[World Challenge Pulpit Series] Cuori duri nella casa di Dio! ------------------------------------------------------------------------ File di Testo + Indice documenti (italiano) + Iscrizioni + Copyright + Menu Multilingue ------------------------------------------------------------------------ di David Wilkerson 1 Settembre 1997 __________ Quello che sto per dirvi potrebbe scioccarvi, eppure io ne sono pienamente convinto dal profondo del mio cuore. I cuori pi induriti in questo mondo non sono tra la gente atea, ma tra il popolo di Dio! Quando noi pensiamo a gente dal cuore duro, la maggior parte di noi tende a pensare ad atei convinti come Madalyn Murray OHair - la donna che si diede da fare per rimuovere la preghiera dalle scuole pubbliche (negli USA N.d.t). Atei come OHair ridicolizzano persino lidea di Dio. Ogni qualvolta fanno riferimento ai Cristiani, le loro parole hanno un tono duro e tagliente. Altri atei ostentano il loro odio per Dio - come ad esempio il gruppo rock Marilyn Manson, che distruggono Bibbie sul palcoscenico, durante il loro spettacolo. Ogni volta che sentiamo parlare di queste persone, pensiamo: "Quella la gente con il cuore pi duro nel mondo!" Oppure, potremmo pensare agli attivisti militanti tra i gay, come ad esempio quelli che marciarono per la Quinta Strada nella citt di New York alcune settimane fa. Molti di quegli omosessuali che marciavano deridevano il Cristianesimo e bestemmiavano il nome di Dio. Uno di loro portava un cartello che diceva: "Ges Gay." Quando sentiamo parlare di questa gente, pensiamo: "I loro cuori si sono induriti a causa del peccato. Non possono pi essere convertiti!" Oppure, potremmo pensare a nazioni comuniste che per decenni perseguitarono i Cristiani. A Cuba, per esempio, a sole poche miglia dalle coste della Florida, il regime comunista di Fidel Castro chiuse tutte le chiese e cominci a convertire le cattedrali in centri di addestramento per il comunismo. La gerarchia di Cuba si vant dicendo: "Abbiamo fatto sparire ogni tipo di religione!" Ed a quel tempo, molti Cristiani pensarono: "Nessuno pu avere un cuore pi duro di quei nemici di Dio!" Potrei continuare a descrivere ogni tipo di schernitori, beffardi e bestemmiatori che rifiutano Cristo. Ed, a ragione, ciascuno di questi potrebbero essere accuratamente descritti come della gente di cuore duro. Ma se volete scoprire i cuori pi induriti di tutti, quelli che il Signore disprezza di pi, dovete guardare in casa di Dio. I cuori pi induriti si trovano sempre tra il suo popolo! ------------------------------------ Secondo la Bibbia, la durezza di cuore, che Dio decisamente disprezza, legata allaccettazione o rifiuto della Sua Parola ------------------------------------ "Luomo che, dopo essere stato spesso ripreso, irrigidisce il collo, sar abbattuto allimprovviso e senza rimedio." (Pr. 29.1) In questo versetto la parola ebraica per "ripreso" ha il significato di insegnamento correttivo. Ed il termine qui usato per "senza rimedio" "marpe" che significa "senza cura", "senza alcuna possibilit di liberazione." Questo versetto ci dice innanzi tutto che la durezza di cuore il risultato del rifiuto di ripetuti avvertimenti, del mettere da parte ogni richiamo della verit. In secondo luogo ci dice che con il passare del tempo questa durezza di cuore diventa impossibile da curare. Per cui, chi sono coloro che ascoltano pi frequentemente questi avvertimenti? Si suppone che essi siano i Cristiani, coloro che si siedono nella casa di Dio ogni settimana per ascoltare sermoni di ammonimento! La tragica verit che nonostante lascolto di quei messaggi infuocati, mandati dal cielo, moltitudini di Cristiani non mettono mai in pratica quello che sentono. Rifiutano di lasciare che Dio entri in certe aree della loro vita. E mentre continuano ad ascoltare senza mettere in pratica ci che sentono, una certa durezza comincia a prendere piede nei loro cuori. Alla fine, saranno completamente esclusi, senza la speranza di poter essere curati. Per contro, vi