[Click here to go back to World Challenge Pulpit Series multilingual page] Syv tusen byde ikke kne. (Et budskap om Guds skjulte rest) (Seven Thousand Did Not Bow) ------------------------------------------------------------------------ Ren Tekst Fil + Home Page + Norsk Meny + Subscribe + Copyright ------------------------------------------------------------------------ WORLD CHALLENGE INC. Mine Kjre: GUD ER GOD OG VERDIG TIL BLI LOVPRIST! Min kone Gwen og jeg nsker uttrykke mange takk til alle som har bedt for vr 11 r gamle datterdatter Tiffany. Hun er ferdig med sin cellegiftbehandling og gjennomgr n strlebehandling. Hennes MR-prver denne uken var fine - priset vre Gud. Hun er tilbake p skolen, og vi stoler n p at Gud vil ta fullstendig bort alle kreftcellene og legge r til hennes liv. Igjen, takk for at dere ba for oss gjennom denne prvelsen. En annet slags informasjon: Vi har fremdeles noen plasser ved vr bibelskole, MOUNT ZION SCHOOL OF MINISTRY http://www.worldchallenge.org/general/ministries.htm#mtzion. Dette er en av de mest velsignede og salvede skoler av denne strrelsen i hele landet. Under bnn plukker vi ut studenter som er beredt til bli innelukket med Herren for lre Ham kjenne - for lre kjenne Hans rst og bli tjenere i hans arbeide hvor det mtte vre i verden. Vi trener opp soldater for Herrens arbeide. Vre avgangsstudenter er rotfestet og grunnfestet i Guds ord og de kjenner Jesus intimt. De nyter utrolige manifestasjoner av Herrens nrvr i kapellet, p sovesalene og p det vakre skoleomrdet. Foreldre ringer oss, forblffet over forvandlingen til deres barn som har gtt p vr skole. De ser en slik dybde og ndelig vekst i dem. Eldre studenter som har gtt ferdig universitetet kommer hit for f den ndelige pvirkning de ikke fikk p sin opprinnelige skole. Vi tilbyr ogs en ettrig linje for utenlandske studenter. Vi sker etter folk i alle aldre som er villige til legge ned sine liv for Jesus - som vil stige ut av behageligheten i dette liv og gi seg selv til et liv i bnn, Bibel undervisning og tjeneste til en trengende verden. Det er ingen skolepenger. Den eneste kostnaden er $1.000 pr. semester for rom og kostgodtgjrelse. For informasjon og et sknadsskjema, ring (00) 1-717-865-2000. Eller, skriv til Mount Zion School of Ministry, RD 1, Box 7380, Grantville, PA 17028, USA. Til slutt, s er vi veldig takknemlige til dem som har sendt oss sine vitnesbyrd om Guds trofasthet i tider med kriser og ulykker. Gwen og jeg har blitt dypt rrt av disse sanne historiene, og vi ber over hvilke vi skal bruke i den kommende boken. Jeg har allerede bruk noen som illustrasjoner i mine budskap. Takk til alle dem som har delt sin smerte og sine seire med oss. Vi har oppdaget hvor utrolig trofast Gud er i vre mest smertelige stunder. Takk ogs til alle som husker denne tjenesten med tiende og offer. Vi ber om at mange m svare denne uken. Gud er s trofast. Gud velsigne deg og bevare deg. Hans tjener, DAVID WILKERSON DW:bbm:04.23.01 DW:bbm 2.14.00 P.S. Du kan n finne oss p Internett p: http://www.worldchallenge.org. Og du kan n bestille litteratur bde p vr webside og gjennom: literature@worldchallenge.org WORLD CHALLENGE INC. | P. O. Box 260 | Lindale, Texas 75771 | USA Tel: 903.963.8626 | Fax: 903-963-5601 | E-Mail: Texas@WorldChallenge.org -------------------------------------------------------- Av David Wilkerson 23. April 2001. _______________ Jeg nsker ta deg med til fjellet Horeb i Israel, til en mrk hule. Inne i hulen sitter en ensom Guds profet. Denne gudfryktige mannen er gammel n, kanskje i ttirene. Og han fler seg ytterst alene. Han har fullstendig