[Click here to go back to World Challenge Pulpit Series multilingual page] - The Power of the Secrete Closet - É· ------------------------------------------------------------------------ Plain Text File + Korean Sermon Index + Home Page + Subscribe + Copyright ------------------------------------------------------------------------ By David Wilkerson March 29, 1992 __________ " âµµ ܽϴ Ú¿ Ì· ȸ Å« Ÿ Í¿ ⵵⸦ ϴ϶ Ç· ñ¿¡° ̸ Ú± ̹ ޾Ҵ϶ Ê´ âµµ æ¿¡ î°¡ Ý° ß¿ ƹ ⵵϶ ß¿ ô ƹ ø"(º 6:5-6). Ô² ƹ Ï· î°¡ Ͻ , ׺ Ì» Å©Å«  Í¿ ̾߱ϰ Ô´Ï´. ϳ Ú± 鼺 " ã Ú¿ ã Ê´ !" Ö· Ì´Ù° Ï° ֽϴ. Ó¸ ƴ϶ ó ϳ ' âµµ æ¿¡ Ö¸ ã ×· Ê´ ' ڳฦ μ̽ϴ. ϳ ̽ Ú¼Õµ è¿¡ ϼ , ð¼¼´ 帷 Ï¿ Û¿ ƽϴ. Ͻʴϴ " Ö¸ Ï° ȸ̶ ̸ϴ ȣ͸ Ӹϴ Ú´ Ù± ȸ Æ¿"(Ö± 33:7). ̽ Ú¼Õµ è¿¡ Ö´ ß¿ Ö¸ Ï´ ϳ Ï° ־ϴ! ϳ Ï´ è¿¡ ̽ ß¿ Ô´Ï´. ×µ ڽŵ ˾ è¿¡ è±³ Ï¿Ï´. Ä¿, Æ» Ø¿ Ö´ ϳ ູϽð Ͻø, Ͻ ߽ϴ. "츮 츮 ϳ ȣ͸ ãǷ 츮 Õ¿ Ö³ 츮 Ï° 츮 Ö¸ ãǷ Ö² 츮 ̴ּ϶ Ï° Ì¿ Ï° Ï¿"( 14:7). ƻ簡 Ä¡â°£ , 鸸 ë°¡ ̽ Խϴ. " ϳ ȣͲ θ¢ ε ... ȣͿ Ö´ 츮 ϳ ̽ÿ Ö¸ ̱ Ï° ϿɼҼ Ï¿ ȣͲ Æ» Õ¿ ļ Ï° Ͻô Ï´ ... È£ Õ¿ Õ¿ иϿ̶"(11-13). ƻ簡 ݹ޾ , ×´ ȣͲ ⵵߽ϴ. ׸ ȣʹ ¸ ϼ̽ϴ! ×·, ¸ Ï° Æ¿ ƻ緪 Ú´ ƻ縦 ¾ ̸⸦ " ȣͿ Ô² ϸ ȣͲ Ô² Ͻ ã ǽ÷Ͽ ø!"(15:2). Ù½ "×° È£ ã⸦ ߸, , ׸ Ï° ̸ θ⸦ ߸ ׺е ʸ ø!" ̾ϴ. ƻ緪 Ú´ È£ εϽ DZ ˾ҽϴ. , ̽ 鼺 ȣ͸ ȣͲ ×µ ູϼ̽ϴ. " ȯ ̽ ϳ ȣͲ Æ° ã ×µ Ù° Ǽ̳"(4). ×µ ɷ° ¸ ȣͲ ν ã ˾ҽϴ! " Ï° Ç° Ï¿ ϳ ȣ͸ ã Ï° ... Ï¿ ͼϰ Ï¿ ȣ͸ ãǷ ȣͲ Ù° ǽð æ¿¡ ̴ּ"( 15:12, 15). ̽ 鼺 ȣ͸ Ö¾ Ï´! ×·Ù° ׵鿡 ƹ Ù´ ǹ̰ Æ´Õ´Ï´. ×µ ȣͲ ä Ö² θ¢ϴ, ȣʹ ×» ×µ εϼ ׵鿡 ÿ ּ̽ϴ. þ Ô´Ï´, " ȣ͸ È¿ ϳ ϼ̴ ... ̸ æ¿¡ Ï¿Ì´"( 26:5, 15). þ߰ ϳ Ï¿Ç· ȣͲ ׸ Ï° ϼ̰ Õ± ø ּ̽ϴ. ×· Ï¿, ϳ Ï´ ߾ϴ. þߴ Ï¿ Ï¿Ï´. ׸ ×´ Ä¡ ϸ é¼­ ÕºÚ· ƽϴ! ̾ߴ ϳ ϱ⸦ Ï´ Úµ ߽ϴ. "Úµ Ï¿ ȣ͸ ã ƴϹǷ Ä¡ ϸ 綼 "(̾ 10:21). ------------------------------- ó, Ò¼ 鸸 ϳ Ï° ֽϴ! ------------------------------- , ̾߿ ϵ È® 츮 ó ׸ ȸ Ö´ Ô´Ï´. Úµ ¸ϴ. ×µ ڽŵ Ò¸ Þ´ ֽϴ. ×µ âµµ ϳ Ë° Ï´ ڽŵ Ã¥ Ö¼ ã ڽŵ Õ´Ï´. ×µ 綼 Ì° È£ Ò¾ 綼 ֽϴ. Ѷ ȸ ß´ ë°¨ üǾϴ. ׸ε ڽŵ ϴµ Ê¿ ϱ Ÿ鼭 Ï° ֽϴ. ̾ߴ " 帷 ĵǰ "(10:20) ߽ϴ. îµ¥ ë°¨ ß´ ϳ Ͻ É· Ï´. " ڳడ Æ´Ï´"(20 ). Ï´! " 帷 Ú¿ Ä¥ Ú° Ù½ "(20 ). îµ¥ ×· Ö¾ ϳ ϳ Å·Ô¿ Ï´. î°¥ ƹ Ï´! ̾߰ Ô´Ï´. Ƹ Ï°íµµ ü âµµ ̸ ϳ ×· ×µ ູϽð ϼ Ô´Ï´. âµµ ë°¨ ϱ 翬 ȸ ë°¨ Ǿ Ö¾ Ô´Ï´. ×· ΰ ĸ߽ϴ - ϳ ܸϼ̽ϴ - ׺ Ú¿ ׸ε ο " ã Ì° !" Ï° Ê´Ï´. Ö´ ⵵ ׺ Ï´ Úµ ×· é°£ μ̽ϴ. ϳ Ï· Ö¾ ß¿ ̱ ٶϴ. ------------------------------- Ùµ, æ¿¡ É· ´! ------------------------------- âµµ Ï° ʴϱ? Ź Ï´ Æ´Õ´Ï´, ׺ٴ Ú½ ϳ԰ Ô² ð ʴϱ? " " Ù´ Ö¸ Ï° Ö¸ ϸ ̸ θ Ú½ É° õ ð 帮鼭 , ϳ԰ Ô² Ï´ ð ´ٴ Õ´Ï´. "âµµ " "âµµ " ǹմϴ. ϳ԰ Ȧ Ö´ Ï° ʴϱ? âµµ Ô´Ï´. Ì° Ú½ É´ θ ϱ ϳ Õ¿ Ï´ Æ·Ô´Ï´. Ì° " ϳ԰ Ȧ ְ;, ƹ ̾߱ϰ ;!" Ï´ Õ´Ï´. È¥ DZ⵵ Õ´Ï´. ç°¡ DZ⵵ Õ´Ï´. Ö´Ô° Ô² Ö± ǹٴϾ ð ΰ DZ⵵ Õ´Ï´. Ÿ ̱⵵ Õ´Ï´. ϳ԰ Ô² Ï´ ð ð Å´Ò¾ ÷θ غ DZ⵵ Õ´Ï´. ̾߱ Ö´ âµµ ׺а Ô² Ȧ é¼­ ϳ԰ ģа Ô´Ï´! âµµ ϼ̽ϴ. æ¿¡ ϳ Ï´ Ù¸ Å·Ï° Ì· ⵵ϴ ּ̽ϴ! Ú´ Ù¸ Ī Å· ô Ï´ ÚµÔ´Ï´. Ú½ ȸ ×· Úµ ϼ̽ϴ. " âµµ ܽϴ Ú¿ Ì· ȸ Å« Ÿ Í¿ ⵵ϱ⸦ ϴ϶ Ç· ñ¿¡° ̸ Ú± ̹ ޾Ҵ϶"(º 6:5). 츮 ü Ī ޱ⸦ Õ´Ï´. ×· ϳ 츮 ü Ó¼ Ͻ Ï´, ֳϸ 츮 ü ų Ë° Ä° Ô´Ï´. 츮 ŵ쳯 , ϳ 츮 ü ×° Ͻʴϴ. ׺ 츮 É´ È¿ ο Ê´Ï´. 