sono alcuni attivisti gay la cui durezza di cuore stata perfettamente curata. In un primo momento maledirono Cristo e mostrarono un pugno minaccioso davanti a Dio, ma quando udirono lEvangelo e sentirono il puro rimprovero amorevole dello Spirito Santo, i loro cuori si sciolsero. Si pentirono e si rivolsero a Ges, e la loro durezza di cuore venne guarita. Ora voi potreste pensare: "Aspetta un momento. Stai forse dicendo che un omosessuale convinto ed indurito dal peccato pu sperare di essere guarito della sua durezza di cuore, mentre un Cristiano indurito dal peccato non ha questa speranza? Come pu accadere questo? La differenza sta nel fatto che lomosessuale in questione non ha ascoltato messaggi su messaggi di ammonimento, lasciando che il suo cuore si indurisse piano piano allascolto, mentre il Cristiano invece s! La vita del figlio di Madalyn Murray OHair una illustrazione di quanto appena detto. stato cresciuto forse nella famiglia pi atea dAmerica. Successivamente lavor per sua madre, conducendo crociate contro Dio e contro la religione. Ma quando ud lEvangelo, venne gloriosamente salvato - pi tardi divenne pastore, predicando Cristo invece di maledirlo. Anche la durezza di questuomo era curabile, perch non era stato sottoposto allascolto di sermoni di avvertimento, rifiutandoli in continuazione. La stessa cosa vale per molta gente che visse per anni sotto la dominazione comunista. Quando cadde la "cortina di ferro," lEvangelo sommerse immediatamente questi paesi che erano stati comunisti, e migliaia di persone accettarono Ges. Soldati dellArmata Rossa si convertirono ovunque, e persino qualche alto generale divenne un efficacie testimone per Cristo. Nel giro di pochi giorni ufficiali governativi, insegnanti di scuola e persino agenti del KGB chiedevano Bibbie, predicando Cristo ai loro subordinati. Il nostro ministero fece qualche crociata in Polonia appena prima che il comunismo cadesse in quel paese. Fu una delle poche volte che i responsabili del paese permisero a chiunque di tenere apertamente delle riunioni religiose. Ogni sera che predicavo, centinaia di giovani letteralmente correvano verso laltare, in lacrime, con il cuore affranto, affamati di Cristo. Erano stati tutti sottoposti al lavaggio del cervello contro la religione. Ma la loro durezza era curabile - perch non erano stati sottoposti allascolto di sermoni di avvertimento, rifiutandoli in continuazione, indurendosi mentre ascoltavano la Parola di Dio. Nella mia esperienza, la specie di cuori pi incurabile e pi duri si sempre trovata dove si predicava sotto lunzione dello Spirito Santo. Questa durezza non esiste in chiese fredde, spente e formali, dove lEvangelo stato corrotto per generazioni. No, sempre stato trovato dove dal pulpito si predica la parola pura ed essa viene rifiutata da chi si siede sulle panche! Vi potreste chiedere: "Cos un cuore indurito?" Un cuore indurito un cuore che con determinazione oppone resistenza ad ubbidire la Parola di Dio. Non riesce pi a lasciarsi turbare, immune allopera ed agli avvertimenti dello Spirito Santo. Vi prego di non interpretarmi male: lindurimento del cuore non avviene semplicemente perch qualcuno si ribella a Dio, o rigetta Cristo, oppure si rifiuta di andare in chiesa. Il fatto che il vostro cuore si pu indurire anche se voi correte in chiesa ogni volta che si aprono le porte. Potete indurirvi mentre ascoltate cassette dinsegnamento... cantando le lodi a Dio, lavorando come diacono, o insegnante, prendendo parte alle attivit di culto. Certamente potete diventare cos duri alla Parola di Dio, mentre vi dedicate ad attvit religiose, che non riuscireste ad ascoltarla neppure se Ges stesso stesse predicando dal pulpito! Proprio in questo momento potreste dire a voi stessi: "Mamma mia! Tutto questo mi terrorizza." Rassicuratevi, non voglio sottomettere nessuno alla contrizione del proprio cuore per mezzo della paura. Ma la verit che se voi ignorate regolarmente gli avvertimenti della Parola di Dio, sar meglio