[Click here to go back to World Challenge Pulpit Series multilingual page] Bring Kristus Inn i Din Krise ------------------------------------------------------------------------ Ren Tekst Fil + Home Page + Norsk Meny + Subscribe + Copyright ------------------------------------------------------------------------ Av David Wilkerson 1. Januar 1996. _____________ Bli med meg til slettelandet Dura nr Babylon, hvor kong Nebukadnesar hadde innkalt alle ledere -- stattholdere, landshvdinger og provinsstyrere -- fra sitt vidstrakte imperium. Forestill deg synet -- mengder av mennesker som var kledd i sine varirte nasjonaldrakter og talte mange forskjellige sprk. Og de hadde alle samlet seg av n eneste grunn -- for re kongens guder! Nebukadnesar hadde reist en enorm billedsttte av gull, nesten 30 meter hy. Og n mtte disse lederne, som hadde kommet til det store slettelandet Dura, bye seg i tilbedelse s snart det kongelige orkester begynte spille. Det var det eller dden! Men tre hebraiske menn -- Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego nektet bye seg. Disse mennene hadde blitt tatt til fange i Jerusalem av Kalderne og bragt til borgen Susan. Her hadde de ftt opplring i kaldisk skrift og sprk og, sammen med Daniel, blitt utnevnt som ledere i regjeringen. N, rundt dem p alle kanter, byde menn fra andre nasjoner seg for gullstatuen, og fyde seg etter kongens forordning. Men de ville ikke! Sjalu ledere rapporterte dette til Nebukadnesar -- og da han hrte om det, ble han rasende. Han tenkte: "Hvordan vger noe medlem av min egen regjering st meg imot i ulydighet!" Det var ikke uvanlig p den tiden straffe overtredere av kongens befalinger ved kaste dem inn i en brennende ovn. Jeremia snakker om: " .... Sedekias og .... Akab, som Babels konge stekte i ilden, ...." (Jer 29:22). Uten tvil var Nebukadnesar vant til se at kropper ble kastet inn i en pen ild -- se det korte glimtet av de brennende kroppene og kjenne stanken av brent kjtt. N var han s rasende, at han befalte sine soldater gjre ovnen syv ganger hetere enn vanlig! Da vaktene frte de tre hebraiske mennene frem for kongen, brlte Nebukadnesar: "S -- dere nektet bye dere ned for min gud nr musikken ld. Vel, jeg vil la dere f prve en gang til. Dere br vite at den flammende ovnen brenner syv ganger hetere. Og dersom dere ikke byer dere denne gangen, vil dere bli kastet inn og stekt!" Du kan vre sikker p at disse tre mennene kunne kjenne heten fra den hvitgldende ovnen fra der de sto. Og de s sannsynligvis de sterke soldatene som falt utmattet om da de fyrte i ovnen, overmannet av den intense heten. Disse hebraiske mennene nsket ikke d. De var mennesker som deg og meg. Den m vre gal som nsker bli stekt til dde i en ild! Men disse mennene hadde en ufattelig tro som var lagt ned i hjertene deres av den Hellige nd. Og derfor svarte de kongen: "O konge, vi trenger ikke engang tenke over vrt svar til deg. Vi vil ikke bye oss! Vr Gud er i stand til utfri oss. Men selv om Han ikke gjr det, vil vi ikke tilbe billedsttten." Du kjenner resten av historien. Ryktet spredte seg trolig om den store brenningen, og nysgjerrige mengder samlet seg slik folkemassene gjorde det ved hengninger i det Gamle Vesten. Folk kjempet for bare f et glimt av disse mennene som hadde vget trosse den kongelige befaling -- og som ville bli stekt levende! Snart ankom det kongelige flget. Kongen tok plass -- p trygg avstand fra varmen, men nr nok til overvre selve brenningen av kroppene. "Vil disse opprrske drene aldri lre?" Tenkte han trolig med seg selv. "Snart vil enda tre opprrere vre forvandlet til aske!" S ble de tre hebraiske mennene frt inn, bundet p hender og ftter. De mektigste soldatene i kongens hr hadde lftet dem opp og bar dem mot ovnens gap for kaste dem