[Click here to go back to Times Square Church Pulpit Series multilingual page] Irrepreensíveis Diante do Trono de Deus! (Noticias Muito Boas Para Tempos Perigosos) (Without Fault Before the Throne of God! Very Good News for Perilous Times) ------------------------------------------------------------------------ Arquivo do Texto Simples + Índice dos Sermões em Português + Capela + Subscrição + Copyright ------------------------------------------------------------------------ Por David Wilkerson 5 de outubro de 1998 __________ “Estes são os que dentre os homens foram comprados como primícias para Deus e para o Cordeiro. E na sua boca não se achou engano; porque são irrepreensíveis diante do trono de Deus” (Apocalipse 14:4-5). A minha esposa e eu jantávamos com uma amiga há pouco, uma senhora a quem já conhecíamos há algum tempo. De repente, no meio da refeição, a nossa amiga começou a exteriorizar aqueles tipos de pensamentos que tenho ouvido dos cristãos pelo país inteiro. Ela nos disse: “Como vocês sabem, o meu esposo é oculista. Ele produz e ajusta próteses oculares. Nós dois trabalhamos a vida inteira, e conseguimos economizar uma certa quantia. Também investimos em um pequeno fundo de aposentadoria”. “Mas agora, bem quando começamos a pensar em nos aposentar, estamos vendo umas coisas que nos atemorizam. Por todo o mundo os países estão entrando em recessão. Vejam o que aconteceu à Rússia com a economia abalada e em convulsão política”. “A América não consegue deixar de ser afetada por tudo isto. E surgem todos os tipos de atos terroristas, como aquele bombardeio da embaixada dos EUA na África. E agora, aqui na América, todo mundo está falando do grande estrago que o Y2K, o desastre de computadores do ano 2000, pode acarretar”. “O meu esposo e eu já não agüentamos mais ouvir notícias deste tipo. Cada vez que a gente ouve o noticiário ou lê um jornal, algo terrível está acontecendo em algum lugar”. “Sei que os cristãos não devem ter medo, mas é difícil não se amedrontar quando vemos todas estas coisas terríveis acontecendo. Eu luto contra o medo toda vez que me lembro da nossa hipoteca e do pagamento do carro. Afinal de contas, quem disse que as pessoas irão comprar olhos de vidro se a economia entrar em queda?” “Todos os dias tenho de afastar estes temores. Sinto-me mal só de ter este tipo de sentimento, porque eu sei que deveria confiar no Senhor. Mas, francamente, as coisas estão ficando tão assustadoras, que é difícil manter longe todos esses meus medos”. Eu creio que a nossa amiga estava reproduzindo aquilo que multidões de outros cristãos sinceros estão enfrentando - a luta para deixar o medo fora dos corações. Como ela, a maioria dos cristãos que escrevem para o nosso ministério sentem intuitivamente que a nossa nação está se desintegrando, e que há uma espécie de tragédia ameaçadora tomando vulto no horizonte. Então, ao ouvir todas estas notícias terríveis do que está acontecendo na América e em todo o globo, eles lutam especificamente para se manterem descansados na promessa em relação ao poder de Deus, que os guarda. Muitos crentes escrevem que não conseguem evitar serem presas de um temor muito humano, por se acharem despreparados fisicamente para todas as circunstâncias perigosas que o colapso econômico vai produzir. Outros escrevem que estão fazendo todos os tipos de preparações para sua sobrevivência física, porque acreditam que o holocausto financeiro vai produzir igualmente o caos social. Até o governo federal está se preparando para a comoção geral. Por exemplo, o Secretário de Defesa dos EUA anunciou que 120 unidades militares de elite, especialmente treinadas para controlar tumultos, estão de alerta para serem transportadas às principais cidades do país em casos de distúrbios ou de histeria em massa. E aí, em 20 de agosto, 1998, o Banco Central norte-americano divulgou estar se