che cominciate a frequentare la chiesa pi morta che riuscite a trovare. In quel modo non sarete giudicati tanto severamente come se voi continuaste a frequentare una chiesa unta dallo Spirito Santo, rifiutando le parole ispirate che sentite predicare. Se continuerete a fare ci, il vostro cuore si indurir oltre la possibilit di ogni cura! ------------------------------------ Lasciate che stenda il filo a piombo per misurarvi secondo la verit evangelica che avete udito. ------------------------------------ Voglio farvi un test, per vedere se avete gi fatto i primi passi verso lindurimento di cuore. Lasciate che vi ponga le seguenti domande: 1. Quante volte avete udito o letto messaggi concernenti la pericolosit di tralasciare la preghiera e la lettura della Bibbia quotidiana? Ho scritto parecchi messaggi su questo argomento, sapendo che tempi duri stanno per abbattersi sulla nostra societ. Eppure molti lettori si rifiutano ancora di prendere la loro Bibbia o passare almeno cinque minuti per parlare con il loro Padre Celeste. Carissimi, se voi trascurate il vostro angolo segreto per la preghiera a casa vostra, se voi pensate che pregare in chiesa sia sufficiente per prendersi cura di tutti i vostri bisogni - non riuscirete mai a superare i giorni turbolenti che ci stanno davanti. Pensateci: Se non darete ascolto alla parola che vi dovrebbe guarire e rafforzare durante i momenti buoni, come troverete mai la forza di superare le difficolt dei giorni a venire? Se avete ignorato i richiami dello Spirito Santo che vi invitavano a raccogliervi nella stanza segreta per avere un attimo di intimit, allora avete fatto il primo passo verso lindurimento del vostro cuore. Potete riempire la vostra giornata facendo buone opere, benedicendo la gente e dando la vostra anima per il servizio Cristiano, ma se trascurate di passare del tempo con il Signore, rifiutando di cercare il suo volto o di ubbidire la sua parola, diventerete deboli, intimoriti, depressi e finalmente una preda per il diavolo. Avere una personale conoscenza del vostro Padre Celeste il solo modo per prepararsi a ci che sta per arrivare! 2. Quante volte siete stati ammoniti circa le conseguenze terribili del pettegolezzo? Talvolta, i miei avvertimenti a proposito del pettegolezzo sono stati come pioggia lieve e gentile, altre volte sono stati tuoni risonanti. Ho raccontato per iscritto come la maldicenza e il lamento siano costati molto cari ad Israele. Pi e pi volte, gli Israeliti furono ammoniti circa la pericolosit di questo peccato. Ma essi persistettero nel disubbidire al Signore e questo procur loro una vita di miserie in un deserto infestato da serpenti! Ora, lasciatemi stendere ancora il filo a piombo sulla vostra vita: avete detto qualcosa contro un fratello o una sorella durante la scorsa settimana, qualcosa che non era affare vostro il riportarlo? O avete ascoltato qualche pettegolezzo su quella persona? Se questo avvenuto, avete lasciato che un seme di dubbio su di lui o su di lei si insinuasse nella vostra anima? Vi chiedo: come potete continuare a spettegolare, considerando la quantit di ammonimenti che avete ricevuto? La sola risposta che vi siete gi incamminati verso la durezza di cuore! 3. Quanti ammonimenti avete ricevuto contro il custodire peccati segreti? Cosa dite del peccato ricorrente nel vostro cuore, quello di cui lo Spirito Santo vi ha parlato in continuazione? Negli anni passati ho scritto parecchi ammonimenti a proposito del pericolo di flirtare con il nostro peccato preferito. Eppure non solo ho predicato contro il peccato, ma ho insegnato la potenza di Dio che sta nella risurrezione. Ho predicato che il Signor ci conferisce sia la potenza per essere vittoriosi attraverso il suo Spirito, che la volont di fare le cose giuste. Eppure conosco persone che per anni hanno ascoltato i miei insegnamenti a Times Square Church - e sono ancora dediti allalcool, al fumo, imprecano e gozzovigliano. Carissimi, questi sono cuori induriti! Chi oserebbe sottomettersi