gitt opp samfunnet. Omtrent frti dager tidligere hadde profeten tigget Gud om sl ham i hjel. Han var overbevist: "Denne nasjonen har kommet for langt. Og kirken er falt fra hinsides gjenopprettelse. Hver eneste leder er en nikkedukke for djevelen. Vekkelse er ganske enkelt umulig n. Det finnes ikke hp tilbake. Herre, jeg har ftt nok. Vr s snill, ta mitt liv." (se 1.Kong. 19:4). Hvem var denne profeten? Det var den hellige Elias. Og han havnet i en slik oppgitt situasjon bare f timer etter at han hadde vunnet den strste seier i sin livslange tjeneste. Du husker historien. P Karmelfjellet sto Elias overfor 850 falske profeter i et oppgjr p liv og dd om hvem sin Gud som ville seire. Omkring 450 av disse profetene tjente den hedenske guden Baal, de andre 400 var prester for den avgudsdyrkende klanen som ble dannet av den onde dronning Jesabel. N, i et demonisk rituale, begynte Baalsprofetene danse og jamre seg, for prve vekke sin gud. Da vanviddet endelig tok slutt, l profetene sterkt bldende p marken, fullstendig utmattet. S steg Elias frem for gjre sin del. Han kalte ganske enkelt p Herren, og yeblikkelig falt overnaturlig ild ned fra himmelen. Den altoppslukende ildtungen fortrte bde profetens offer og de tolv tnner med vann som han tmte rundt det. Den fortrte til og med steinene p alteret. Hvilken veldig utfoldelse av Guds allmakt! De falske profetene skalv ved synet. Og de frafalne israelittene som var tilstede falt alle p sine knr og ropte: "Herren, han er Gud! Herren, han er Gud!" (1.Kong. 18:39). Elias slo deretter i hjel alle de 850 falske profetene. Med ett var vekkelsen tilbake i Israel. Den oppvkningen Elias hadde bedt om hadde endelig kommet - eller det trodde han i det minste: "Dette er Guds time. Det er begynnelsen p den fornyelsen jeg har forkynt om s lenge." Elias var s full av energi at han lp foran kong Akabs vogn i 40 kilometer, tilbake til hovedstaden, Jisre'el. Hans sinn m ha vrt fullt av opphissende tanker: "Hvem kan st seg mot det Gud har gjort i dag? Denne nasjonens sanselige, ugudelige regjering m falle. Og deretter Jesabel. Hun kan vre p flukt tilbake til sin avgudsdyrkende far i Sidon akkurat n. Utvilsomt har hun hrt om ilden fra himmelen, og hun nsker unnfly den Hellige nds renselse. Dette m vre det strste yeblikket i Israels historie!" Elias var overbevist om at folket ville lytte til ham n. Jeg tror han bestemte seg for g direkte til det nedlagte tempelet, for gjenopprette sann tilbedelse i Jisre'el. Men fr han kom nr byen, ble han tilsnakket av en budbrer fra Jesabel. Dronningen truet: "Gudene la det g meg ille bde n og siden om jeg ikke i morgen p denne tid gjr med ditt liv som det er gjort med deres liv." (19:2). "Du har en dag igjen leve profet, fr jeg slakter deg slik du slo i hjel mine prester." Innen tjuefire timer etter sin utrolige seier p Karmelfjellet var Elias tilbake i demarken, skjelvende under en gyvelbusk. Etter hans oppfatning hadde alt sltt tilbake p ham. Og over natten forsvant alle hans hp om fornyelse. Frti dager senere finner vi Elias boende i en fjellhule, helt alene. Det hebraiske ordet som er brukt for bo betyr " stoppe eller bli." Det innbefatter ogs en betydning av " klage eller bre p nag." yensynlig hadde Elias besluttet: "Alt er forbi, ute. Dersom en mirakuls ild fra himmelen ikke kan motivere et frafallent folk, da kan ingenting gjre det." S forteller Bibelen oss at: " ... se, Herrens ord kom til ham. Han sa til ham: Hva vil du her, Elias?" (19:9). Dette var Guds mte si "Hva er det som plager deg Elias? Hvorfor alt dette raseriet? Hva er ditt klageml?" Med ett begynte profeten