preparando para injetar um adicional de US$ 50 bilhões em circulação, por estar antecipando uma enorme corrida aos bancos um pouco antes de chegar o problema do Y2K. O Banco argumenta que se 70 milhões de correntistas retirarem uma média de 450 dólares para pagar necessidades tais como alimentos e gasolina, isso acabaria com todas as reservas em dinheiro. Até mesmo os US$ 150 bilhões existentes em reserva não cobririam a demanda nos caixas eletrônicas. A verdade é que, não importa o quão retos nós sejamos, e não importa o quão forte é a nossa fé, todas estas incertezas temerárias que estão em curso não deixam de afetar as nossas emoções humanas. É tudo muito assustador. E o pior é que as coisas vão se agravar ainda mais nos dias pela frente. Porém para o cristão vitorioso cujos pecados estão cobertos pelo sangue de Jesus, há notícias muito boas. E eu creio que se conservarmos os olhos focalizados nestas boas novas, se meditarmos nelas dia e noite, nenhuma notícia má jamais nos perturbará. Cá estão as boas novas que Deus quer que saibamos: ------------------------------- Todos Vamos Morrer! E, Melhor do Que Isto, Todos Nós Estaremos Diante do Trono do Juízo. ------------------------------- Bem, se estas “notícias boas” lhe soam um pouco bizarras, eu compreendo. Mas a verdade é que, se você é um cristão, este tipo de notícia não deveria soar bizarra em absoluto. A palavra de Deus declara mui claramente: “...aos homens está ordenado morrerem uma só vez, vindo, depois disto, o juízo” (Hebreus 9:27). Estou convencido de que em um só instante dentro da eternidade, e todos nós iremos compreender o quão sem importância e transitórios têm sido os nossos temores e sofrimentos presentes.Também iremos ver o quão presente o Senhor tem estado conosco o tempo todo, cuidando-nos com o Seu poder salvador e protetor. Como testificam as escrituras, as nossas vidas aqui na terra são como a erva: um dia estamos aqui, crescendo e florescendo, e no dia seguinte estamos murchando segundo a estação do ano. Somos como o sopro de vapor em um dia nublado - presente em um momento, e extinto no momento seguinte. Nestas alturas posso imaginar você pensando: “Irmão David, como você pode esperar que eu aceito isto como sendo ‘notícias boas’? Estou tentando livrar o meu coração do medo por causa da recessão que se aproxima e de toda violência que vai segui-se. Mesmo assim aqui está você me lembrando que terei de estar diante do trono do julgamento e dar contas da minha vida ao Senhor”. “Que tipo de conforto é este? O dia de estarmos diante do trono de Cristo será um dia terrível. Vamos ter de prestar contas por cada um de nossos atos e por cada um de nossos pensamentos”. Sei que muitos cristãos sinceros possuem o mesmo sentimento em relação ao julgamento. Eles tremem por dentro cada vez que pensam nele: “Como poderei algum dia prestar contas de todos os milhões de pensamentos pecaminosos e distantes de Cristo que eu tive? Como responder pelas milhares e milhares de palavras vãs que tenho dito? Como enfrentar cada um dos meus atos maus - meus pecados de omissão, o meu desinteresse, as minhas reclamações, a minha apatia, os meus pecados contra a luz, os pecados da minha mocidade?” “Como serei capaz de fitar os olhos de Jesus neste dia? E como deixar de tremer de medo quando chegar o tempo?” Eu lhe trago boas notícias - notícias gloriosas - que ajudarão você a combater todas as más notícias que ouviu. E creio que estas boas notícias vão manter o seu coração e o seu espírito em paz, até mesmo com alegria, ao longo de tudo que se abaterá sobre a terra. Cá estão as boas notícias:Se você se arrependeu e está confiando em Jesus - crendo em Seu sangue purificador, submetendo-se diariamente ao Seu senhorio - você estará diante do Seu trono sem culpa e nem medo. Na verdade, você será reconhecido diante de todos os presentes - todos os seres humanos, todos os anjos e demônios do inferno - como preciosa noiva de Cristo! Espero lhe provar que você não terá de enfrentar nem um único pecado contra você, e nem ser exposto devido a algum fracasso - mas que você será capaz de se apresentar sem um defeito ou culpa. No dia do juízo, todas as suas más obras já terão sido tratadas. Nem um único pecado seu será mencionado. Em vez disto, só as suas boas obras - inclusive a sua fé em Jesus Cristo - serão expressas às multidões reunidas diante do grande trono branco. Bem, não desejo entrar na discussão em respeito a como exatamente será o julgamento - se haverá um ou dois julgamentos, um assunto que os estudiosos bíblicos continuam a debater. Uns sustentam que haverá um julgamento, enquanto outros declaram que haverá dois - um para os crentes, e outro separado para os demais. Os Puritanos e outros teólogos ao longo da História ensinam que haverá um julgamento geral, e que o tribunal de Cristo e o julgamento do Grande Trono Branco são o mesmo. É suficiente dizer que todos devemos prestar contas por nossos atos, sejam eles bons ou maus. As escrituras nos dizem: “Porque Deus há de trazer a juízo todas as obras, até as que estão escondidas, quer sejam boas, quer sejam más” (Eclesiastes 12:14). Você pode pensar: “Mas irmão Dave: você acabou de dizer que os pecados dos santos não serão mencionados. Como pode ser isto, se a Bíblia diz que toda obra, seja boa ou má, será trazida para julgamento? Como poderemos estar sem medo diante de Deus se as nossas obras más serão trazidas à luz?” Guarde isto: haverá dois grupos no julgamento - ovelhas e bodes. E estes dois grupos estarão diante do Senhor separadamente neste dia, um grupo à direita e outro à esquerda: os santos e os pecadores, filhos e escravos, os fiéis e os não fiéis, os sábios e os tolos, os crentes e os incrédulos. E as obras más a que se farão referências, as quais serão expostas neste dia, serão apenas as dos maus. As escrituras dizem que todos os atos maus dos bodes ímpios serão trazidos à luz e expostos. Todos os maus pensamentos, todos os desejos secretos, toda a lascívia, toda imaginação vil, todas as negações de Cristo, toda palavra de maldição - todos serão proclamados e julgados. E depois que estes atos ocultos e maus forem tornados públicos, eles prosseguirão com os seus executantes para a condenação eterna. Por outro lado, nenhum ato maligno dos justos será mencionado neste dia. Em vez disto, todas as coisas boas a respeito de suas vidas serão trazidas à luz - todo pensamento santo, todo ato caridoso, toda obra sacrificial. É isto mesmo - o nosso Senhor tornará conhecida de todos os presentes cada oração, cada súplica vinda do coração, cada lágrima, cada jejum, cada gemido do espírito, cada provação e cada sofrimento, toda palavra de louvor e toda palavra de gratidão vinda dos justos, enquanto viveram na terra. Ele recordará todo copo de água fresca dado aos sedentos, cada pedaço de pão dado os que tinham fome, todo pedaço de roupa dado aos que tinham frio e aos que estavam nus. Ele vai apresentar tudo de bom publicamente - e este momento será glorioso! O fato, é que ao nos colocarmos diante de nosso Senhor no julgamento, seremos completos nEle. Isto significa que havendo algo que tenhamos feito, inclusive algum pecado que alguma vez tenhamos cometido, já estará coberto pelo Seu sangue e nunca mais será mencionado. Em resumo, não há condenação para os justos - nenhuma em absoluto. Jesus nos diz: “Em verdade, em verdade vos digo: quem ouve a minha palavra e crê naquele que me enviou tem a vida eterna, não entrará em juízo, mas passou da morte para a vida” (João 5:24). A palavra em grego que Jesus usa aqui para “juízo” é “julgamento”. Ele está dizendo: “Se você crê em Mim, não entrará em julgamento, mas atravessará da morte para a vida”. Em realidade, as escrituras nos dizem de capa à capa que uma vez tendo o