[Click here to go back to World Challenge Pulpit Series multilingual page] SPECIAL MESSAGE Du er Dyrebar for Ham! (You are Precious to Him!) ------------------------------------------------------------------------ Ren Tekst Fil + Home Page + Norsk Meny + Subscribe + Copyright ------------------------------------------------------------------------ Av David Wilkerson 17. Januar 2000. ________________ "Fra det hye rakte han ut sin hnd, han grep meg, han drog meg opp av dype vann. Han fridde meg ut fra min sterke fiende, fra dem som hatet meg - for de var for sterke for meg. De overfalt meg p min ulykkes dag, men Herren ble min sttte. Han frte meg ut i fritt rom. Han frelste meg, for han hadde behag i meg." (Sal 18:17-20). I denne salmen tok David et blikk tilbake etter at han hadde opplevd en stor utfrielse. Han frydet seg fordi Herren hadde reddet ham fra hans fiender: "Jeg pkaller Herren, han som vi lovpriser, og jeg blir frelst fra mine fiender." (Sal 18:4). David hadde virkelig vrt gjennom en forferdelig prvelsens tid. Saul hadde satt en pris p hans hode og hadde jaget ham ubarmhjertig slik at han var tvunget til sove i huler, p pen mark og i andre skjulesteder. David sa om denne mrke tiden: "Helvetes sorger omringet meg, og jeg levde i nd. Ugudelige menn gjorde meg redd. Mine fiender var for sterke for meg. De hatet meg alle sammen!" Men Gud kom tordnende ut av himmelen for utfri David: "Han byde himmelen og steg ned, mrke var under hans ftter." "Herren tordnet i himmelen, Den Hyeste lot sin rst hre - hagl og gldende kull." "Fra det hye rakte han ut sin hnd, han grep meg, han drog meg opp av dype vann. Han fridde meg ut fra min sterke fiende, fra dem som hatet meg - for de var for sterke for meg." (Sal 18:10,14,17-18). Demoniske krefter hadde omringet David, fienden hadde kommet inn som en flodblge. Allikevel var David istand til si. "Gud kom tordnende frem for rive meg ut av disse brlende vann. Han reddet meg fra alle mine vanskeligheter!" "Han frte meg ut i fritt rom. Han frelste meg, for han hadde behag i meg." (Sal 18:20). ------------------------------- Den Hellige nd Ga David en penbaring Som er Nkkelen til All Utfrielse. ------------------------------- David kunne si: "Grunnen til at Gud utfridde meg fra alle mine fiender - fra alle mine sorger og helvetes krefter - er fordi jeg er dyrebar for ham. Min Gud har behag i meg!" Kjre, dersom du trenger utfrielse - enten det er fra begjr, fristelse eller prvelse, enten ditt problem er psykisk, ndelig, flelsesmessig eller fysisk - s er dette verset din nkkel til seier. Og nkkelen er ganske enkelt dette. Gud har behag i deg! Du er dyrebar for ham! I Salomos Hysang sier Herren om sin brud: "Hvor fager og hvor herlig du er, du kjrlighet i all din fryd." (Hys 7:6). Tre av de hebraiske ordene i dette verset har likelydende betydning: fager (som betyr "dyrebar"), herlig (som indikerer "glede"), og fryd. Disse ordene beskriver Jesu tanker om sin brud nr han betrakter henne. Han ser p henne og sier: "Hvor vakker, vidunderlig og deilig du er. Du er dyrebar for meg, min kjre!" Og bruden roser tilbake: "Jeg hrer min elskede til, og til meg str hans hu." (Hys 7:10). Betydningen her er: "Han lper etter meg i fryd. Han etterjager meg fordi jeg er s dyrebar for ham!" Disse samme tankene finner vi gjennom hele Salmenes bok: "Herren har behag i dem som frykter ham, som venter p hans miskunn." (Sal 147:11). "For