se ut for Herren alt som hadde demmet seg opp i hans hjerte. "Jeg har vrt nidkjr for Herren, hrskarenes Gud. For Israels barn har forlatt din pakt. Dine alter har de revet ned, og dine profeter har de drept med sverd. Jeg er alene tilbake, og meg str de etter livet." (19:10). Mye av det Elias sa var sant. Guds folk var i en trist forfatning. Ondskapen florerte i Israel. Og sanne profeter ble baktalt og deres ord ble spottet. Men, p tross av alt dette forble Elias trofast. Han var helt overgitt til Guds sak, og ba ivrig om vekkelse. Men han tok feil i at han var den eneste som bar Herrens byrde. Jeg tror ikke Elias var hovmodig da han, i hovedsak, sa: "Jeg er den eneste som hater synd og frykter Gud av predikantene som er igjen i dette landet." Etter min oppfatning var Elias bare overveldet av ensomhet. Jeg tror han sa: "Herre, dersom andre er like nidkjre for deg som jeg er, hvor er de s? Jeg ser ingen som roper ut imot synden slik jeg gjr det." Faktum er at mange bnnens mennesker ofte er ensomme ulver. Og f av dem er srlig sosiale eller omges mange. Hvorfor? Enhver som strider med Herren i bnn deler byrden av hans hjerte. De begynner se ting slik Gud ser det. Og de er i stand til se den sanne tilstand til Guds folk. De er blitt vekket av alt det kjdelige og all drskapen de ser i hans hus. Og det driver dem p knr, i bnn slik som Elias, med et hjerte som er knust av bekymring over tilstanden. Dersom du er et bnnens menneske, s har du sannsynligvis flt deg ensom slik Elias gjorde. Kanskje du ogs srger over din nasjon, spesielt den endelse flommen av blod nasjonen har utst gjennom abort. Kanskje du roper ut slik Amos gjorde: "Herre, ikke la meg sitte igjen ubekymret nr en slik veldig trelldom hersker i din kirke." Kanskje du undres slik Elias gjorde: "Hvor er de gudfryktige lederne og de snderknuste hyrdene? Hvor er de som fremdeles tror p hellighet i stedet for kjdelige metoder? Jeg fler meg som en fanatiker som ikke marsjerer i takt. Vr s snill Herre, fr meg inn i fellesskap med andre som ser de tingene jeg ser." Tenk n p Elias, alene i den hulen. Han m ha vrt overmannet av den ytterste ensomhet. Men da kom en stille, mild rst til ham igjen og spurte: "Hva vil du her, Elias?" (19:13). Enda engang svarte Elias: "Jeg er alene tilbake, og meg str de etter livet." (19:14). Denne gangen svarte Gud ham: "Du er ikke alene Elias. Snart vil du mte min tjener Hasael. Jeg vil at du skal salve ham til konge over Syria. Og s er det gudfryktige Jehu, som du skal salve til konge over Israel. S er det den unge profeten Elisa, som vil tjene ved din side." Tilslutt sa Herren til Elias (slik det er oversatt fra original hebraisk av Helen Spurrell), "Jeg har for meg i Israel tilbake syv tusen, alle hvis knr ikke har byd seg for Baal, og alle hvis munn ikke har kysset ham." (19.18). Gud sa: "Jeg har 7.000 bortgjemte, Elias. Menn og kvinner som ikke har gitt etter for denne tidens nd. De vokser i min nd. Og de deler alle den samme byrde som deg." Blant disse var det 100 sanne profeter som var bortgjemt i huler av gudfryktige Obadja. Obadja var en hytstende embetsmann som gjorde tjeneste i den onde kong Akabs hoff. Han hadde gjemt de 100 profetene i to huler, femti om gangen, og holdt dem i live med brd og vann. Elias m yensynlig ha visst om disse gudfryktige menn. Og han visste ogs om Mika, en gudfryktig profet som hadde blitt fengslet av Akab for ha profetert harde ting til ham (se 22:8). Men, selv om han visste om disse menn ble Elias likevel overmannet av ensomhet i sitt kall. ------------------------------- Disse 7.000 representerer den hellige rest