Senhor perdoado os nossos pecados, Ele os remove da memória: * “Eu, eu mesmo, sou o que apago as tuas transgressões por amor de mim e dos teus pecados não me lembro” (Isaías 43:25). * “Desfaço as tuas transgressões como a névoa e os teus pecados, como a nuvem; torna-te para mim, porque eu te remi” (Isaías 44:22). * “...perdoarei as suas iniquidades e dos seus pecados jamais me lembrarei” (Jeremias 31:34). * “...com as suas iniquidades, usarei de misericórdia e dos seus pecados jamais me lembrarei” (Heb. 8:12). * “...Esta é a aliança que farei com eles, depois daqueles dias, diz o Senhor: Porei no seu coração as minhas leis e sobre a sua mente as inscreverei, acrescenta: Também de nenhum modo me lembrarei dos seus pecados e das suas iniqüidades, para sempre” (Hebreus 10:16-17). * “Tornará a ter compaixão de nós; pisará aos pés as nossas iniqüidades e lançará todos os nossos pecados nas profundezas do mar” (Miquéias 7:19). Aqui há boas novas abundantes para todo cristão que já suou, se esforçou ou se ocupou em mortificar os feitos de sua carne com a sua própria força. Isto inclui a você? Quantas vezes você já tentou pegar o touro à unha e abrir o caminho a todo custo para a vitória na vida cristã? Quantas promessas você já fez a Deus só para quebrá-las? Quantas vezes você tentou agradar ao Senhor combatendo as suas lascívias e os seus hábitos, só para cair mais uma vez? Aqui estão as suas boas notícias, registradas no livro de Miquéias: “Eu, o Senhor, pisarei aos pés todas as suas iniqüidades!” Deus está nos dando imagem em cima de imagem nestas passagens a respeito de como Ele remove da memória os nossos pecados: Ele os apaga, Ele não se lembra mais deles, Ele os lança no fundo do mar, Ele os “pisa aos pés”, significando: Ele os persegue e captura. Isaías chega a dizer que Deus pega as nossas transgressões e as joga para trás de Suas costas: “...lançaste para trás de ti todos os meus pecados” (Isaías 38:17). Isto quer dizer que Deus nunca mais vai olhar ou tomar conhecimento de nossos pecados outra vez. Agora, lhe pergunto: se Deus esquece os nossos pecados, por que você e eu não os esquecemos? Por que sempre permitimos que o diabo fique cavoucando estrume ou lama do nosso passado e os lance em nossa cara, sendo que todo o nosso pecado já está coberto pelo sangue de Cristo? O poder purificador e perdoador do sangue de Cristo abrange tudo. Ele cobre toda as nossas vidas! ------------------------------- Todos os “Livros” Serão Abertos e Examinados Naquele Dia ------------------------------- João escreve a respeito do julgamento: “Vi um grande trono branco e aquele que nele se assenta, de cuja presença fugiram a terra e o céu, e não se achou lugar para eles. Vi também os mortos, os grandes e os pequenos, postos em pé diante do trono. Então, se abriram livros. Ainda outro livro, o livro da vida, foi aberto. E os mortos foram julgados, segundo as suas obras, conforme o que se achava escrito nos livros” (Apocal. 20: 11-12). Note que João diz nesta passagem que há muitos livros e que existe “outro livro” no julgamento. O que são os primeiros “livros”? Eles são o registro da vida de cada pecador individualmente - cada bode - que está diante do juiz. Veja, cada incrédulo possui um livro de obras e atos onde estão sendo feitos registros no céu. Cada página do seu livro é um registro de como ele viveu. Você imagina como será para um transgressor quando ele estiver diante do Senhor neste dia? Todos os pensamentos, todas as palavras e todos os atos da sua vida serão mostrados publicamente, expostos em sua malignidade, até que finalmente o pecador tem de gritar: “Não, não - chega! Parem!” Para os justos haverá só o livro da vida. Quando este livro for aberto, não ouviremos uma palavra, uma cobrança, um único registro de pecado ou de falha de qualquer um dos filhos de Deus. Por que? Todos os seus pecados estão cobertos