Herren har behag i sitt folk, han pryder de saktmodige med frelse." (Sal 149:4). N kan jeg prve overbevise deg om at Gud gleder seg over deg ved fortelle deg: "Du er dyrebar for Herren!" Men du kan kanskje tenke: "Vel, det er en vidunderlig tanke. S fint." Men denne sannheten er mer enn en vakker tanke. Det er selve nkkelen til vr utfrielse fra enhver strid som raser i vr sjel. Det er hemmeligheten til g inn i den hvile som Gud har lovt deg. Og inntil du griper fatt i den - inntil det blir et trosfundament i ditt hjerte - s vil du ikke vre i stand til st imot det som ligger foran i denne onde tid! Jesaja hadde en penbaring om Guds behag i oss. Han profeterte til Israel dette ordet fra Herren: "Og n, s sier Herren, som skapte deg, Jakob, som dannet deg, Israel: Frykt ikke! Jeg har gjenlst deg, kalt deg ved navn, du er min. Nr du gr gjennom vann, er jeg med deg, og gjennom elver, skal de ikke overskylle deg. Nr du gr gjennom ild, skal du ikke svies, og luen skal ikke brenne deg." (Jes. 43:1-2). Jesaja talte ikke om bokstavelig flom eller ild. Han snakket om hva folket gikk gjennom ndelig og psykisk. De var i fangenskap p denne tiden - og deres oversvmmelser var lidelser, deres ild var fristelser, deres elver var prvelser. Alt sammen var djevelens forsk p delegge og overmanne Guds folk. Jesajas ord var et rent barmhjertighetens budskap til Israel. De var i fangenskap p grunn av sin egen drskap og dumhet. De fortjente ingenting. Men Gud sendte dem en grtende, snderbrutt profet som sa: "Gud nsker at jeg skal fortelle dere at dere tilhrer ham!" Akkurat n s kan det vre at du "gr gjennom" ditt eget virvlende vann. Du kan fle deg overmannet av fristelse som truer med tenne og fortre deg. Og du frykter at du kan bli delagt av den. Du m forst ut fra disse bibelske eksemplene: Gud stiller ikke alltid vannet. Han hindrer ikke alltid flommen fra komme. Han slukker ikke alltid brannene, men det han lover er dette: "Jeg vil vandre med deg gjennom det hele! Denne prvelsen eller omstendigheten kommer ikke til delegge deg. Den vil ikke brenne eller drukne deg. S fortsett g. Du vil komme ut p den andre siden med meg ved din side!" Det var alt de tre hebraiske guttene trengte hre. Da de ble kastet inn i den brennende ovnen var en fjerde mann der sammen med dem - Jesus! De ble ikke brent. Faktisk s luktet det ikke ryk verken av klrne eller hret deres. Kjre, det er denne slags utfrielse Gud nsker gi deg! Hva er Guds motivasjon for nske utfri deg? Er det fordi du har gjort noe for tilfredsstille ham? Har du ket lengden av din bnnestund? Tilbringer du flere timer med lese skriften enn fr? Har du lovet aldri svikte ham igjen? Jesaja hadde den sanne penbaringen: "Fordi du er dyrebar i mine yne, fordi du er aktet hyt og jeg elsker deg ... Frykt ikke! Jeg er med deg ... " (Jes 43:4-5). Gud sa til Israel: "Du er iferd med g gjennom ild og flommer - men jeg kommer til vandre med deg gjennom dem alle. Og jeg kommer til utfri deg til slutt, ganske enkelt fordi du er min! Jeg kjenne deg ved navn. Og du er til glede for mitt hjerte!" "For av nde er dere frelst, ved tro. Og dette er ikke av dere selv, det er Guds gave. Det er ikke av gjerninger, for at ikke noen skal rose seg." (Ef 2:8-9). "Vi ble som den urene alle sammen. All vr rettferdighet ble som et urent klesplagg ..." (Jes 64:5). ------------------------------- Selv om Du Levde til Du var Fem Hundre r Gammel, S Ville Du Ikke Leve