츮 ü ×¾ Õ´Ï´! ×· ұϰ ü Ì° ĺ Ñ´Ù´ 츮 ϳ ΰ Ä¡ 츮 È¿ Ͻô ó ֽϴ. 츮 ü Ú½ ڶϰ ;մϴ! "×µ[Úµ] ⵵ϴ Õ´Ï´" - ×µ ϱ⸦ ٶϴ! ×µ ȸ ⵵ϸ âµµ Ó¿ Ï´, ×· ׵鿡Դ âµµ Ï´! ×µ ƹ Ȧ Ï´ âµµ ʽϴ.  âµµ ̶ Ï´. " Ï·ç¿¡ 8ð âµµÕ´Ï´." ߽ϴ. "! Ͻô. Í´!" ؼ Ù¸ Ï´. ×·é¼­ и Ǿϴ. ×° Ï·ç¿¡ 8ð ⵵ߴٸ, ܼ ΰ ȭǾ Ŷ ֽϴ. ×· ƹ È­ Ï´. Ï°, ×° ׵鿡 ×µ ⳪ ö߿ ؼ дϴ. ×´ Ú± Ú½ Ú¶ Ô´Ï´. Ï´ , ϳ âµµ ؼ Ê´Ï´. ×· âµµ ⵿Ͽ Ұϱ Ô´Ï´! ׸ ×µ ƹκ Ñ´Ù° ϼ̽ϴ! Þ½ Ú¿ ̾߱ϰ Ö´ ƴ϶ Ï° Ï° Ž ׸ ̾߱ϰ Ö´ Ô´Ï´. Úµ Ö´Ô° Ô² Ï´ Ï° Ê´Ù´ Ç¿ Ä¡ Ï° ֽϴ. κ ȸ ׸ Ä» , ׸ Ú¸ ϳԲ ª âµµÕ´Ï´. ׵鿡Դ âµµ Ï´, Ù½ , â°¡ ļ ⵵ϱ Ô´Ï´! ̾߱ Å· г븦 Ï´, "̺ , Ì° Ì° ڷμ Ò¸ ޾ϱ ⵵ؾ Ï°. 翪ڵ Æ´Ï° ×°Í¿ θ ʾҾ." Æ´Õ´Ï´! ϳ Õ¿ Æ¿ 츮 ο Ø´Ç´ Ô´Ï´! ʹ ׸ε ڽŵ Ó¿ É· Ï´ ×µ âµµ È° Ï° ʱ Ô´Ï´. Ƹ ×µ Ï¿ ѹ, Ç´ Ǵ´ âµµÕ´Ï´. Ï´ , Ç´ ̰ų âµµ âµµ ƹ É· Ï´! " ß¿ ô ƹ"(º 6:6), ϳ Ê´Ï´! ׺ ø, κ ð Ê¿ , TVÕ¿ ׸ Ä£ ð ƽʴϴ. ׸ ׺ ų̳ Ú½ Ò¾ Ú´Ê° ڼϰ ׺в Æ¿ ٶ󺸽ʴϴ! ------------------------------- ϳ ڳడ ܵ  Ô´Ï´, ׸ ׺ Ï° ⵵ϱ Ú±Ú½ ϳ԰ Ȧ Ö° Ï´ Ô´Ï´! ------------------------------- ϼ̽ϴ, "Ê´ âµµ æ¿¡ î°¡ Ý° ß¿ ƹ ⵵϶"(º 6:6). Ù½ , ×° æ¿¡ î°¥ , ݱ âµµ ! Ì° ƹ ̾߱ Ô´Ï´. ׺в Ï° Ï´ ° Ͻʽÿ. ̳ Ù¸  Ï´ ƴ϶ ϳԲ ß´ ڰϽʽÿ. Ä£ ̾߱ Ç´ ̳ б λ꽺 ֽϴ. ×· Õ¿ Æ¿ "׺ Ê´Ï´!" Õ´Ï´. ڽŵ Ó¿ É· ұϰ ð âµµ Õ´Ï´. ×µ Ê´, ¸ Ï´ Ǿ Õ´Ï´. Ì° Ù· ×µ ڽŵ Ȱ¦ ⵵ϱ Ô´Ï´! ×µ 길 Û¿ Ó´Ï´, ׸ ϳ ÷ϰ âµµ Ê´Ï´! æ¿¡ î°¡ ð ׸ ϳ Ï° ó Ǵ´ ⵵Ͻʴϱ, Ï´ Ê¿ Ͻʴϱ? ʽÿ, ؼ ⵵ؾ Õ´Ï´! î°¥ , Ý° È­ ڵ带 ̾Ƴʽÿ! ƹ Ï´ ϳ Ú³ "ź " Þ° Ë´Ï´. Ǹ Ï´ ƹ ϵ Ï· É´Ï´. Ï´ , Æ· Ô´Ï´. 