settimana dopo settimana a rimproveri amorevoli, eppure continuare a peccare, senza permettere che la correzione possa avere effetto dentro di loro? qualcuno che sta incamminandosi gi per il sentiero che porta alla durezza di cuore! --------------------------------- possibile amare mentre si ascolta la Parola di Dio, apprezzare ed approvare quello che viene predicato, eppure diventare incurabilmente duri allascolto! --------------------------------- Potete sinceramente credere di aver recepito un sermone semplicemente perch lo avete udito, ci avete pensato sopra e ne avete discusso il contenuto durante il pranzo della Domenica. Eppure potete fare tutto questo pur rimanendo semplicemente un ascoltatore e non un facitore della Parola di Dio! I figli dIsraele amavano ascoltare la possente predicazione di Ezechiele, ma non la misero mai in pratica: "Vengono da te come fa la folla; il mio popolo si siede davanti a te e ascolta le tue parole, ma non le mette in pratica; perch con la bocca fa mostra di molto amore, ma il suo cuore va dietro alla sua cupidigia. Ecco, tu sei per loro come la canzone damore di uno che ha una bella voce e sa sonare bene; essi ascoltano le tue parole, ma non le mettono in pratica." (Ez. 33.31-32) Molte persone nella nostra congregazione sono venute da me dopo un culto, mi hanno abbracciato e mi hanno detto: "Pastore, era un sermone molto potente quello che ha predicato." Ma mentre si allontanavano, lo Spirito Santo mi sussurrava: "Non hanno sentito una sola parola di quello che hai detto!" Il libro degli Ebrei ci d un avvertimento molto forte: "Perci, come dice lo Spirito Santo: Oggi, se udite la sua voce, non indurite i vostri cuori come nel giorno della ribellione, come nel giorno della tentazione nel deserto." (Eb. 3.7-8) "Infatti, chi furono quelli che dopo averlo udito si ribellarono? (v.16) Questi passi mostrano chiaramente che la durezza non legata allateismo, al comunismo o ad ogni altro "...ismo", ma piuttosto allascolto ed alla mancata messa in pratica della Parola di Dio. Conosco molte persone a Times Square Church che sono di cuore generoso, gentili pronti a sacrificarsi, eppure sono in pericolo di diventare di cuore duro! Ho cercato il consiglio del Signore su questo, chiedendogli: "Padre, come possono queste persone dedicate e laboriose ascoltare il rimbrotto di sermoni e sermoni, eppure non cambiare mai? Vengono a casa tua settimana dopo settimana, adorandoti, lodandoti, eppure non stanno maturando. Conosco questo, perch li sento pettegolare e conosco altri peccati nella loro vita. Amano ascoltare la predicazione della tua parola, ma poi semplicemente non la mettono in pratica. Signore cosa impedisce loro di ubbidire alla tua Parola?" Dio mi ha fatto capire che il tutto collegato alla loro conversione. Questa gente negligente non si era mai veramente convertita. Vedete, la Bibbia parla di due tipi di conversione: c una conversione che porta alla guarigione ed alla remissione di tutti i peccati. Questa il tipo di conversione che stata sperimentata dalla maggior parte dei cristiani. Ma vi anche una conversione che porta alla durezza danimo ed alla cecit. Lasciate che vi dia un esempio. Israele ascolt con gioia la predicazione potente di Isaia, eppure giustificarono in continuazione i loro peccati, chiamando il male bene ed il bene male. Dio diede istruzioni ad Isaia dicendo: "Va, e di a questo popolo: "Ascoltate, s, ma senza capire; guardate, s, ma senza discernere!" Rendi insensibile il cuore di questo popolo, rendigli duri gli orecchi, e chiudigli gli occhi, in modo che non veda con i suoi occhi, non oda con i suoi orecchi, non intenda con il suo cuore, non si converta e non sia guarito!" (Is. 6.9-10) Dio sapeva che gli Israeliti non erano disposti ad abbandonare i loro peccati pi ostinati. Amavano troppo i loro piaceri carnali ed i loro amici atei. Per cui Dio disse ad Isaia: "Questa gente non cambier mai il loro cuore. E dora in poi, non dir loro una parola. Anzi, voglio che tu affretti il loro