inn. Men flammene var s intense, at soldatene selv begynte falle, en etter en -- drept av heten! P et eller annet vis ble de tre hebrerne tilslutt kastet inn i ovnen. Men kongen var forvirret. Det hadde ikke vrt noe yeblikkelig blaff av kropper som ble stekt, ingen lukt av brennende kjtt. Han speidet inn i ilden -- og han ble forbauset over det han s! De tre hebraiske mennene gikk omkring oppe p de gldende kullene -- som om de gikk p rosenblad! Ilden hadde bare brent av repene de var bundet med -- og n var hendene deres lftet i lovprisning til Gud. Nebukadnesar snudde seg mot en av sine medarbeidere og sa: "Hvor mange menn kastet vi inn der?" "Tre, O konge," kom svaret. "Men jeg ser fire!" repliserte kongen. "Og ingen av dem brenner. De er ikke engang skadet. Og en av dem ser ut som Guds Snn! (Se Dan. 3:24-25) N, hvordan kunne en hedensk konge gjenkjenne Guds Snn? Det var fordi Kristi herlighet ikke kan skjules! Hver gang engler kommer til syne i Skriften er de kledd i hvitt og skinner med en himmelsk klarhet. Men denne forklarede Skikkelsen var ingen seraf; det var ikke Gabriel, eller Moses eller Elia som hadde sttt opp fra de dde. Dette var Jesus i Egen Person -- og Han skinte klarere enn den syv ganger opphetede ilden! Kjre, dette vitnesbyrdet kom fra hedenske lepper: Kristus penbarte seg for hebrerne i deres krisestund! Og snakk om liv-eller-dd situasjon. Dette var den store livets krise -- en hpls omstendighet etter kjdelige betrakninger, en som krevde et mirakel. Men Kristus spaserte inn sammen med disse mennene og trstet dem. Han gikk inn i det sammen med dem for redde dem og utfri dem! ------------------------------------ Dette Budskapet Handler om Hvordan Du, Jeg og Enhver Troende Skal Bringe Kristus Inn i Vr Krise! ------------------------------------ Jesus kom ikke inn i hebrernes krise for imponere den hedenske kongen. Han hadde allerede gjort dt i et tidligere kapittel. Da Daniel tolket Nebukadnesars drm hadde kongen erklrt: " .... I sannhet, eders Gud er gudenes Gud og kongenes herre ...." (Dan. 2:47). Men hvor snart han glemte dette! Nei, dette var ikke en evangelisk visitas. Gud kjente hjertet til den vaklende kongen -- og Han visste at mirakler imponerer hedningesinn bare i cirka tre dager. Men snarere, Jesus kom inn i disse mennenes krise av n grunn -- for deres skyld alene! Han kom for trste dem og redde dem fordi Han elsket dem. Herlighetens Herre henga Seg til dem i krisens stund -- fordi de var fullstendig hengitt til Ham! Sannheten er, vr Herre forplikter Seg ikke p enhver manns krise. Skriften sier da Han var i Jerusalem i pskehytiden: "Mens han nu var i Jerusalem i psken, p hitiden, trodde mange p hans navn da de s de tegn han gjorde; men Jesus selv betrodde sig ikke til dem, fordi han kjente alle, og fordi han ikke trengte til at nogen skulde vidne om et menneske; for han visste selv hvad som bodde i mennesket." (Joh. 2:23-25) Jesus kjenner til bedraget som er i folks hjerter. Han vet at mange er villige til anerkjenne Ham som Gud -- men de er ikke villige til overgi sine liv i Hans hender! Det er en ting tro at Jesus er Gud og Frelser -- men en helt annen overgi alt til Ham. overgi betyr "betro eller gi ledelse til". S overgivelse til Kristus handler om fullstendig gi ditt liv til Ham -- betro hele ditt liv i Hans varetekt. Og, i gjengjeld, s forplikter Han Seg for dem som er fullstendig overgitt til Ham! Vi lever i et samfunn som har kjrt seg fast i den ene krisen etter den andre. Hvem kjenner du som ikke akkurat n str overfor en krise, eller som ikke nettopp har kommet ut av en? Personlig kjenner jeg mange kristne som str overfor svre vanskeligheter som truer med overmanne og delegge dem. Hva slags krise str du overfor? Er den ndelig, konomisk, psykisk, fysisk? Er