Lenge Nok Til Behage Gud med Dine Egne Gjerninger! ------------------------------- Det betyr ingenting hva du gjr for ta deg sammen. Dersom du ikke stoler p at Jesus vil frelse deg ved sin nde, s er all din rettferdighet som skitne filler i Guds yne. Ditt kjd er ikke til behag for Gud; det kan ikke en gang forbedres. Alt kjd ble avskaffet p korset. N har et nytt menneske steget frem - Kristusmennesket. Og sann tro er ha tillit til hva han gjorde for deg! Du kan si: "Jeg kan tro at Gud har behag i hellige pastorer. De ber og tilbringer s mye tid i ordet. Og jeg kan tro at eldstebrdre og forbedere er dyrebare for ham. De har gjennomgtt lidelser, prvelser og vanskeligheter, og de har kommet ut i seier. "Men jeg finner det vanskelig tro at en problemfylt, sviktende kristen som meg kan vre dyrebar for Gud. Han m ha avsky for meg, fordi mitt liv er s opp og ned. Jeg har problemer som jeg ikke ser ut til komme meg igjennom. Jeg fler det som om jeg er i hans hundehus. , jeg tror at han fremdeles elsker meg. Men han m jo vre skuffet over meg, fordi jeg har sviktet ham s ofte!" Vr s snill forst: Jesajas vidunderlige profeti om nde ble talt til et folk som hadde blitt bervet, ranet, fanget i huler og kastet i fengsel - alt p grunn av deres egen drskap og vantro! Det var i en slik tilstand at Gud sa til dem: "N - etter alle deres tabber og svik - s kommer jeg til dere med et budskap om hp. Og det er bare fordi dere er mine!" Jeg vil aldri glemme smerten jeg gjennomlevde da et av mine tenringsbarn kom til meg og bekjente: "Far, jeg har ikke en eneste gang flt det som om jeg har behaget deg. Jeg har aldri flt meg verdig til din kjrlighet, jeg fler det som om jeg har sviktet deg hele livet. Du m virkelig vre skuffet over meg. Jeg har sviktet deg s mange ganger!" De ordene gjorde vondt. Jeg tok omkring det trevte barnet med en smerte dypt inne i meg. Og jeg tenkte: "Hvor feil! Jeg har vist dette barnet min kjrlighet. Jeg har fortalt den og demonstrert den gang p gang. Alle mine andre barn har flt seg trygge i min kjrlighet. Hvordan kunne dette barnet bre p en slik misoppfatning s lenge, og bre p en slik undvendig lidelse og skyld?" Jeg grt da jeg fortalte dette barnet: "Men du har alltid vrt spesiell for meg. Du har vrt min yensten! Nr jeg er ute p farten og holder korstog og tenker p deg s lyser hele mitt vesen opp. Selvflgelig har du gjort dumme ting, gale ting til tider, akkurat som dine brdre og din sster. Men du ble tilgitt! Du var virkelig lei deg, og jeg har ikke en eneste gang tenkt mindre om deg. Du er ingenting annet enn en stor glede for meg. Du har gjort meg lykkelig hele ditt liv. Du har vrt til behag for meg!" Slik er det med mange kristne i deres forhold til den himmelske Far! Djevelen har overbevist dem om at de bare har skuffet Gud og aldri vil vre i stand til behage ham. S de godtar ikke hans kjrlighet. Istedet lever de som om hans vrede alltid puster dem i nakken. Hvilken forferdelig mte g gjennom livet p! Og hvor det m smerte Gud nr han ser at hans barn lever p den mten. Kanskje du vokste opp i en ukjrlig, overfladisk familie. Kanskje din mor og din far eller ssken fikk deg til fle deg som om du ikke var verd noenting. Du flte deg aldri spesiell eller dyrebar for noe spesiell menneske. Ingen la noensinne armen rundt deg og sa: "Jeg elsker deg! Du er spesiell for meg. Jeg er s stolt av deg!" Hvor mange barn har vokst opp og nsket vre spesiell