indurimento, Isaia. Questo, forse, far s che qualcuno cominci ad ascoltare prima che sia troppo tardi!" Pi semplicemente, Dio stava chiedendo la resa completa del suo popolo. Stava dicendo: "Se dovete essere chiamati con il mio nome, se il vostro cuore sar convertito, allora questo deve avvenire in un modo che questo vi liberer dai vostri peccati, vi guarir e vi affrancher da ogni schiavit!" Ringrazio Dio per le moltitudini di Cristiani che hanno iniziato il loro cammino con Cristo nel giusto modo - amando la verit ed ubbidendo alla Parola di Dio. Essi sentirono un pio dispiacere per i loro peccati ed il loro pentimento fu incondizionato. Quando abbandonarono le loro abitudini della carne, si innamorarono del Signore e la sua Parola divenne per loro una luce guida. Ed oggi si impegnano senza riserva alcuna ad ubbidire alla Sua Parola. ------------------------------------ Il secondo tipo di conversione quella che lEsercito chiama Religione da trincera. ------------------------------------ Questo secondo tipo di conversione quella che sperimentano alcuni soldati quando vanno in combattimento. Non appena cominciano a sentire le pallottole fischiare vicino loro e vedono le bombe cadere tutto attorno, guardano in faccia la morte e velocemente invocano Dio! Questa il tipo di conversione che il faraone speriment. Ad un certo punto aveva udito ben sette rimproveri da parte dello Spirito Santo, eppure non voleva ubbidire al comando del Signore che ciedeva di liberare gli Israeliti. Quindi Dio mand Mos per lottava volta con questo messaggio: "Cos dice il Signore, il Dio degli Ebrei: "Fino a quando rifiuterai di umiliarti davanti a me? Lascia andare il mio popolo perch mi serva"." (Dt. 10.3) Dio aveva gi detto a Mos quale sarebbe stata la reazione del faraone: "...Va dal faraone; poich io ho reso ostinato il suo cuore..." (v. 1). Vi chiederete: "Quale altra alternativa aveva il faraone? Dopo tutto, il Signore gli aveva indurito il cuore." Ebbene no! Le parole in questo versetto possono trarre in inganno. Lindurimento del cuore del faraone non avvenne per decreto divino; le scritture invece ci dicono in un passo precedente: "Ma quando il faraone vide che cera un po di respiro si ostin in cuor suo e non diede ascolto a Mos e ad Aronne, come il Signore aveva detto." (Es. 8.15) Tutte le volte che il faraone si rifiut di ubbidire al comando del Signore, Dio visit lEgitto con una tremenda piaga. E ad ogni volta il faraone gridava: "Va bene Signore - far tutto quello che vuoi. Tirami soltanto fuori da questo impiccio!" Ma non appena veniva liberato dalla piaga, ritornava ad essere ribelle. La Bibbia dice la stessa cosa a proposito dei Padri dIsraele: "Ma i nostri padri si sono comportati con superbia, irrigidendo i loro colli, e non ubbidendo ai tuoi comandamenti. Hanno rifiutato di ubbidire, e non si sono ricordati delle meraviglie da te fatte in loro favore; ed hanno irrigidito i loro colli..." (Ne. 9.16-17). Dio sa sempre cosa c nel cuore di una persona. E sa quando qualcuno ascolter senza ubbidire, scegliendo di andare per la sua strada. Egli conosceva questo a proposito del faraone, perch dopo sette rimproveri e sette piaghe di giudizio, il cuore del faraone era diventato progressivamente pi duro. Ora lottava piaga stava per abbattersi sugli egiziani, ed era qualcosa che essi temevano fortemente: le locuste. In tutta la Bibbia, le locuste hanno il significato di rovina e di distruzione. In molti casi rappresentano la retribuzione di Dio ad un popolo. Infatti, il profeta Gioele paragona un certo esercito invasore ad uno sciame di cavallette: "Vi compenser delle annate divorate dal grillo, dalla cavalletta, dalla locusta e dal bruco, il grande esercito che avevo mandato contro di voi..." (Gl. 2.25). Dio non invi sempre queste piaghe esclusivamente per punire, ma anche per ristabilire il suo ordine divino e la sua volont. Molte persone residenti presso la nostra Timothy House e Sarah House (Case daccoglienza gestite dai ministeri di Times Square