det i ditt ekteskap, p jobben, forretningen? Jeg snakker om omstendigheter s alvorlige, at bare et mirakel kan f deg ut -- en situasjon som ser hpls ut! Nr du er i en slik krise, s trenger du at Jesus kommer inn i den og vandrer gjennom den sammen med deg. Bare den Levende Guds Snn kan lse ditt problem -- kan gjre det umulige -- kan berge deg ut av din prvelses ovn. Du svarer kanskje: "Ja, jeg trenger at Jesus vandrer sammen med meg gjennom dette. Jeg trenger at Han kommer inn i min krise, slik Han gjorde det for de hebraiske mennene. Men hvordan kan jeg gjre det? Hvordan kan jeg f Ham til hengi seg til min krise?" Du kan gjre det p samme mte som Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego bragte Kristus inn i sin krise. Disse tre mennene gjorde tre tydelige forpliktelser: ------------------------------------ 1. De Forpliktet Seg Til en Ren, Ubesmittet Livsstil Midt i Et Ondt Samfunn! ------------------------------------ "Men Daniel satte sig fore at han ikke vilde gjre sig uren med kongens kostelige mat og med den vin han drakk, og han bad den verste hoffmann om at han mtte vre fri for sledes gjre sig uren.." (Dan. 1:8) Ordet "uren" her antyder "frigjring gjennom fornektelse." Daniel sa med andre ord: "Et hvilket som helst kompromiss med mine normer vil frarve meg min frihet!" S Daniel forpliktet seg p spise bare bnner og drikke bare vann i ti dager. Ingen indrefilt fra kongens bord -- ingen dyre viner. Da han fortalte den verste hoffmannen dette, svarte hoffmannen: "Du kommer til koste meg livet! Du vil se sykelig ut etter 10 dager. Kinnene dine vil vre innsunkne -- og kongen vil sikkert se det! Her -- spis bare litt kjtt. Du trenger proteinet. Drikk vinen for styrke blodet ditt. Spis noe av denne konfekten s du fr energi!" Da jeg studerte dette avsnittet, undret jeg: "Hvorfor gikk Daniel p denne type faste? Disse hebraiske mennene var ikke vegetarianere." Svaret er sannsynligvis det, at fr det ble satt p kongens bord, ble vinen, kjttet og delikatessene velsignet av avgudsdyrkende prester. Derfor var maten seremonielt uren for de jdiske ungdommene. Likevel tror jeg at Daniel og disse andre hadde noe mere i sinne -- at deres overgivelse og forpliktelse gikk langt ut over seremoniell urenhet! Det som jeg n skal fortelle deg, kommer ikke fra noen Bibelkommentar. Jeg tror den Hellige nd penbarte det for meg. Hvorfor avslo disse hebraiske menn spise kongens mat? For det frste, disse mennene hadde blitt bortfrt sammen med tusener av sine landsmenn. N hadde profeten Jeremia oppmuntret de jdiske fangene til sl seg ned og bygge i Babylon i sytti r, inntil Gud ville fre dem tilbake. Men, i overenstemmelse med Israels frafallshistorie, ble folket trolig revet med i umoralen som kte i det landet. Utvilsomt s Daniel og hans venner hvor raskt og lettvint disse tidlige bortfrte hadde inngtt kompromiss. Det kjappe livet i Babylon hadde fanget dem! Disse fire mennene m ha blitt sjokkert ut av fatning over det de s nr de frst ankom Babylon. Det var frekke skjger p gatene, hedenske helligdommer og altere p hvert hjrne, penlys drukkenskap og utskeielser overalt, funksjonrer og ledere sjanglet ned gatene, fjollete og slve av vin og alkohol. Det var et samfunn s lssluppent, umoralsk og full av banning, at disse fire mennenes ndelige flsomhet ble antastet. N var Daniel en som studerte profetene. Han hadde Jeremias verker med seg, og disse profetiene ledet ham tilslutt til den konklusjonen at Israel ville vre i fangenskap i sytti r. Han visste at de levde i en viktig tid i historien. S, en eller annen gang i lpet av deres mte med Babylon, gjorde Daniel en lfte med: " .... de menn som var med mig ...." (Dan. 10:7) -- de tre andre hebrerne som sto sammen med ham bde i legemet og i nden. Jeg