for sin far eller mor? Og hvor mange voksne i dag strever med perfeksjonisme fordi de aldri har flt seg dyrebar eller til behag for noen av foreldrene? Opp gjennom rene har jeg blitt beveget til trer over de triste barndomsminnene til narkoavhengige menn og kvinner. Mange har fortalt meg at deres mor eller far hnet dem og skrek: "Du duger ikke til noe. Du kan ikke gjre noe rett. Du vil aldri bli verd noe resten av ditt liv!" De vokste opp og flte seg absolutt verdilse, som om de ikke betd noe for noen. I dag er vre gater fyllt av barn p rmmen som har blitt frarvet all flelse av verd. De fler seg ikke spesiell for noen. S de gir seg selv til den frste personen p gaten som fr dem til fle seg litt spesiell. De tilbyr kroppene sine til halliker, kvinner og menn drevet av begjr, andre tenringer - hvem som helst som fr dem til fle at de er verd noe. , takk Gud for Jesus! For ham har du alltid vrt dyrebar. Det betyr ingenting hva slags liv du har hatt i hjemmet ditt, eller hvordan dine jordiske foreldre var. Ingenting av det kan noensinne mle seg med din himmelske Fars kjrlighet. Fra den dagen du ble fdt s har du vrt spesiell for ham! ------------------------------- " ... en Skjge ... Fanger en Dyrebar Sjel." (Ord. 6:26) ------------------------------- Skjgen det tales om i dette verset er Satan. Han fanger dem som er dyrebare for Gud! Det er visse barn som viser en hunger etter Gud i tidlige r. Herren har lagt sin hnd p dem, og de lengter etter ham fra den dagen de var unge. Jeg tror Satan er bestemt p fange alle slike barn som er berrt av en barnlig tillit til Herren. Djevelen forstr den kraften som ligger bak en slik dyrebarhet i Guds yne. Han s hva som skjedde med lille Samuel. Han s p da den unge guttens hjerte strakk seg etter Gud. Og han s Samuel vokse opp til bli en mektig profet som rystet hans onde rike! N prver djevelen forfre alle som hungrer etter Herren. Hvorfor tror du du blir s prvet? Hvorfor tror du at du har lidt under s mange angrep? Du har hatt et liv fullt av prvelser, men det har ikke vrt fordi du er ond. Nei - det er fordi Satan vet hvor dyrebar du er i Guds yne. Det er din dyrebare sjel han er etter! For flere r siden, under et evangelisk korstog p vestkysten mtte jeg en ung mann som var trollmann. Faktisk s var han leder for en heksesabbat. Selv om denne mannen var dypt involvert i det okkulte, s trodde han ikke at Satan eller hans demoner noensinne kunne besette ham. En kveld da han prvde g til sengs s han forferdelige demoniske ansikter som virvlet rundt oppe under taket i soverommet sitt og glttet ned p ham. De begynte samle seg som en sky, og snart dannet de en trakt. Den unge mannen ble klar over at de var i ferd med komme inn i hjertet hans! Han ble stiv av skrekk. S husket han noe fra sin barndom. S han ropte ut: "I Jesus navn, forsvinn!" Og alle demonene forsvant. Men neste kveld samlet disse maktene enda strre legioner. Da den unge mannen la seg ned for sove, s hrte han en tordnende lyd. Da han s opp var hele rommet fyllt av stygge, forferdelige skapninger. De hadde dannet en trakt igjen. Denne gangen sto den unge mannen opp i sengen og ropte: "Jeg pkaller Jesu blod!" Og igjen flyktet demonene i forvirring. Den unge mannen tenkte. "Den neste gangen de kommer s vil jeg ikke vre istand til takle det." S han ringte en kristen han kjente og ba ham om bli med ham p et av mine korstogsmter. I lpet av mtet ble denne unge hekselederen