Lui avrebbe dovuto essere tutto per loro. Le loro vite si sarebbero dovute concentrare su di Lui. Il Suo corpo sarebbe stato il loro pane, il Suo sangue la loro bevanda. Non avrebbero dovuto avere altro sostentamento nella vita. "Udito questo, molti dei suoi discepoli dissero: Questo parlare duro, chi lo pu capire? Da quel momento molti dei suoi discepoli si tirarono indietro e non andavano pi con lui" (Giovanni 6:60,66). Semplicemente lo lasciarono! Rinunciarono dicendo: "Il suo messaggio troppo duro - non fa per noi! Non capiamo perch deve essere cos difficile! E' troppo!" [Non mi sto riferendo qui ad una "pesantezza dei costumi". Ci sono delle volte che anche il popolo di Dio pi devoto ha dei momenti di aridit, perch per un giorno o per una settimana si allontanato dal Suo riposo. Ma queste persone ritornano presto e si spaventano al solo pensiero di tornare indietro ai tempi in cui vivevano nella carnalit]. ------------------------------------ Perfino I Guai di Dio Dovrebbero Essere Come Miele Dal Cielo Per Noi ------------------------------------ Dobbiamo imparare ad accettare ogni parola da parte Sua come miele dal cielo. Puoi misurare l'amore di ogni credente per il Suo Signore dal rispetto che questo o questa possiede per ogni parola che procede dalla bocca di Dio. Un predicatore una volta ha detto: "Non posso servire un Dio d'ira! Non predicher niente sull'incoraggiamento - nessun rimprovero! Ne ho abbastanza di tutti questi lamenti e di tutti questi guai!". Questa persona non sa niente del miele di Dio. Il Signore istru Ezechiele: "Figlio d'uomo, alzati in piedi ed io ti parler Ti mando ai figli di Israele, a nazioni ribelli che si sono ribellate contro di me; essi e i loro padri si sono rivoltati contro di me fino a questo giorno. Sono figli dalla faccia dura e dal cuore ostinato Ma tu, figlio d'uomo, ascolta ci che ti dico; non essere ribelle come questa casa ribelle; apri la bocca e mangia ci che ti do Io guardai, ed ecco una mano tesa verso di me; ed ecco in essa vi era il rotolo di un libro. Egli lo distese quindi davanti a me; era scritto di dentro e di fuori e vi erano scritti lamenti, gemiti e guai" (Ezechiele 2:1-10). I lamenti di Dio erano come miele per i profeti: "Ma tu non essere ribelle". Come poteva essere ribelle Ezechiele? Non predicando la verit sui giudizi che Dio gli aveva dato. "..Una mano tesa verso me.." Era la mano di Dio! La mano di Dio conteneva un rotolo scritto di dentro e di fuori con "lamenti, gemiti e guai" - tutti scritti dal dito di Dio. Cosa doveva fare Ezechiele con tutte queste parole dure da parte di Dio? Doveva mangiarle! Doveva cibare il suo stomaco! "Quindi mi disse: Figlio d'uomo, mangia ci che tu trovi; mangia questo rotolo, poi va' e parla alla casa d'Israele. Cos io apersi la bocca ed egli mi fece mangiare quel rotolo. Poi mi disse: Figlio d'uomo, ciba il tuo ventre e riempi le tue viscere con questo rotolo che ti do. Cos io lo mangiai e fu nella mia bocca dolce come il miele" (Ezechiele 3:1-3). Era cibo dal cielo, manna e miele! "Riempi le tue viscere con questo rotolo che ti do". Le viscere rappresentano il cuore. "Mangiare il rotolo" significa "prenderlo a cuore - guardarlo attentamente!". "Poi lo mangiai e fu nella mia bocca dolce come il miele". Geremia disse che tutti i profeti del passato avevano avvertito dei giudizi e dei guai. "I profeti che vennero prima di me e prima di te, fin dai tempi antichi profetizzarono contro molti paesi e contro grandi regni, guerra, fame e peste" (Geremia 28:8). Tutti i profeti vissero da ogni parola che usciva dalla bocca di Dio - sia dalle buone parole che da quelle tristi. Le considerarono tutte come miele! L'amore di Davide per il Signore non si raffredd mai perch aveva rispetto per ogni Sua parola, sia positiva che negativa. "Il timore dell'Eterno puro, rimane in eterno; i giudizi dell'Eterno sono verit, tutti quanti sono giusti; essi sono