츮 ϳ԰ ׺ ´ٸ, ׺ Ö¾ Õ´Ï´! " ß¿ ô ƹ ø"(º 6:6). ϳ ׺ Õ¿ ʴϽʴϴ, ׸ Ú¿ ֽϴ! ϳ ź Ö´ Ï° Ʋϴ. ѹ ҽϴ, Ç° Ҽۻǿ 󸶳 Ï´ Ï´. ӱ簡 Ô´Ù°Ï°, ̾߱ϸ鼭 È°Ö° Ì° Ò¶ ̾ϴ. Ç° Ä¡ ε帮鼭 û "!"Ï° Ѿ ߽ϴ. ×· ϳ Õ¿ ×· ç³­ Ï´. ϱ Ù¸ þ Ê° È´ Ï´. ϳ Õ¿ Æ° Þ¹ , а ƹ Ï° Ë´Ï´. ׺ È¿ Ȧ Ö° Ǹ ׺ Ë´Ï´! п ڽϴ. , Ç´ Õ¿ ó Ï´ ƹ Õ¿ ×· Ͻʴϱ? ѽð É¿  Ö´ غô. , Ç· ɾ , ű⼭  ϸ鼭 ̾߱ ̸, Ƹ Û¿ ״Ͻ Ä¡Ö´ Ä´Ùº Ô´Ï´. ׺ Õ¿ 󸶳 Ó¹ Ö¾Ù° Ͻʴϱ? ⵵ϸ鼭 ƹ Ï° ʽÿ ׸ ƹ, 길Ե ڸɵ Ï° Ͻʽÿ! ×´ ʽÿ. ׸ ׸ Ͻʽÿ! ------------------------------- âµµ ðԴϴ! ------------------------------- à¿¡, ְų ְų ҰŸ  Ü¿ Æ° Ï´. ×µ Ö° Ö´Ô² Ƚϴ. п ڽϴ. æ¿¡ ð  ʴϱ? Ö° ðԴϱ, ֽϱ? Ç´ Ϸ縦 Ï° ׺ Õ¿ Ç® Å¿ ä Ä¡ Ç°Ï¿ ƿʴϱ? ǰؼ λٸ, ", ù ⵵ϱ⿡ ʹ ǰؼ Ú° Ͼ Ö´Ô° ξ ð 帮ڽϴ" Ï° Ͻʽÿ. Å· ⵵ϱ ħ ׺в ƿʴϱ - ×· ׳ ؾϴ Å° ֽϴ. Ï´ , Ô¼ ⵵ϴ ×° Ö¾ Õ´Ï´! ̻ߴ " .... Ü¿ Ⲩ Þ° Ǹ Ì´ ⵵ϴ ̶ ̶"(Ì» 56:7). ϳ Ͻñ, 帮 " ȣͿ Ï¿ È£ ̸ "(6)Ï´ Ô´Ï´. , Ì° ϳ Ü¿ Ö´ Ô´Ï´! Ù¸ Ê°, ͵ ƴϸ ǹ 帮 ͵ Æ´Õ´Ï´. Ì° Ô¿ ؼ θ¢ Ե˴ϴ, "ϳ, Ö´ Ë° Ì· Խϴ. Ö´Ô² εϽð Ù· ֽñ ٶϴ. Ö´ ϱ Ï´ ϸ Ö´ ˱ Õ´Ï´!" ×· 帮 Ö´Ô² " ׸ εϿ ⵵ϴ ×µ Ú° ̸"(7) ϼ̽ϴ. Ö´ 츮 âµµ Ê´Ï´, ׸ 츮 Å·Ï° Ú° É· Ö´ εϽʴϴ! ------------------------------- 츮 Æ¿ Ô´Ï´! ------------------------------- "È£ Ÿ Å° ȣ͸ Ï´ Ú° Öµ!( 119:2) ( âµµ) 길 ݾƹȴٸ, ϳ Ú½ ϱ⸦ Ͻʴϴ. "×· ×° ű⼭ ϳ ȣ͸ Ï° Ǹ Ï° Ç° Ï¿ ׸ ϸ "(Ÿ 4:29). ð¼¼° ̽󿤿 ߽ϴ. ×´ ÷ Õ¿ ˾ ׵鿡 ¸ 踦 ־ϴ." ×° Ï¿ ȯ Ï´Ù° ×° ϳ ȣͲ ƿͼ ûϸ( ϳ Úº ϳ̽ʴϴ) ׺ ø ׵鿡 Ͻ Ê´Ï´"(30 -31). ð¼¼´ ߽ϴ, "  ϵ ϰų Ò¸ Æ® . ǵư . Ö² Ï¿ ⵵ϸ ׸ ! ׺ ϸ ֽŴٰ ϼ̽ϴ." æ¿¡ Ö´Ù° Ï´ Ú½ Ñ° ϳ Õ¿ ƿ´ٴ ǹԴϴ! Ì° È¿ Ö´ , , È¥, ׸ ϳԲ Ù´ Õ´Ï´. Ì° Ê° ֽϴ. Ï´ ƹ ×· ׺в Æ¿ Ô´Ï´! ------------------------------- Ô² ֽðڴٰ ϼ̽ϴ. Ͻʴϴ! ------------------------------- Ͻñ 츮 î°¥ 길 Ï´ Ý° ϳԲ Ú½ ϼ̽ϴ, ×· ƹ 츮 ֽŴٰ ϼ̽ϴ. " ß¿ ô ƹ ø"(º 6:6). ɷκ 츮 ֽϴ. Ư Ï´ ֽϴ. ׸ Ì° ˱⸦ ٶϴ! È£ " ȣ͸ Ï´"( 22:9) Ï° ֽϴ, ׸ ×° ȣ͸ ߱⿡ ×´ Ú½ Õ± 35â°£ ٽȽϴ. ×´ ϳ ɷ° ̽ é¿¡ Ö´ É· Ï´. ° ִص, ȣ͸ ϹǷ ϳ ̽ϴ. ȥ̳ È¥ ×» εϽ ־ϴ. ׷ϱ? ×µ ȣ͸ ß± Ô´Ï´! ×· È£ Ƶ Ͻþ߰ Ǿ ×´ ȣ͸ ʾҽϴ. Ͻþߴ Ä¿ صǾ "Ͻþ Ï¿ Å° Ï° Ǵ϶"(9). âµµ ʾұ Ͻþߴ ƹó Å° ߽ϴ! , Õ± Ô´Ï´. ׸ ϳ Ï´ âµµ ʾҴٸ, ε É· Ï´. Ǹ , , Í¿ È¥ ֽϴ! е , É· , , , ȸ È¥ Ï´ É· ֽϴ! ------------------------------- ϳ Ï´ ֽϴ! ------------------------------- ϳ ؼ ׺ Ñ´Ù¸ ×» dz Ͻʴϴ. " 綼 츮 Ç°Ú° Æ° Â¥ Ò¶ Ǿ ã 鼺 Ç·Ï¿"(Ì» 65:10). ×·, ϳ Ê´ Ú¸ ã ƹ ͵ Ö¸ ñ¸¶¸ Õ´Ï´. ×µ "Ö¸ ̴϶ ... ̴϶ ... Ä¡ ̴϶"(13). "(×·) ... ̷ε ... ̷ε ... ⻵ ̷ε"(13-14). Ö² Ú½ È¥ Í¿ Ö¸ ϸ ϳ È¿ É·, , É·, Ë´Ï´. ϳԲ ×µ ޽İ 游 îµ¥ εϽʴϴ! ×·Ï´, ϳ Ö´ É· , î¿¡ Ͼ Ö´ É· ֽϴ. "ȣ͸ ã Ú´ ݴ϶"( 28:5). ϳ Ï° ⵵Ͻʽÿ, ×· ϳԲ п Ï´ Ö° Ͻʴϴ! "ϳ ã "( 69:32). 91 Úµ Ï´ Ô´Ï´. â¼­ ֽϴ! ü ϳ ϸ Æ° Ç´ É· ε Þ° Æ° Ö´ Ý´Ï´. Ì· âµµ Æ° Ǹ , , ׸ Ó¿ Ï´ É· Ë´Ï´ - âµµ ̰ܳ É· Ë´Ï´! ×· Ì· Í¿ Ñ° ֽϴ. 1 " Ï´ Ú´ Ͻ ×´ Æ· ϸδ" Ï¿Ï´. "Ï´" "" ǹԴϴ. âµµ æ¿¡ ʴϱ? Ï· Դϱ? Ƹ " ð ϳ԰ Ô² Ñ´Ù´ ǹ̰ ƴմϱ?" Ï° Ǿ Ô´Ï´. Ú¸ ×·Ï´! Ù¿ 츮 ⵵϶ ϼ̽ϴ. ׸ "ȣͿ É· ×» "( 16:11) ߽ϴ. Ï´ , Ͼ ð, ϳԲ νʽÿ. ׸ ׺а ȭϽʽÿ. ׺ Ͻʽÿ. Ï· È¿ ׺ ʽÿ, ×· ׺ É· ˰ԵǸ ß° εϽʴϴ! Ƹ! --- Used with permission granted by World Challenge, P. O. Box 260, Lindale, TX 75771 USA. ------------------------------------------ Plain Text File + Korean Sermon Index + Home Page + Subscribe + Copyright ------------------------------------------ Times Square Church Information | New Reader Information ------------------------------------------------------------------------ Û±/ Ñ»: Ÿ World Challenge ̸  ε ǰų Ï´. ×· ë°¡ ü Ï¿ ϴ° Õ´Ï´. ݵ Û± Ç¥ [i.e., "Copyright 1999 by World Challenge"] Ï¿ Õ´Ï´. World Challenge ξ̴ Ǹų ̹ Ǹŵ Ù¸ Ç° , à°£ ª ο뱸 Ø´Ë´Ï´. Ú· ź Ï´ ʽÿ: Copyright 1999 by World Challenge, Lindale Texas USA. Ú· δ Ù¸ ø Ï´. Lorain County Free-Net Chapel Þ½ ø World Challenge, Inc κ ޾ҽϴ. Ú· Ù¸ ͳ Æ® ø Ê´ ްų , Æ® Ó° ֽϴ. Þ½ ϱ Æ® Å© ֽϴ. ------------------------------------------------------------------------ This web site is a service of The Missing Link, Inc. Linking Troubled Youth and Adults with Life-Changing Programs Web Site - http://misslink.org Chapel Site - http://misslink.org/chapel2.html Home of David Wilkerson's World Challenge Pulpit Series Multilingual Web Site http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 1999 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. TOP OF PAGE Our webmaster welcomes your comments and suggestions. This page was last updated August 22, 1999. Why Revival Tarries/ "Help!"/ What's Here/ Sponsor/ Statement of Faith/ Bible Study/ Around the Piano/ Bulletin Board/ Library/ Home/ Korean Sermon Index/ Pulpit Series