Gud i dag forbereder p det kommende kaoset. ------------------------------- Gud har ogs en bortgjemt levning i denne generasjonen som ikke har byd seg for avgudene i denne tid. For gripe dette begrepet mer i sin helhet s trenger vi underske hva som skjedde i Israel p Elias' tid. Baaltilbedelsen hadde sitt opphav i Babels trn, under Nimrod. Denne gudlse mannen erklrte: "La oss gjre oss et navn." (1.Mos. 11:4). S ble Babel bygd som et monument over menneskelig fremgang og talent. P toppen var det et observatorium hvor astrologer fulgte himmellegemene. Disse stolte folkene "strakk seg" bokstavelig etter stjernene. P Elias' tid garanterte angivelig guden Baal sine tilhengere lykke, bermmelse og fremgang. De som kysset avgudens ftter skte oppfyllelse av alle nsker p det materielle og sensuelle omrde av livet. Hvem var disse Baaltilbederne? De var Guds utvalgte folk, frafalne tilbedere av Jehova. Lik meg, s kan du undres over hvordan Guds folk kunne bli tiltrukket av en slik penbar avgudsdyrkelse. Frst av alt s hadde dette folket allerede blitt dmt av Gud for hungre etter velstand. De mtte flykte til Egypt hvor de sto overfor fattigdom, sult og hjemlshet. Der s de at Baaltilbederne ble velsignet materielt. Og de tenkte: "Vi hadde masser av mat hjemme i Jerusalem da vi byde oss for vre avguder. Vi var velsignet og fremgangsrike den gangen, uten lidelser. Men helt siden vi sluttet tilbe disse avgudene, s har vi bare sttt overfor vanskeligheter. La oss vende tilbake til brenne rkelse og gjre drikkoffer til himmeldronningen. Da vil vi kanskje f de tingene vi nsker oss igjen." (se Jeremia 44:16-19). Guds folk hadde falt under den kraftige forfrelsen av et "velstandsevangelium." En nd av grdighet og begjrlighet hadde grepet dem slik at deres liv n dreide seg om velstand og anerkjennelse. Selvflgelig er det ikke noe galt i ha fremgang dersom du gjr ting p Guds mte: klamre deg til Kristus, gi trofast tiende, og underordne deg hans vilje. Men i Israel var det en uhellig blanding: folket byde seg for Jehova fordi de fryktet hans dom, men de begjrte samtidig materielle ting. Akkurat n raser den samme Baals nd gjennom vr nasjon. P Wall Street, foran U.S. Brsen, ser vi selve bildet p denne hedenske guden. Det er en bronsestatue av en enorm okse (US: bull), som representerer en brsoppgang (US: bull-market): en stadig kende velstand, stor rikdom og bermmelse, menneskelige bedrifter. Det er disse gudene vr nasjon byer seg for. Tenk over det: en mann blir betraktet som suksessrik dersom ham samler opp millioner. Han kan ha nok penger til leve behagelig resten av livet. Kanskje han til og med har oppndd en del anerkjennelse. Jeg sier deg, det ser ikke ut til bety noe at hans ekteskap ryker, dersom han omges prostituerte, eller om han delegger uskyldige mennesker i sin jakt p bermmelse, makt og rikdom. Han vil fremdeles bli bedmt som legemliggjrelsen p suksess etter verdens mlestokk. Hvilket forvirret opp-ned syn p suksess! Allikevel streber mengder fremdeles etter det. Hele vr nasjon spr: "Hvem vil bli millionr?", og lengter etter vinne rikdommen. ------------------------------- Denne perverterte oppfatningen av suksess har sneket seg inn i kirken. ------------------------------- I kirker over hele Amerika er den samme forfrende Baals nd i virksomhet. Mengder av troende er drevet av det presserende behovet av gjre det stort. Som et resultat blir de drevet inn i en overddig livsfrsel og bunnlse dybder av gjeld. Denne nden har ogs frembrakt et skjelyd syn p suksess lik det verden har. Da en pinseretning i Canada nettopp holdt et seminar for "vellykkede