ser for meg disse fire ha en sammenkomst, hvor de deler sin sorg over Israels kompromisser. S reiser Daniel seg og sier: "Dere s det som jeg s ute p gatene! Men, det som ser s sjokkerende ut for oss n, vil snart bli vanlig blant vrt folk, dersom vi ikke bestemmer oss for leve anderledes. Det varer ikke lenge fr vre landsmenn vil se ut, snakke og leve som Kalderne. Alle vil bli fanget av sanseligheten -- vre hyrder vil ske bekvemmelighet og velstand, vre ledere vil akseptere kompromisser. Vre synagoger vil bli fulle av religis innblanding, ndelig forurensning, av dobbel standard. Alle vil holde seg til et skinn av tro, men vil miste all Guds kraft. "Vi m ta et standpunkt! Gud kommer til trenge vre rster i denne frafallets tid. Vi kommer til mtte sette vre liv p spill -- for at ikke Israels lys skal slukne fullstendig." S de fire gjorde et lfte. De sa til hverandre: "Vi vger ikke g p kompromiss. Vi vger ikke ta til oss disse moralske standardene. Vi vger ikke skitne til vr nd med hedensk musikk, alkohol, en djevelsk livsstil. Vi vger ikke la den Babyloniske nd forderve vr tro. Vi vil vre adskilte. Og vi vil vre disiplinerte i vr trosvandring!" Disse fire hebraiske mennene forble frie ved fornekte den Babylonske livsstil. Det var ikke kun et sprsml om mat -- det var noe som omga hele deres livvstil. Det handlet om ha et skjult adskilt liv! Likevel gikk ikke disse mennene omkring og prekte om sin mte leve p for andre. De annonserte ikke sin disiplinerte vandring. Det var strengt tatt en sak mellom dem og Gud. Jeg spr deg: Nr Gud var rede til tale til den nasjonen og folket der, hvem valgte Han til vre Sitt talerr? Hvem ble Herrens stemme -- Hans plettfrie vitnesbyrd til et undergangsdmt imperium? Det var disse fire overgitte mennene! Nr jeg ser p vrt eget undergangsdmte samfunn, s ser jeg en nasjon som gr i opplsning s raskt at det er forferdelig. Og det innbefatter Kristi legeme! Kirken har blitt gjennomsyret av den Babyloniske nd -- et utblandet budskap, med mengder som tilpasser seg verdslige standarder. Jeg roper ofte ut i mitt lnnkammer: " Gud, hvor er Dine rster i landet? Hvor er Ditt folk som lever et adskilt liv -- som vil reise seg og tale et profetisk ord? Hvor er dine ubyelige talsmenn?" I denne tid da alt rundt oss smuldrer opp, hvor er slike rster? Hvor er forsamlingene, de troende som vil st frem og vre en rst for Gud p sin arbeidsplass, innen familien, i sin daglige vandring? Det er hva de fire hebraiske mennene spurte seg selv. Og det er derfor de forpliktet seg selv p en ren livsstil. Deres modige beslutning -- og deres vitnesbyrd om en hellig vandring -- mtte ha gjort en utrolig inntrykk p lille Esra, Nehemja og Serubabel. Det kan ha vrt det som inspirerte de 42.360 som senere sto s handlekraftige. Ja, disse fire mennenes hellige liv fostret opp en gudfryktig rest! Kjre, du kan ikke vre en rst for Gud uten at du frer et adskilt, hellig liv! Gud kan ikke bruke deg dersom ditt hjerte er urent og besmittet av denne onde tidsalder. Det krever en besluttsom overgivelse! Jeg spr deg: Nr du er i en krise, roper du ut: "Herre, hvor er Du nr jeg trenger Deg? Er ikke du forpliktet til utfri meg?" Men hva om Herren skulle si til deg: "Hvor er du nr jeg trenger en stemme? Jeg trenger stemmer i denne syndefulle tid, rene kar som jeg kan tale gjennom. Du sier at du nsker at jeg skal komme inn i din krise -- likevel forblir du en del av det onde, verdslige systemet. Si Meg -- er du overgitt til Min sak?" ------------------------------------ 2. De Forpliktet Seg Til Bli Menn Som Skte Gud -- Bnnens Menn! ------------------------------------ "Da vendte jeg mitt ansikt til Gud Herren for ske ham med bnn og ydmyke begjringer .... Og jeg bad til Herren min Gud og bekjente .... Mens jeg