pelo sangue de Jesus. A única coisa que aparecerá neste livro serão os nossos nomes. Na realidade, ele conterá os nossos novos nomes celestiais - e o próprio Deus nos revelará quais são estes novos nomes. Pode-se perguntar: como o nosso nome é escrito no livro da vida? Os nossos nomes são registrados neste livro no instante em que cremos com todo o nosso ser que Jesus Cristo derramou o Seu sangue por nós. Acontece quando reivindicamos a vitória da Sua cruz, e nos determinamos a buscá-lO de todo o nosso coração, mente, alma e força, submetendo-nos ao Seu senhorio em todas as coisas. É isto mesmo. Deus oferece uma promessa maravilhosa para todos que foram culpados por pecados horríveis, como escarlate...cujos atos eram vermelhos como sangue e com o mau cheiro do inferno...que maltrataram os seus corpos com álcool, drogas, perversões, fornicações...aqueles que se enrubescem ao lembrar do passado...que engolem em seco ao pensar em quão perto chegaram de cair de cabeça no inferno. A promessa de Deus para estas pessoas é a de que eles podem se apresentar seguros, com grande alegria no dia do juízo, sem nem um traço de medo. Ele garante: “...ainda que os vossos pecados sejam como a escarlata, eles se tornarão brancos como a neve; ainda que sejam vermelhos como o carmesim, se tornarão como a lã” (Isaías 1:18). Havendo se arrependido e abandonado os seus pecados, confiado em Sua graça perdoadora, eles foram reconciliados pela fé nEle. Veja, não importa como é o seu passado, Deus não lhe vê mais como você era no passado. Aos Seus olhos você não é mais um viciado. Você não é um alcoólatra, um adúltero, uma prostituta, um sonegador de impostos, um membro do crime organizado. Em vez disto, você se transformou em Sua preciosa, encantadora e imaculada noiva. E Ele está aguardando a sua presença na jubilosa festa de casamento, quando você se unirá ao seu noivo. Pense nisto por um instante: será que um noivo que está se alegrando antecipadamente pelo dia do casamento, subitamente irá acusar a noiva de iniquidade no julgamento? Não, claro que não. Pode-se perguntar: “Mas Jesus não vai julgar toda a iniquidade? Ele não vai julgar o pecado?” Sim, Ele vai. Mas o Cristo que você vai encontrar neste dia é o mesmo Cristo que lhe chamou, salvou, perdoou, lhe comprou com o Seu próprio sangue, o lavou, marcou sua testa como propriedade dEle, e intercedeu por você todos estes anos. Ao se colocar diante de Jesus, você O verá como o seu marido, o seu redentor, o seu amigo, o seu advogado - e o seu intercessor ainda. E neste momento, você estará “completo” nEle. Você aparecerá sem culpa - sem mácula ou ruga, santo, inculpável. “E a vós outros, que estáveis mortos pelas vossas transgressões e pela incircuncisão da vossa carne, vos deu vida juntamente com ele, perdoando todos os nossos delitos” (Colos. 2:13). “Ora, àquele que é poderoso para vos guardar de tropeços e para vos apresentar com exultação, imaculados diante da sua glória...” (Judas 24). Somos o corpo de Cristo - osso de Seu osso, carne de Sua carne. Será que você acha que Ele vai mutilar o Seu próprio corpo diante de todas as hostes de demônios e dos homens e mulheres iníquos reunidos diante do trono de Deus? Não, nunca! Ele vai amar e se interessar por nós que constituímos o Seu próprio corpo. E Ele não vai separá-lo da cabeça. Além disto, Jesus é também a pedra fundamental de toda a igreja. Você acha que Ele irá remover a Si próprio deste edifício e derrubá-lo todo, após haver colocado-o tão estrategicamente nele? É impossível! ------------------------------- Agora Permita Que eu Bata o Martelo da Palavra de Deus e Despedace Inteiramente Todos os Seus Temores Quanto a Estar Diante do Tribunal de Cristo, Para Que Daqui Para a Frente Você Possa Antegozar Este Dia com Grande Alegria e Gratidão. ------------------------------- Quero lhe dar, a partir da Bíblia, três razões