pastorer," s stilte de den betingelsen at bare pastorer med forsamlinger p minst 1.000 kunne komme. yensynlig var store tall deres eneste kriterium for suksess. Jeg var vitne til noe lignende da jeg frste gang begynte jobbe blant gjenger og narkomane i New York City. Jeg ble presentert for en kjent evangelist som holdt et korstog i en lokal menighet. Det denne mannen fortalte meg ga meg et sjokk. Han sa: "Dersom du ikke klarer det fr du fyller femti, s vil du aldri gjre det stort. Jeg har fem r igjen p klare det. Akkurat n arbeider jeg med en TV-serie som kan vre min siste sjanse til n mlet." Jeg ble stum. Hva mente han med "gjre det"? nsket han noen form for bermmelse? For meg betd "gjre det" ha nok penger til betale strmregningen p Teen Challenge senteret. Eller det betd finne enda en narkoman som nsket at Jesus skulle utfri ham. Altfor ofte mler vi suksess i tjenesten med hvor stor kirken er eller strrelsen p budsjettet. Dersom du spr den gjennomsnittlige kristne om beskrive hvordan Gud har velsignet ham, vil han sannsynligvis svare: "Herren har gitt meg en ny bil, et pent hjem, en god inntekt." Men p et tidligere tidspunkt kan den samme personen ha svart: "Gud velsignet meg med en bnnebyrde og en frisk visjon om de fortapte sjelene. Han har fornyet min hunger etter ham." Jesus beskriver hvordan slike troende blir lunkne: " ... Det er de som hrer ordet, men verdens bekymringer, rikdommens bedrag og lyst til andre ting kommer inn og kveler ordet, s det blir uten frukt." (Mark 4:18-19). Sagt ganske enkelt, alt som forstyrrer vr vandring med Jesus er synd. Dersom vi tillater noe presse seg inn i vre hjerter - et driv etter suksess, penger eller bifall - s vil det f oss p vre knr foran Baal. Vre ndelige yne vil bli blindet. Og vre hjerter vil bli kalde, uten lengre vre nidkjr for Jesus. ------------------------------- I Israel var Baaltemplene stappfulle. ------------------------------- Israelittene flokket seg til Baals kirke av suksess og fremgang. Og snart var denne frafalne kirke full av umtelig korrupsjon. Det var da Herren kunne oppvise de 7.000 for Elias som ikke hadde byd knr. "Jeg har satt tilside 7.000 hellige, rettferdige for meg selv. De har sttt imot alt begjr etter bermmelse og suksess. Og de er helt og fullt mine." Vi burde vre takknemlige til Gud for de mange store troens helter: ivrige profeter som Elias, ubyelige bnnehelter slik som Daniel, mektig brukte styresmenn slik som Obadja, menn og kvinner som gjorde mektige bedrifter slik som David og Debora. Jeg tror det er riktig av oss studere deres eksempel for lre hemmelighetene til et gudfryktig liv. Men, hvor mange av oss sker etterligne disse 7.000 navnlse, ukjente tjenerne som nektet bye seg for Baal? Slike skjulte troens menn og kvinner er sjeldne og f. Faktisk s tror jeg den rest som Gud har satt tilside for seg selv ikke er s stor som vi vil tro. Bibelen gjr det klart at i enhver ond generasjon, s var det bare en liten rest som i sannhet ble stende. Videre s vil kirken, i de kommende dager med kaos, st overfor et stort frafall av troende. Paulus skriver: "P samme vis er det ogs i den tid som n er, blitt igjen en rest i kraft av Guds ndes utvelgelse." (Rom 11:5). Og Jesus advarer: "G inn gjennom den trange port! For vid er den port, og bred er den vei som frer til fortapelsen, og mange er de som gr inn gjennom den. For trang er den port, og smal er den vei som frer til livet, og f er de som finner den." (Matt. 7:13-14). Du skjnner, det var ikke alene Elias' bnner som nedkalte ild fra himmelen. De var ropet til 7.000 bortgjemte, bedende Guds-elskere. Disse folkene gjemte