Church - N.d.t.) conoscono questo per esperienza diretta. Queste persone persero lavoro, soldi, salute, vita coniugale e famiglia perch le locuste dellalcool e della droga divorarono tutto quello che essi avevano nella loro vita. Eppure fu attraverso queste piaghe che questi uomini e donne si arrivarono a Ges. In Egitto, sciami di locuste si abbatterono sul territorio nel giro di una notte, divorando ogni cosa visibile, raccolti, piante, germogli, persino la corteccia degli alberi. Quando questi insetti finirono la loro opera, non rimase neppure un filo derba: "Le cavallette salirono su tutto il paese dEgitto e si posarono su tutta lestensione dellEgitto. Erano numerosissime... Esse coprirono la superficie di tutto il paese, che ne rimase oscurato, e divorarono tutta lerba del paese e tutti i frutti degli alberi... Nulla di verde rimase sugli alberi n sulle erbe della campagna, in tutto il paese dEgitto. (Es. 10.14-15) I grandi sciami riempirono le case degli egiziani. Ovunque giravano lo sguardo, vedevano locuste, sul pavimento, nella madia, nel latte, tra i loro vestiti, nei loro letti. Queste locuste frinivano con un suono terribile, mangiando e masticando ogni cosa visibile. In pochi giorni, lEgitto giaceva nella rovina pi assoluta. A questo punto una piccola ma molto importante parola appare nella scrittura - la parola "allora". "Allora il faraone chiam in fretta Mos ed Aronne e disse: Io ho peccato contro il Signore, il vostro Dio, e contro di voi..." (v. 16) Il faraone confess il suo peccato, ammettendo le sue colpe. E sembrava che il suo pentimento fosse totale e completo. Ma quale era la sua motivazione di pentimento? La Scrittura lo dice chiaramente attraverso le stesse parole del faraone: "Ma ora perdonate, vi prego, il mio peccato, questa volta soltanto. Supplicate il Signore, il vostro Dio, perch almeno allontani da me questo flagello mortale." (v. 17) Il faraone stava dicendo: "Si, ho peccato - e mi dispiace. Ora affrettati Mos e tirami fuori da questo guaio. Prega il tuo Dio per me. Sono nei guai, ed ho bisogno di aiuto!" Il faraone vide che stava per perdere tutto - e quindi si pent, sperando che Dio lo liberasse dal guaio che si era tirato addosso lui stesso. Tutto quello che desiderava era essere sollevato dal suo guaio! ------------------------------------ Cosa ti ha originariamente attratto al Signore? ------------------------------------ Ti sei convertito allo stesso modo del faraone - solo perch volevi qualcosa da Dio? Ti sei rivolto al Signore perch volevi liberarti della droga, per sistemare la tua vita coniugale, per essere liberato da un guaio finanziario? Ti sei detto: "Se mi rivolgo a Ges, forse sistemer lui le cose." La verit che Ges far miracoli per voi. Operer limpossibile nella vostra vita. Ma se andate da lui solo per ottenere qualcosa - solo per essere liberati dai vostri problemi - non crescerete neppure un centimetro in maturit. Al contrario diventerete solamente pi duri! Ritornate con il pensiero al momento della vostra conversione. Ebbe questa luogo quando le locuste vi avevano divorato tutto? Avevate qualche problema di salute? Cera qualche vostro figlio nei guai? Vi siete trovati nella devastazione, con morte e rovina attorno a voi? Per cortesia non interpretatemi male. Certamente Dio ama salvare la gente che finisce in rovina. Quando tutto perso, Lui sempre vicino - ed fedele nel liberare, Ma, miei cari, non potete andare da Ges solo per ricevere sollievo! Dovete andare da lui perch Dio e perch merita la vostra vita, il vostro culto, la vostra ubbidienza. una cosa pericolosa venire nella casa di Dio e far finta di rendergli il culto. Potete insegnare, potete aiutare, potete cantare nel coro - e potete dire a voi stessi, "Mi ricordo molto bene della mia conversione. Ho invitato Ges nel mio cuore cinque anni fa." Ma se il vostro cuore fosse stato veramente convertito a quel tempo, si vedrebbe il risultato nella vostra vita di oggi. Voi stareste crescendo spiritualmente - leggendo spesso