overbevist av den Hellige nd, og han ga sitt hjerte til Herren. Den neste kvelden hadde han med seg en koffert full av sine demoniske remedier til mtet. Han vitnet om at hans familie hadde en bakgrunn i det okkulte. "Men", sa han: "jeg husker noe annet. Da jeg var omtrent seks eller syv r gammel, s hadde jeg et hjerte for Jesus. Jeg vet ikke hvordan eller hvorfor. Men jeg husker tydelig p at jeg gikk ut i skogen bak huset vrt og prekte som en gal!" Jeg har sett dette samme hjerte for Gud i mine egne barn og barnebarn. Og jeg hadde dette slags hjerte da jeg var et barn. S jeg visste akkurat hva det var denne unge mannen snakket om. Plutselig tentes et lys inne i meg - og jeg visste hvorfor djevelen hadde prvd besette denne unge mannen og delegge ham. Det var fordi han var s dyrebar for Gud. Skjgen hadde fanget hans sjel! ------------------------------- Bibelen Gir Oss et Levende Bilde P Hvordan Satan Prver Bedra Og delegge Oss - Bare Fordi Vi er Dyrebare i Guds yne! ------------------------------- Illustrasjonen finner vi i 4.Mos. 13-14. Israel hadde sendt ut tolv spioner for underske det lovede landet. Da disse spionene vendte tilbake etter frti dager s plantet de tre lgner i hjertet til Guds folk. 1. "Det er for mange mennesker i landet. Og de er for sterke for oss!" 2. "Byene har for hye murer. Festningsverkene er for uinntakelige!" 3. "Det er kjemper i landet, og vi kan ikke mle oss mot dem. Vi er hjelpelse, ferdige!" Disse lgnene tok helt motet fra Israel - og folket gjennomled en fortvilelsens natt: "Da tok hele menigheten til rope og skrike, og folket grt hele natten." (4.Mos. 14:1). Kan du se for deg denne scenen? Tenk p hvordan det m ha hrtes ut. Mer enn to millioner mennesker grt, jamret, stnnet - og var helt fokusert p sin egen svakhet og udugelighet. Disse jamrende lydene av vantro bombarderte himmelen. Ta en god, skikkelig titt p den scenen kjre. Du kan se deg selv midt i blant dem! Har du noensinne tilbrakt en slik natt - jamret og klaget p grunn av demoniske lgner som var plantet i din nd? Har du noensinne ropt ut til Gud: "Jeg har ftt nok - jeg makter ikke mer! Denne prvelsen er for mye. Det er festningsverker i meg som aldri vil bli revet ned. Alt er over for meg n - jeg vil aldri klare det. Jeg har tapt slaget!" Djevelen kaster disse samme lgnene mot alt Guds folk: "Dine fristelser er for mange. Dine begjr er for overveldende. Du er for svak til motst den makten som kommer mot deg!" Det ordet som Gud talte til Israel er ogs til oss i dag: " ... dere skal vre min eiendom framfor alle folk - for hele jorden er min." (2.Mos. 19:5). "For et hellig folk er du for Herren din Gud. Deg har Herren utvalgt av alle de folk som er p jorden til vre hans eiendomsfolk." (5.Mos. 14:2). Jeg er sikker p at Israel flte seg dyrebar og spesiell for Herren da han frste gang frelste dem. Etter at han befridde dem fra Egyptens slaveri, pnet det Rde hav og reddet dem fra Faraos hr, s m de ha sagt: "Se p de store miraklene Gud utfrte p vre vegne. Han elsker oss virkelig!" Og de fleste kristne av i dag ville si det samme om sin Frelser og Herre: " ja - Gud frelste meg fra synden. Se p alt han har befridd meg fra. Jeg m vre noe spesielt for ham!" Mitt sprsml er: Hva skjedde? I lpet av noen f r blir mange kristne akkurat som Israel. Alle livets problemer og prvelser kommer over dem og de tenker: "Vi var engang dyrebare i Guds yne - i hvert fall nok til bli