irrefutáveis porque não temos motivos para temer, mas todas as razões para alegrar-nos por chegar o dia do juízo: 1. O medo é incompatível com todos os maravilhosos relacionamentos que o Senhor proclamou em Seu amor por nós. Deus definiu quem Ele é para nós - e esta definição não é compatível com o medo. Ao longo de todas as escrituras, Ele descreve todas as facetas do Seu relacionamento conosco: Ele é o nosso pai, o nosso irmão, nosso amigo, o nosso noivo, o nosso cabeça, o nosso esposo, o nosso advogado, o nosso redentor-parente, o nossa provedor, o nosso refúgio, o nosso pastor - e muito mais. Ele estabeleceu todos estes relacionamentos gloriosos conosco através da cruz. E agora Ele insiste para que saibamos: “Isto é o que Eu sou para vocês”. Você acha que de repente Ele irá eliminar todos os relacionamentos que tem com o seu povo, no dia de Seu julgamento? Nunca! Como um pai pode rejeitar a sua descendência na hora de acertar as contas do filho? Não, mesmo ao se abrir o livro da vida, Ele ainda será o seu pai, o seu advogado, o seu intercessor. Nada pode retirar este relacionamento com você! 2. O medo não pode estar presente no dia da sua restituição e da sua coroação. “Não nos trata segundo os nossos pecados, nem nos retribui consoante as nossas iniquidades... Quanto dista o Oriente do Ocidente, assim afasta de nós as nossas transgressões” (Salmo 103:10,12). As nossas mentes não conseguem sequer iniciar uma avaliação quanto à distância que separa o oriente do ocidente. E é exatamente isto que Deus está defendendo neste versículo: Ele removeu os nossos pecados acima da capacidade que temos de algum dia reconvocá-los. Você pode estar imaginando o porquê eu denomino o dia do julgamento de Deus de dia de nossa coroação. É porque Isaías diz o seguinte quanto a este dia: “...como o noivo se alegra da noiva, assim de ti se alegrará o teu Deus” (Isaías 62:5). Ao estar então diante do seu Senhor, você reconhecerá os Seus olhos de amor . E então, diante de toda a multidão de transgressores, Ele vai estender o braço para abraçar você, a Sua noiva. Aí, lhe pergunto - como poderá você temer quando o seu Senhor lhe olhar fixamente com amor e júbilo? Você ainda estará sendo a menina dos Seus olhos! 3. O Senhor não fará menos do que Ele requer de nós aqui na terra. Deus, em Seus mandamentos, não exige de nós algo que Ele próprio não deseje fazer. E uma destas exigências é esconder, cobrir e perdoar os pecados dos nossos irmãos e irmãs: “Se teu irmão pecar [contra ti], vai argüi-lo entre ti e ele só. Se ele te ouvir, ganhaste a teu irmão” (Mateus 18:15). Acredito que se houver um julgamento em separado para os cristãos, como alguns ensinam, isto sucederá nesta área da vida. Deus é ofendido quando expomos as fraquezas e as debilidades dos outros santos, particularmente aos olhos dos ímpios. E acho que este julgamento deve ser um encontro em particular, de um a um, íntimo. Jesus nos dirá mui amorosamente: “Não posso permitir que tragas esta bagagem contigo. Quero te mostrar o que deixastes de ganhar na terra, e como algumas das tuas obras foram feitas na carne, sem o meu Espírito. Sim, tu és a minha preciosa noiva, e não há nada além de glória adiante de ti. Estás sob a cobertura do meu sangue, sem nenhuma mácula ou ruga. Porém todas as tuas obras realizadas na carne precisam ser queimadas”. A sua palavra já nos diz: “A discrição do homem o torna longânimo, e sua glória é perdoar as injúrias” (Prov. 19:11). “A glória de Deus é encobrir as cousas...” (Prov. 25:2). Agora, em um momento privativo deste dia, Jesus nos mostrará como Ele cobriu e perdoou os nossos pecados, quando menos o merecíamos. Ele irá nos revelar como unicamente a Sua misericórdia e a sua graça permitiram que passássemos da morte para a vida. “De todas as transgressões que cometeu não haverá lembrança contra ele...” (Ezequiel 18:22). Os nossos pecados