ennu talte og bad og bekjente min synd og mitt folk Israels synd .... " (Dan. 9:3-4,20). Her er beviset -- dette var bnnens menn! Du forstr, den frste forpliktelsen de hadde gjort -- leve et adskilt liv -- mtte flges opp av en andre forpliktelse, bli menn som skte Gud. Sannelig, det er umulig leve et hellig liv uten tilbringe mye tid p dine knr, mens du sker Gud etter kraft og myndighet til fre et slikt liv. Ikke misforst -- trofast bnn vil ikke bevare deg fra komme i krise. Tvert imot, det vil hyst sannsynlig fre deg til en opptent ovn og en lvehule. Men bnn vil forberede deg til st overfor alt med tillit -- for bli et levende offer for Jesu skyld! Daniels bnner frte ham rett til lvehulen. Og denne prven kom mange r etter den de andre hebraiske mennene gikk igjennom -- da Daniel var i ttirene! Dette kan kanskje skremme deg, hvis du lurer p hvor lenge det vil vare fr du slutter ha kriser. Kanskje du tenkte at du hadde lrt alle dine "viktige" prver etter et visst antall r i Herren. Likevel tillater Gud her en av Sine strste bnnekrigere -- en mann med en stille, saktmodig nd -- st overfor sin livs krise etter rtier med trofast forbnn. Kjre, prvene slutter frst nr Jesus kommer -- eller nr du dr i Kristus! Den tiden vil aldri komme da du ikke mer trenger st overfor en flammende ovn eller en lvehule. Det vil ikke skje fr du legger ditt hode i Hans fang! Dette er grunnen til at bnn er s viktig. Du kan avlegge et lfte p leve et rent liv -- men den forpliktelsen er umulig innfri uten at du ogs har forpliktet deg til ske Gud. Alle de overbevisende prekenene, alle de sterke bkene om hellighet, alle formaninger i verden kan ikke bevare deg overgitt til et adskilt hellig liv. Alt vil mislykkes -- dersom du ikke har overgitt deg selv til bli en innviet sker etter Gud! For noen f uker siden gikk jeg til min Far og spurte: "Herre, hvorfor krever du bnn for alt? Hvorfor er det slik at Du ikke vil gjre noe unntatt ved bnn?" Herren svarte: "David, det er umulig elske meg uten ske Meg. Hvordan kan ett av Mine barn si at han elsker Meg nr han forsmmer Meg dag etter dag? Bnn er barometeret p hengivenhet til Meg. Sann kjrlighet vil dra deg inn i Mitt nrvr!" Selvsagt m troen bli tent av Guds Ord; tross alt, troen kommer av hrelsen. Men s fort troen er tent, settes bnnen i brann! Den sprenger vr tro. Snakk om en ovn som ble gjort syv ganger varmere: Bnn skrudde opp troen til de fire hebraiske mennene til den var mer gldende enn den flammende ilden! Da kong Nebukadnesar kalte disse tre menn ut av ovnen, sa han: "Lovet vre (deres) Gud, som sendte sin engel og frelste sine tjenere, som satte sin lit til ham .... og vgde sitt liv for ikke dyrke eller tilbede nogen gud uten sin Gud." (3.28) Igjen kom vitnesbyrdet fra hedningelepper: Disse mennene hadde gitt over sine liv til Gud! Men dette hadde de gjort lenge fr de sto overfor ildovnen. Du skjnner, bnn er prosessen utlevere vre legemer til Herren -- bli et levende offer. Og disse mennene ofret daglig p denne mten. De forble i bnn i dager, uker, og ble fortrolig med Herren. Etter en stund forsto de at dden var en vinning. Dden ville bare fre dem nrmere Ham som de elsket slik! ------------------------------------ 3. De Forpliktet Seg Til Stole Helt og Fullt p Gud -- Uansett Pris! ------------------------------------ "Nebukadnesar tok til orde og sa til dem: .... hvis I ikke tilbeder det, s skal I i samme stund kastes i den brennende ildovn, og hvem er den gud som kan frelse eder av min hnd?" (Dan. 3:14-15). Disse mennene sto overfor den verst tenkelige krise noe menneske kan mte. Dersom Gud ikke kom og utfridde dem ved et mirakel, var de dde! Og det er akkurat denne slags krise jeg snakker med deg om. Kanskje du har en alvorlig fysisk plage. Kanskje ditt ekteskap