frelst. Men n, etter ha tjent ham i alle disse r, s er vi bare som gresshopper. Vi er fde for vre fiender!" Slike utsltte troende fler ikke lenger at de har Guds behag. Faktisk tror mange at Gud har forlatt dem! Da Israel sa: "Vi er som gresshopper i kjempenes yne," s sa de egentlig: "Gud har behandlet oss som hjelpelse insekter som er i ferd med bli trampet i hjel. Vr fiende kommer til knuse oss mot bakken. Det str ikke bedre til med oss enn med gresshoppene!" ------------------------------- Josva og Kaleb var Av en Annen nd! ------------------------------- Josva og Kaleb var blant de tolv spionene som ble sendt ut. Men de kom tilbake fulle av hp. De felte ikke trer, eller stnnet over sin situasjon. I stedet frydet de seg etter ha speidet ut landet. De var fulle av hp og visjoner! Kjenner du kristne som er slik? De fryder seg alltid. Du vet at de gjennomlever forferdelige prvelser. Allikevel ser de ut til gripe fatt i Gud midt i sin situasjon. Men hva med deg? Er du alltid nedsltt, og klager alltid? Kanskje dine personlige eller familiens problemer har besatt deg og fortrt sjelen din. Kjre hellige, det spiller ingen rolle hva du gjennomgr; du er dyrebar for Gud. Og dersom du kommer til ham med et angrende hjerte og en hungrig sjel, s vil han gi deg sin visjon og sitt hp! Josva og Kaleb hadde en penbaring av sin dyrebare stilling i Guds yne. Og de visste at Israel var dyrebar for Herren. Det var dette som var nkkelen til deres hpefulle, seirende nd. Josva sa: "Dersom Herren har velbehag i oss, s frer han oss inn i dette landet og gir det til oss ..." (4.Mos. 14:8). Med andre ord: "Fordi han har behag i oss, s er vi s godt som inne i landet allerede!" Dette er den samme penbaring som David hadde: "Han frte meg ut i fritt rom. Han frelste meg, for han hadde behag i meg." (Sal 18:20). P samme vis har enhver seirende kristen i dag den samme penbaring av den kjrlige himmelske Far: "Det kan ikke g galt! Alle vre fiender er som brd for oss, fordi vi er dyrebar for Herren, han har behag i oss!" La meg penbare for deg Guds store barmhjertighet gjennom Josva og Kalebs forkynnelse. Israel hadde tilbragt natten i opprr - jamret seg i vantro, grtende som om Gud hadde forlatt dem, og utnevnte til slutt en leder som skulle fre dem tilbake til Egypt. Men Herren sendte Josva og Kaleb til dem. Og de sa til folket: "P tross av deres natt i forvirring - p tross av all deres elendighet og klaging - s har Gud behag i dere. Han vil lede dere fremover. Frykt ikke - for dere er dyrebare for ham!" Men det ligger en advarsel her ogs. Du skjnner, Israel nektet tro Guds budskap om hvor dyrebare de var i hans yne. I stedet foretrakk de fokusere p sin situasjon - sine problemer, svakheter og sin udugelighet. Og de ga etter for frykten. Til sist ble det slutt p Guds tlmodighet mot dem. Han sa til Israel: "Og Herren sa til Moses: Hvor lenge skal dette folket forakte meg? Og hvor lenge vil de la vre tro p meg, enda jeg har gjort s mange tegn blant dem? Jeg vil sl dem med pest og utrydde dem ..." (4.Mos. 14:11-12). Herren tilga Israel for Mose' skyld. Men de fikk ikke lov til g inn i landet. I stedet ble de anvist til et liv i demarken - et liv overgitt til stadig frykt og deleggende tvil. De var tilgitte, men ulykkelige! De hadde mistet hpet, hvilen og freden som kommer fra godta og tro hvor spesiell Guds barn er for ham. Kjre, den eneste gangen Guds tlmodighet mot oss tar slutt er nr