seg bort p undergrunnsmter, bnnemter ute i det fri, noen gjorde tjeneste alene i Akabs hus, ukjent for alle unntatt Herren. Men de var trofaste i sitt kall til g i forbnn, og Gud hrte dem. ------------------------------- Her er det jeg tror er Guds mlestokk p suksess. ------------------------------- Suksess i Guds yne er bli fullstendig tilfreds med kun tjene ham. Slike tjenere strever ikke etter "gjre det" eller ske jordisk trygghet. De nsker bare kjenne sin Herre og gjre tjeneste for ham. Tenk p de 100 profetene som ble skjult av Obadja. De levde en avsondret tilvrelse i huler i minst tre til fire r, gjennom en alvorlig hungersnd. Disse mennene hadde ingen synlig tjeneste. De var fullstendig uten av syne for offentligheten, glemt av de fleste mennesker. De kunne ikke engang ta del i Elias' seier p Karmelfjellet. Utvilsomt ville verden kalle dem mislykkete, ubetydelige menn som ikke hadde oppndd noe. Men Gud hadde gitt disse hengivne tjenerne den dyrebare gaven: tid. De hadde dager, uker, ja til og med r til be, lese, vokse og gjre tjeneste for Herren. Du skjnner, Gud forberedte dem p den dagen da han ville sette dem fri til gjre tjeneste overfor hans folk. Faktisk s ville disse samme menn bli hyrder for de som vendte tilbake til Gud under Elias' tjeneste. For mange r siden velsignet Gud meg med denne gaven: tid. Fr jeg noensinne ble pastor i en menighet gikk jeg inn i skogene og prekte til fuglene og trrne. Jeg hadde ingen planer, ingen dagsorden, ingen drmmer. Jeg nsker bare f kjenne Herrens hjerte. S jeg ba daglig, skte Herren og gjorde tjeneste for ham. Og jeg understreket min Bibel fra perm til perm. Senere, som ung, radmager, uerfaren predikant, var jeg pastor for en liten forsamling i en bitteliten by i Pennsylvania. Vi holdt mter i en uanselig bygning med et tak av tjrepapp. Vr forsamling besto for det meste av bnder og kullgruvearbeidere. Og jeg var fullstendig ukjent. Takket vre forbildene til min bedende far og bestefar hadde Gud allerede gjort meg til en bnnens mann. Og i dag kan jeg oppriktig si at hver eneste velsignet dag jeg har opplevd siden den gangen har kommet fra denne dyrebare, tidlige tid sammen med Herren. Jeg var skjult, ikke synlig for noen. Men Gud kjente min adresse hele tiden. Og jeg tilbrakte min tid viselig. I dag ber jeg innstendig alle unge pastorer og predikanter om gjre det samme. Jeg hrer stadig vekk fra unge predikanter over hele landet som er desperate fordi de ikke kan finne sin nisje i tjenesten. Mitt rd er: "Slutt se etter en tjeneste. Tilbring i stedet din tid med ske Gud. Han vet hvor han skal finne deg. Han vil innkalle deg nr han ser at du er rede. "Glem det som andre gjr. Det kan se ut som om de gr forbi deg i storslagne gjerninger. Men i sannhet s kan du ikke ha noen strre tjeneste enn bnn. Streb etter bli en suksess ved Guds trone. Dersom du gjr tjeneste for Herren og ber for andre, s er du allerede en suksess i hans yne. All sann tjeneste er fdt i bnn." ------------------------------- Prv deg selv hvorvidt du er blant de 7.000 som ikke har byd kne ------------------------------- Vi vet at gjennom hele Bibelen s er sjutallet satt lik Guds evige hensikter. Derfor tror jeg at tallet 7.000 som Gud siterte til Elias ganske enkelt angir alle som utgjorde hans rest. Det folket han hadde satt tilside for seg selv kunne telle 70 eller 7 millioner. Det som betyr noe er at de er helt overgitt til ham. S hva er karakteristikkene p denne resten? Her er alle kjennetegn: 1. En urokkelig forpliktelse til klamre seg til Herren. Hver troende i denne resten har gjort seg opp et eget valg om svmme mot