la Bibbia, portando tutti i vostri bisogni ed i vostri problemi a Dio, dedicandogli del tempo prezioso nel segreto della vostra stanza. Ed ogni qualvolta sentireste avvertimenti circa larrivo di locuste, vi mettereste in guardia, perch sapreste che lordine del padre vostro motivato dal suo amore per voi. A questo momento potreste dire: "Si, fratello David - Ammetto di aver trascurato la parola di Dio e sono ancora legato dal peccato persistente. Sono forse ormai troppo indurito - troppo avanti - per ricevere il tocco di guarigione del Signore?" No, per nulla! Se voi comincerete ad implorare Dio oggi, nel mezzo dei vostri bisogni, egli vi porter dei momenti di ristoro. Ogni qualvolta porterete a Lui un cuore veramente pentito, egli non diventer il vostro giudice, ma il vostro mediatore ed intercessore. Proprio in questo momento vi sta dicendo: "Rivolgetevi a me, ed io ve lo conceder. Verr da voi per darvi tutto quello di cui avete bisogno per mantenere il vostro cuore tenero e contrito davanti a me." Volete crescere in maturit in Cristo? Volete che il Signore continui a rimproverarvi con amore, guidandovi verso la vita e la santit? Allora rivolgetevi a lui oggi. Niente di pi di un cuore affranto e contrito favorir il vostro commino sul sentiero che Egli ha prestabilito per voi! --- Permesso per l'uso concesso da World Challenge, P.O. Box 260, Lindale, TX 75771 USA. ------------------------------------------ Tradotto in Italiano da Arturo Abbiati - Formattato HTML da Marco Fornasini Tutte le citazioni sono tratte da "La Sacra Bibbia Nuova Riveduta" Copyright (c) 1994, Societ Biblica di Ginevra / CH-1211 Ginevra ------------------------------------------ File di Testo + Indice documenti (italiano) + Iscrizioni + Copyright + Menu Multilingue ------------------------------------------ Informazioni sulla Chiesa di Times Square | Informazioni per i Nuovi Lettori ------------------------------------------------------------------------ COPYRIGHT/LIMITAZIONI DELLA RIPRODUZIONE: Questo file di dati propriet di World Challenge. Non pu essere in alcun modo alterato od editato. Pu essere riprodotto solo interamente per farlo circolare come "freeware", senza ricarichi. Tutte le riproduzioni di questo file devono contenere l'avviso del copyright [es., "Copyright (C)1997 by World Challenge"]. Questo documento non pu essere usato per la rivendita o l'ampliamento di ogni altro prodotto senza il permesso di World Challenge. Questo comprende tutto il contenuto con l'eccezione di poche brevi citazioni. Per favore citate la seguente fonte: Copyright (C)1997 by World Challenge, Lindale, Texas, USA. Questo materiale da considerarsi unicamente per uso personale e non per essere pubblicato in altre pagine web. "The Lorain County Free-Net Chapel" detiene i diritti esclusivi da World Challenge per pubblicare questi messaggi nelle sue pagine web. Potete scaricare, copiare, stampare e ditribuire questo materiale, cos come non potete pubblicarlo in altri siti Internet. comunque possibile effettuare dei collegamenti ai messaggi di questo sito. ------------------------------------------------------------------------ Questo sito un servizio di The Missing Link, Inc. Unire Giovani e Adulti in difficolt con Programmi che Cambiano la Vita Web site - http://misslink.org Chapel Site - http://misslink.org/chapel2.html World Challenge Pulpit Series di David Wilkerson - Pagina Multilingue http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 1999 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. INIZIO PAGINA ------------------------------------------ Il nostro webmaster necessita dei tuoi commenti e suggerimenti per il buon funzionamento di questo sito web. Per favore comunicaci se qualcosa non funziona correttamente (anche se non sei sicuro) o non lo sapremo mai! Data ultimo aggiornamento: 10 Febbraio 1999. Perch Tarda il Risveglio/ "Aiuto!"/ Cosa c' Qui/ Sponsor/ Dichiarazione di Fede/ Studi Biblici/ Intorno al Piano/ Bacheca/ Libreria/ Pulpit Series/ Cappella