vi pny og pny nekter godta hvor mye han elsker oss og at han nsker vre med oss gjennom alle vre kamper. Mange kristne i dag har faktisk vendt tilbake til en demark de selv er skyld i. De har ingen glede, ingen seier. Nr du ser dem s skulle du tro at Gud har forlatt dem for mange r siden. Nei! Det som har skjedd er at han har gitt dem over til deres egen klaging og knurring! Takk Gud, Josva og Kaleb gikk inn i det lovede land. Og hvilken glede de hadde! Gud velsignet dem rikelig. De sto som grnne trr i hans hage helt til sin ddsdag. De var kraftens og visjonenes menn - fordi de visste at de var dyrebare for Gud! Du er ogs dyrebar for Herren, p tross av alle dine problemer og nederlag. Og uansett hva dine prvelser og kamper er, s kan du bli et grnt tre i Guds hage, akkurat som Josva og Kaleb var. St ganske enkelt p det hans ord lover: "Han frte meg ut i fritt rom. Han frelste meg, for han hadde behag i meg." (Sal 18:20). Det er grunnlaget for sann tro. Amen! --- Brukt med tillatelse fra World Challenge, P. O. Box 260, Lindale, TX 75771 USA. Dette materialet er kun for personlig bruk og kan ikke legges ut for offentligheten p andre web sider. Lorain County Free-Net Chapel har eksklusive rettigheter fra World Challenge, Inc. til legge ut disse budskapene for offentligheten p sin web side. Du kan fritt laste ned, kopiere, skrive ut og spre dette materialet, s lenge du ikke legger det ut p en annen internett side. Du kan, imidlertid, ha linker til denne siden for henvise til disse budskapene. ------------------------------- Oversatt til Norsk av Geir Spachmo 28. Jan. 2001 Tilrettelagt for HTML av Geir Spachmo 29. Jan. 2001 Bibelsitater fra Norsk Bibel A/S 1988 oversettelse. ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------ Ren Tekst Fil + Home Page + Norsk Meny + Subscribe + Copyright ------------------------------------------ Times Square Church Informasjon | Informasjon for Nye Lesere ------------------------------------------------------------------------ KOPIRETTIGHETER/REPRODUKSJONS BEGRENSNINGER: Denne datafilen har World Challenge eneretten til. Den m ikke endres eller redigeres p noe vis. Den kan bare kopieres i sin helhet for distribusjon som gratis dokument. All reproduksjon av denne datafilen m inneholde kopirettighets informasjonen [d.v.s: "Copyright (C) 2001 by World Challenge"]. Denne datafilen kan ikke brukes uten tillatelse fra World Challenge i forbindelse med salg eller for fremme noe annet salgbart produkt. Dette omfatter hele dens innhold, med unntak av noen f korte sitater. Vr vennlig gi anerkjennelse til flgende kilde: Copyright (C) 2001 by World Challenge, Lindale, Texas USA. ------------------------------------------------------------------------ Denne siden er en tjeneste fra The Missing Link, Inc. Kobler Vanskeligstillt Ungdom og Voksne med Livs-Forvandlede Programmer Web Site - http://misslink.org Chapel Site - http://misslink.org/chapel2.html Hjemmesiden til David Wilkerson's World Challenge Pulpit Series Flersprklige Web Sted http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 2001 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. TOPPEN AV SIDEN Vr Nett-bestyrer nsker velkommen dine kommentarer og forslag. Denne siden ble sist oppdatert: Man. 29. Jan. 2001 14:31:46 Why Revival Tarries/ "Help!"/ What's Here/ Sponsor/ Statement of Faith/ Bible Study/ Around the Piano/ Bulletin Board/ Library/ Pulpit Series