ondskapens tidevann. De 7.000 p Elias tid holdt ut p tross av Israels store frafall. Deres samfunn hadde gtt av sporet i sanselighet. Selv deres familie og venner hadde beveget seg mot avgudsdyrkelsen. Men p tross av de mektige forfrelser i tiden, s var disse 7.000 i stand til st imot flodblgen. De utholdt skam, forsakelse og forflgelse, uten Bibel, forkynnelse eller fellesskap med utenforstende. Faktisk s var det slik, at jo mer rttent samfunnet rundt dem ble, jo mer vokste de i rettferdighet. Elias visste at massene var tvesinnet og nsket en del av bde Gud og verden. Og han konfronterte dem og sa: "Hvor lenge vil dere halte til begge sider? Dersom Herren er Gud, s flg ham! Og dersom Baal er det, s flg ham!" (1.Kong. 18:21). Har du allerede tatt et standpunkt for Jesus? Kanskje du er redd for bryte av fra din gamle flokk. Du nsker Kristus, men du nsker ogs en del av ditt gamle liv. Jeg forteller deg, det vil ikke fungere. Du vil bare bli dradd tilbake til dine gamle veier. Du kan ikke vitne for syndere dersom du drikker sammen med dem eller ler til deres skitne historier. Paulus advarer: "G derfor ut fra dem og skill dere fra dem, sier Herren, og rr ikke noe urent!" (2.Kor. 6:17). P et punkt m du gjre en beslutning og erklre: "Jeg bryr meg ikke om hva andre sier eller gjr. Jeg tilhrer Herren. Og jeg vil ikke gi etter for denne onde tidsalders nd." 2. En villighet til identifisere seg med de fattige. Mens samfunnets trend er omges med de velstende og suksessrike, s ligner du deg selv med den lidende klasse. Lik Obadja s kan du ha et visst ml av suksess eller rang. Selv om denne mannen var stattholder i Jesabels hus, s besluttet han bare frykte Gud. Og han beviste at hans hjerte var hos de fattige ved ta vare p de 100 fillete, lidende profetene. Jeg takker Gud for hver fremgangsrik troende. Vr tjeneste er velsignet med generse gaver fra noen veldig suksessrike troende som elsker identifisere seg med de fattiges behov. Men mitt sprsml til deg er, kan du kjenne deg igjen i den flgende verset? "Men det draktige i verden, det utvalgte Gud seg for gjre de vise til skamme. Og det som er svakt i verden ... for gjre det sterke til skamme. Det som er lavt i verden, og det som er foraktet, det utvalgte Gud seg ... for at intet kjd skal rose seg for Gud." (1.Kor. 1:27-29). Det er ganske enkelt ikke mange velstende mennesker i Jesu Kristi kirke. Jesus selv sa: "Hvor vanskelig det er for dem som er rike komme inn i Guds rike." (Luk. 18:24). Hvorfor er det slik? Det er fordi s f rike mennesker er villige til identifisere seg med dem som verden forakter, dem som Gud har kalt og utvalgt. Jeg tenker p flere velstende beskende som gledet seg over vre lovsangsmter i Times Square Church, men som ikke nsket at deres venner skulle f vite at de gikk her. Vre mter hadde for mange fattige beskende, for mange etniske grupper, for mange uventede ting som skjedde. Til slutt valgte disse menneskene g til mer sosialt aksepterte kirker. Jeg tenker ogs p en kjr kvinne i vr menighet som deler ut evangeliske traktater nr vrt kontor. Hun snakker gebrokkent engelsk, og hun kler seg ikke i siste mote. Da jeg nylig mtte henne p gaten, minnet Herren meg p gi henne en liten gave. Men da hun s pengene i hnden min smilte hun og sa: " nei, jeg vil gi tienden i morgen." Hun trodde jeg minnet henne p betale tienden! Her var hun, allerede i ferd med gjre Herrens arbeid, men fremst i hennes tanker var vre i kirken slik at hun kunne betale tienden. Hun la raskt til: "Herren har bevart meg pastor." Hun regnes blant Herrens rest, og hun vet det sannsynligvis ikke engang. Jeg overhrte