er i en krise hinsides din makt til lse eller forsone. Du sier: "Jeg har bedt, jeg har fastet, jeg har gjort alt. Dersom Gud ikke kommer til syne n, s vil jeg ikke klare det!" Hva vil f Kristus med inn i din krise? Han kommer nr du gjr den samme overgivelsen som de tre hebrerbarna gjorde: ".... de svarte kongen: Nebukadnesar! Vi har ikke ndig svare dig et ord p dette. Vr Gud, som vi dyrker, er mektig til frelse oss; av den brennende ildovn og av din hnd, konge, vil han frelse. Men hvis ikke, da skal du vite, konge, at vi ikke vil dyrke dine guder eller tilbede det gullbillede du har stilt op." (v.16-18). Med andre ord: "Det ser hplst ut. Uten at Gud gjr et mirakel for oss, er vi dde. Men vr Gud er i stand til utfri oss fra denne brennende krisen! Men selv om Han ikke gjr det, vil vi fortsatt ikke forlate Ham. Levende eller dde, vil vi stole p Ham!" Kjre, dette er den slags tro som fr engler til juble og velsigner selv Guds eget hjerte. Det er en tro som sier: "Herre, jeg er overbevist, helt sikker p, at Du er i stand til utfri meg. Sier Du bare et ord, vil alt vre over. Men, hvis ikke -- kommer jeg ikke til stikke av. Jeg vil ikke anklage Deg for ha sviktet meg. Jeg vil forbli trofast og sannferdig. Dine veier er hyere enn mine, Herre -- og mitt liv er i Dine hender. Selv om Du slr meg ihjel vil jeg likevel stole p Deg!" Dette er det som fr Krisus med i din krise -- den fulle tillit til at Han er i stand til redde og fri oss ut av alle kriser! Det er en tillit til at, uansett hva som kommer, s er vi i Hans hender. Vr s snill forst -- Gud kunne ha utfridd disse tre mennene p en hvilken som helst mte. Han kunne ganske enkelt ha forandret Nebukadnesars sinn. Eller Han kunne ha tillatt dem unnslippe. Tross alt, Moses hadde unnsloppet, det hadde ogs Josef og David. Men disse tre mennene hadde en spesiell slags tro som Herren svarte p veldig raskt: De hadde tro p Guds trofasthet! De var overbevist om at Han ville gjre det som var best for dem og for Sin Egen re. Det er derfor du ikke ser at de "krever sin rett" som troende. Heller ikke brukte de tiden p prve bygge opp hverandres tro ved sitere lfter. Nei, de gikk med stille verdighet mot ildovnen mens de sa: "Gud kan! Men hvis ikke ....". Utvilsomt, denne siste setningen vil gjre mange mennesker sinte. Jeg kan nesten hre dem si: " nei, pastor -- det er negativt! Det gir rom for tvil. Vi skulle bare si: `Gud kan' -- punktum!" Jeg tror av hele mitt hjerte at Gud kan. Jeg tror Han kunne tale ett ord og utfri hvem som helst p et yeblikk. Men, ta dette med i betraktning: Hvis disse hebraiske mennene ikke hadde vrt i stand til si: "Men hvis ikke ...." -- hvis de ikke hadde hatt slik tro -- hva ville de da ha gjort i krisens stund? Ville de ha begynt protestere jo nrmere de kom ilden? Ville de ha endt med rope: "Gud, Du unnlot holde Ditt Ord. Du sviktet oss!" Nei -- de var forberedt p d! De kunne si: "Herre, selv om jeg m lide -- dersom min kropp tar fyr og mitt brennende kjtt fyller luften med stank -- vil jeg g ut og stole p Deg. Jeg vil tro p Deg, selv om jeg ikke fr svar p mine bnner!" De fleste av oss har ikke en tro som ville bruke de dristige ordene disse mennene brukte: "Men dersom ikke ....". Jeg spr deg -- hva vil du gjre dersom du ikke fr ditt bnnesvar? Vil du anklage Gud for svikte deg, for ikke elske deg? Hvilken tragedie mtte g inn i din ildovn mens du roper: "Gud hvor er du? Du har sviktet meg!" De tre hebraiske mennene gikk inn i ilden med sine legemer allerede dde for verden. De var istand til ofre sine legemer med glede, som levende offer. Og Jesus mtte dem bosktavelig i deres krise! Hvilken utrolig belnning -- f Kristus til vandre sammen med dem i deres vanskeligste stund. Hva tror du de sa til Jesus da Han viste seg i