foram apagados para sempre pelo Seu sangue, para nunca mais serem mencionados. E assim igualmente deve ser a nossa atitude em relação aos irmãos e irmãs que nos ofenderam. ------------------------------- Trago-lhe Esta Mensagem Para Ancorar a Sua Alma e Para Lhe Preparar Para Qualquer Calamidade Jamais Vista, nos Dias de Trevas que Estão Chegando. ------------------------------- Martinho Lutero, no ápice de todas as suas provações, testificou: “Senhor, agora que me perdoastes tudo, faças comigo como desejares”. Lutero estava convencido de que um Deus que podia remover todos os seus pecados e salvar a sua alma, poderia com certeza cuidar do seu corpo físico e das suas necessidades materiais. Em essência Lutero dizia: “Por que eu haveria de temer aquilo que o homem pode me fazer? Sirvo a um Deus que pode lavar a minha iniquidade e trazer paz à minha alma. Não importa se tudo em torno de mim entra em crise. Se o meu Deus é capaz de salvar e guardar a minha alma pela eternidade, por que não seria Ele capaz de cuidar do meu corpo físico enquanto estou nesta terra? Oh, Senhor, agora que estou absolvido, perdoado, e apto para me apresentar diante de Ti no dia do juízo com esfuziante e grande alegria - faças comigo como quiseres!” Irmão, irmã - alegre-se. Esta vida do presente não constitui a realidade. A nossa realidade é a vida eterna na presença do nosso bendito Senhor. Então, conserve a fé. As coisas estão em queda. Mas nós estamos subindo! --- Usado através de permissão concedida por World Challenge, P. O. Box 260, Lindale, TX 75771, USA. Este material é destinado unicamente para uso pessoal e não deve ser exposto publicamente em outras páginas da web. A Lorain County Free-Net Chapel detem os direitos exclusivos da parte de World Challenge, Inc. para publicamente apresentar estas mensagens em sua página da web. É permitido baixar este arquivo, copiar, imprimir e distribuir este material, desde que ele não seja exposto em um outro site da Internet. Pode-se, contudo, coligar este site para servir como referência destas mensagens. ------------------------------------------ Arquivo do Texto Simples + Índice dos Sermões em Português + Capela + Subscrição + Copyright ------------------------------------------ Informações a respeito da Igreja de Times Square | Informações para o Novo Leitor ------------------------------------------------------------------------ COPYRIGHT/LIMITAÇÕES À REPRODUÇÃO: Este arquivo de dados é propriedade exclusiva de World Challenge. Ele não pode ser alterado ou editado de nenhuma maneira. Ele pode ser reproduzido apenas na sua totalidade para circular como "freeware", sem custos. Todas as reproduções dos dados deste arquivo devem conter o registro de copyright [i.e., "Copyright © 1999 by World Challenge"]. Este arquivo de dados não pode ser usado para a venda ou promoção de qualquer outro produto à venda sem a permissão de World Challenge. Isto inclui todo o seu conteúdo com a exceção de umas poucas e breves citações. Favor incluir a seguinte fonte de crédito: Copyright © 1999 by World Challenge, Lindale, Texas, USA. ------------------------------------------------------------------------ Este site da web é uma realização de The Missing Link, Inc.® Ligando Jovens e Adultos em Dificuldades com Programas Transformadores de Vidas Web site - http://misslink.org Site da Capela - http://misslink.org/chapel2.html Home Site em Várias Línguas das Pregações de David Wilkerson na Igreja de Times Square http://www.tscpulpitseries.org Copyright © 1999 - The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. TOPO DA PÁGINA O nosso webmaster está às ordens para comentários e sugestões. Esta página foi atualizada pela última vez em: 7 fevereiro 1999 Why Revival Tarries/ "Socorro!"/ O que temos aqui?/ Patrocinador/ Declaração de Fé/ Estudo Bíblico/ Junto ao Piano/ Avisos/ Biblioteca/ Capela/ Pregações