pi desiderabili dell'oro, s, pi di molto oro finissimo; sono pi dolci del miele, di quello che stilla dai favi. Anche il tuo servo da essi istruito; vi grande ricompensa ad osservarli" (Salmo 19:9-11). Per mezzo di essi il tuo servo ammonito! Chi ammonir quelle pecore deluse, i cui pastori evitano i rotoli pieni di guai e lamentazioni? Chiamano queste cose delle predicazioni sul giorno del giudizio, profezie negative e false! Invece Davide e i profeti le chiamavano dolce miele! La cosa pi dolce e misericordiosa che Dio sta facendo oggi per il Suo popolo quella di mandare ancora una volta dei profeti senza paura e delle sentinelle che sveglino la chiesa, che instillino il timore di Dio. Com' dolce quel suono: "Fuggi dall'ira di Dio" E' miele! "Senza santificazione nessuno vedr Dio" E' miele! "La terra e le sue opere saranno consumate dal fuoco" E' miele! Puoi dire insieme a Geremia: "Appena ho trovato le tue parole, le ho divorate; la tua parola stata per me la gioia e l'allegrezza del mio cuore" (Geremia 15:16)? Un angelo diede a Giovanni un libro pieno dei giudizi finali di Dio: "..Ed egli [l'angelo] mi disse: Prendi e divoralo ed esso render amare le tue viscere, ma nella tua bocca sar dolce come miele" (Apocalisse 10:9). ------------------------------------ Solo Quelli Che Persevereranno Fino Alla Fine Saranno Salvati ------------------------------------ Ges avvertiva: "Ma coloro che persevereranno fino alla fine saranno salvati" (Matteo 24:13). Questo ci parla di coloro il cui amore non si raffredder, ma piuttosto crescer e perseverer anche attraverso le prove. Timoteo lega questo concetto alla nostra attitudine verso la sana dottrina: "Verr il tempo, infatti, in cui non sopporteranno la sana dottrina e distoglieranno le orecchie dalla verit per rivolgersi alle favole" (2 Timoteo 4:3-4). In questi ultimi giorni c' una grande resistenza alla dottrina pura ed incorrotta. La sana dottrina rende santi chi la ascolta; ma molti non vogliono averci niente a che fare - non la sopportano! Ci sar un rifiuto totale delle predicazioni che spingono alla santit e degli avvertimenti profetici, e questo causer un grande decadimento. "Perch hanno rifiutato di amare la verit per essere salvati. E per questo Dio mander loro efficacia di errore, perch credano alla menzogna, affinch siano giudicati tutti quelli che non hanno creduto alla verit, ma si sono compiaciuti nella malvagit!" (2 Tessalonicesi 2:10-12). Ci saranno migliaia di cristiani cos freddi a mezzanotte che neppure i giudizi di Dio li faranno tornare a Dio. Come Israele quando si era allontanato, cos queste persone rinnegheranno Dio dicendo: "Che venga il giudizio! Ci alzeremo di nuovo e ricostruiremo!". I giudizi stavano cadendo su Israele - l'ira di Dio era su di loro - "tuttavia il popolo non torna a colui che lo colpisce e non cerca l'Eterno degli eserciti" (Isaia 9:12). Geremia piange per il suo popolo: "Tu li hai colpiti, ma non hanno sentito alcun dolore; li hai consumati, ma hanno rifiutato di ricevere la correzione. Essi hanno indurito la loro faccia pi della roccia e hanno rifiutato di tornare" (Geremia 5:3). Abbiamo questo avvertimento da parte di Pietro: "Voi dunque, carissimi, conoscendo gi queste cose, state in guardia per non venire meno nella vostra fermezza, portati via dall'errore degli empi. Crescete invece nella grazia e nella conoscenza del Signore e Salvatore nostro Ges Cristo.." (2 Pietro 3:17-18). Non lasciatevi portare via dal peccato o dalle false dottrine o dalla rabbia contro la Parola! Ad un mio amico ministro gli erano rimasti pochi mesi da vivere, poich gli avevano diagnosticato un cancro in fase terminale. Gli chiesi: "Quali cambiamenti ha provocato nella tua vita questa brutta notizia? Preghi di pi? Cerchi di ottenere il meglio dai tuoi giorni? Ges pi reale per te?". Mi rispose: "Non cambiato niente!". Sembrava che le sue emozioni fossero congelate - ci che