ildovnen? ", takk Herre! Takk for at du ikke lar oss kjenne smerten. Takk for at du ga oss enda en sjanse, noen f r til!" Nei -- aldri! Jeg tror de sa: "Herre, ta oss med Deg! Ikke forlat oss her. Vi har rrt ved henrykkelsen, herligheten -- og vi nsker ikke dra tilbake! La oss vandre hjem for vre med Deg!" De ville ha foretrukket vre sammen med Ham! Jesus kjenner dette slags hjerte -- og det er til slike Han hengir Seg Selv. Er du i stand til si: "Herre, led meg hjem?" Kanskje du aldri har lrt overgi din kropp, din forretning, ditt ekteskap, din krise i Guds hender. Ja, vi m alltid be i tro, og tro at Gud vil svare; likevel m vi stole fullstendig p Ham i vr situasjon, og si til vre hjerter: "Men hvis ikke, Herre -- kommer jeg likevel til stole p Deg!" Be med meg n: "Herre, Du er i stand til utfri meg fra denne flammende ovnen. Men hvis ikke -- s vil jeg fremdeles tro! Selv om jeg m fortsette i denne forferdelige prvelse -- om jeg m mte mer lidelse, mer prvelse -- s overgir jeg alt til Deg. Bare kom og g gjennom det sammen med meg!" Jeg betrakter Jesu inntreden inn i min krise vre det strste mulige bnnesvar -- fordi nr Han kommer, s lfter Hans nrvr meg over all min smerte, all min srethet, all min forvirring. Nr Jesus kommer til syne ved din side, tar Han deg i hnden og fr deg til st fast. Halleluja! --- Brukt med tillatelse fra World Challenge, P. O. Box 260, Lindale, TX 75771 USA. Dette materialet er kun for personlig bruk og kan ikke legges ut for offentligheten p andre web sider. Lorain County Free-Net Chapel har eksklusive rettigheter fra World Challenge, Inc. til legge ut disse budskapene for offentligheten p sin web side. Du kan fritt laste ned, kopiere, skrive ut og spre dette materialet, s lenge du ikke legger det ut p en annen internett side. Du kan, imidlertid, ha linker til denne siden for henvise til disse budskapene. ------------------------------------ Oversatt til Norsk av Geir Spachmo 14. August 1997 Tilrettelagt for HTML av Geir Spachmo 15. August 1997 Bibelsitater fra Norsk Bibelselskaps 1930 oversettelse. ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------ Ren Tekst Fil + Home Page + Norsk Meny + Subscribe + Copyright ------------------------------------------ Times Square Church Informasjon | Informasjon for Nye Lesere ------------------------------------------------------------------------ KOPIRETTIGHETER/REPRODUKSJONS BEGRENSNINGER: Denne datafilen har World Challenge eneretten til. Den m ikke endres eller redigeres p noe vis. Den kan bare kopieres i sin helhet for distribusjon som gratis dokument. All reproduksjon av denne datafilen m inneholde kopirettighets informasjonen [d.v.s: "Copyright (C)1999 by World Challenge"]. Denne datafilen kan ikke brukes uten tillatelse fra World Challenge i forbindelse med salg eller for fremme noe annet salgbart produkt. Dette omfatter hele dens innhold, med unntak av noen f korte sitater. Vr vennlig gi anerkjennelse til flgende kilde: Copyright (C)1999 by World Challenge, Lindale, Texas, USA. ------------------------------------------------------------------------ Denne siden er en tjeneste fra The Missing Link, Inc. Kobler Vanskeligstillt Ungdom og Voksne med Livs-Forvandlede Programmer Web Site - http://misslink.org Chapel Site - http://misslink.org/chapel2.html Hjemmesiden til David Wilkerson's World Challenge Pulpit Series Flersprklige Web Sted http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 1999 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. TOP OF PAGE Vr Nett-bestyrer nsker velkommen dine kommentarer og forslag. Denne siden ble sist oppdatert: Ons. 4 Februar 1999. Why Revival Tarries/ "Help!"/ What's Here/ Sponsor/ Statement of Faith/ Bible Study/ Around the Piano/ Bulletin Board/ Library/ Pulpit Series