at flere velkledde beskende i vr kirke bemerket: "Denne kvinnen gir et drlig inntrykk av menigheten. Hun er drlig kledd, og hun kan nesten ikke snakke engelsk." Jeg sa til dem: "Dersom dere nsker vre en del av Guds hellige rest, s burde dere nske vre i denne kvinnens selskap her p jorden. Ellers, sier Jesus, vil dere ikke f vre sammen med henne i herligheten. Hun er allerede en skinnende stjerne der." 3. En fortrstning til hpet. De 7.000 p Elias' tid holdt ut p grunn av sitt hp om en kommende utfrielsens dag. P samme vis er kirkens velsignede hp i dag Jesu snarlige gjenkomst. Med et trompetstt vil all ondskap ta slutt. Vr Herre vil f en slutt p alle mord p det ufdte barn, alle penlyse perversjoner, alle etniske utrenskninger. Selvflgelig skal vi evangelisere, tjene og arbeide mens det enn er dag. Men hele tiden skal vi leve i hpet om at Kong Jesus kommer. Og han bringer en ny verden med seg, hvor han vil herske fra sin evige trone. Viser disse tre kjennetegnene deg som en del av Guds hellige rest? Dersom det er slik, s roser Gud seg av deg: "Denne har gitt hele sitt hjerte til meg. Han er fokusert p meg. Og han tilhrer meg helt og fullt!" --- Brukt med tillatelse fra World Challenge, P. O. Box 260, Lindale, TX 75771 USA. Dette materialet er kun for personlig bruk og kan ikke legges ut for offentligheten p andre web sider. Lorain County Free-Net Chapel har eksklusive rettigheter fra World Challenge, Inc. til legge ut disse budskapene for offentligheten p sin web side. Du kan fritt laste ned, kopiere, skrive ut og spre dette materialet, s lenge du ikke legger det ut p en annen internett side. Du kan, imidlertid, ha linker til denne siden for henvise til disse budskapene. ------------------------------- Oversatt til Norsk av Geir Spachmo 30. Mai. 2001 Tilrettelagt for HTML av Geir Spachmo 31. Mai. 2001 Bibelsitater fra Norsk Bibel A/S 1988 oversettelse. ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------ Ren Tekst Fil + Home Page + Norsk Meny + Subscribe + Copyright ------------------------------------------ Times Square Church Informasjon | Informasjon for Nye Lesere ------------------------------------------------------------------------ KOPIRETTIGHETER/REPRODUKSJONS BEGRENSNINGER: Denne datafilen har World Challenge eneretten til. Den m ikke endres eller redigeres p noe vis. Den kan bare kopieres i sin helhet for distribusjon som gratis dokument. All reproduksjon av denne datafilen m inneholde kopirettighets informasjonen [d.v.s: "Copyright (C) 2001 by World Challenge"]. Denne datafilen kan ikke brukes uten tillatelse fra World Challenge i forbindelse med salg eller for fremme noe annet salgbart produkt. Dette omfatter hele dens innhold, med unntak av noen f korte sitater. Vr vennlig gi anerkjennelse til flgende kilde: Copyright (C) 2001 by World Challenge, Lindale, Texas USA. ------------------------------------------------------------------------ Denne siden er en tjeneste fra The Missing Link, Inc. Kobler Vanskeligstillt Ungdom og Voksne med Livs-Forvandlede Programmer Web Site - http://misslink.org Chapel Site - http://misslink.org/chapel2.html Hjemmesiden til David Wilkerson's World Challenge Pulpit Series Flersprklige Web Sted http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 2001 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. TOPPEN AV SIDEN Vr Nett-bestyrer nsker velkommen dine kommentarer og forslag. Denne siden ble sist oppdatert: Tor. 31. Mai. 2001 09:00:00 Why Revival Tarries/ "Help!"/ What's Here/ Sponsor/ Statement of Faith/ Bible Study/ Around the Piano/ Bulletin Board/ Library/ Pulpit Series