era stato, quello era rimasto. La morte non lo aveva spinto a fare opere maggiori! Sar cos anche quando cadranno i terribili giudizi. L'amore freddo sar ancora pi freddo, uno stupore cadr su queste persone. Come molte vittime dell'AIDS, la morte imminente li render ancora pi duri. In Apocalisse 9 vedremo cadere i terribili giudizi di Dio e delle piaghe sull'umanit. Un terzo dell'umanit verr uccisa dal fuoco "e il resto degli uomini, che non furono uccisi da queste piaghe, non si ravvide ancora dalle opere dalle loro mani e non cessarono di adorare i demoni e gli idoli d'oro n si ravvidero dei loro omicidi n dalle loro magie n dalle loro fornicazione n dai loro furti" (Apocalisse 9:20-21). "E [essi] bestemmiarono il Dio del cielo, a causa delle loro sofferenze e dalle loro ulcere, ma non si ravvidero dalle loro opere" (Apocalisse 16:11). L'amore freddo abbastanza concreto: anima e indurisce! L'amore si misura facilmente - non mistico - non sentimenti. Questo l'amore: se Gli ubbidiamo e ascoltiamo i Suoi comandamenti! "Questo infatti l'amore di Dio: che noi osserviamo i suoi comandamenti, e i suoi comandamenti non sono gravosi" (1 Giovanni 5:3). --- Permesso per l'uso concesso da World Challenge, P.O. Box 260, Lindale, TX 75771 USA. ------------------------------------------ Tradotto in Italiano da Susanna Giovannini - Formattato HTML da Marco Fornasini Tutte le citazioni sono tratte dalla Bibbia "La Nuova Diodati" Copyright 1991, La Buona Novella s.c.r.l. Contrada Restinco Casella Postale 27 - 72001, Brindisi, Italy ------------------------------------------ File di Testo + Indice documenti (italiano) + Iscrizioni + Copyright + Menu Multilingue ------------------------------------------ Informazioni sulla Chiesa di Times Square | Informazioni per i Nuovi Lettori ------------------------------------------------------------------------ COPYRIGHT/LIMITAZIONI DELLA RIPRODUZIONE: Questo file di dati propriet di World Challenge. Non pu essere in alcun modo alterato od editato. Pu essere riprodotto solo interamente per farlo circolare come "freeware", senza ricarichi. Tutte le riproduzioni di questo file devono contenere l'avviso del copyright [es., "Copyright (C)1988 by World Challenge"]. Questo documento non pu essere usato per la rivendita o l'ampliamento di ogni altro prodotto senza il permesso di World Challenge. Questo comprende tutto il contenuto con l'eccezione di poche brevi citazioni. Per favore citate la seguente fonte: Copyright (C)1988 by World Challenge, Lindale, Texas, USA. Questo materiale da considerarsi unicamente per uso personale e non per essere pubblicato in altre pagine web. "The Lorain County Free-Net Chapel" detiene i diritti esclusivi da World Challenge per pubblicare questi messaggi nelle sue pagine web. Potete scaricare, copiare, stampare e ditribuire questo materiale, cos come non potete pubblicarlo in altri siti Internet. comunque possibile effettuare dei collegamenti ai messaggi di questo sito. ------------------------------------------------------------------------ Questo sito un servizio di The Missing Link, Inc. Unire Giovani e Adulti in difficolt con Programmi che Cambiano la Vita Web site - http://misslink.org Chapel Site - http://misslink.org/chapel2.html World Challenge Pulpit Series di David Wilkerson - Pagina Multilingue http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 1999 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. INIZIO PAGINA ------------------------------------------ Il nostro webmaster necessita dei tuoi commenti e suggerimenti per il buon funzionamento di questo sito web. Per favore comunicaci se qualcosa non funziona correttamente (anche se non sei sicuro) o non lo sapremo mai! Data ultimo aggiornamento: 10 Febbraio 1999. Perch Tarda il Risveglio/ "Aiuto!"/ Cosa c' Qui/ Sponsor/ Dichiarazione di Fede/ Studi Biblici/ Intorno al Piano/ Bacheca/ Libreria/ Pulpit Series/ Cappella