[Click here to go back to Times Square Church Pulpit Series multilingual site] El poder del hombre oculto (The Power of the Hidden Man) ------------------------------------------------------------------------ Texto en Archivo + Índice de Sermones en Español + Capilla + Subscripciones + Copyright ------------------------------------------------------------------------ Por David Wilkerson 12 de marzo de 2001 __________ Después que Jesús dio el sermón en el monte, sus oyentes se quedaron maravillados. La escritura dice, “la gente se admiraba de su doctrina: porque les enseñaba como quien tenia autoridad, y no como los escribas” (Mateo 7:28-29). La palabra autoridad en griego, en este verso significa “con dominio, poder, libertad; como en control.” Los oyentes de Jesús decían, en esencia, “Este hombre habla como que él sabe de qué habla.” Note, este verso no dice que Cristo habló “con la autoridad,” pero más bien “como quien tiene autoridad.” Es una cosa hablar con lo que pensamos es la autoridad -en voz alta, bulliciosa, pareciendo tener el control total. Pero en el reino de Dios, la autoridad es algo totalmente diferente. Es algo que usted tiene, no algo que usted simplemente habla. La autoridad que Jesús ejerció sacudió el sistema religioso entero. Líderes judíos continuamente venían a él exigiendo conocer de donde él había obtenido su autoridad: “¿Con qué autoridad haces estas cosas? ¿Quién te dio esta autoridad? (21:23). Jesús les contestó claramente, “no se los diré” (ver 21:24-27). Nuestro Señor sabía que él no tuvo que contestar al diablo acerca de donde él consiguió su autoridad espiritual. Cristo tenía esta autoridad no tan sólo en el púlpito, sino que también sobre todos los poderes satánicos. Cuando él entró en una sinagoga en Capernaum, él fue confrontado por un hombre poseído por un espíritu demoníaco. El espíritu gritó, “¿Qué tienes con nosotros, Jesús Nazareno? ¿Has venido a destruirnos?” (Marcos 1:24). Creo que el grito de este demonio revela una de las estrategias primarias de Satanás contra la iglesia. ¿Cuándo el espíritu maligno preguntó a Jesús, “Porque te entrometes con nosotros?” Él decía, “Este asunto no le implica. Esto es, entre la iglesia muerta aquí en Capernaúm y yo.” Nadie se ha preocupado por este hombre hasta ahora. Él ha estado en esta condición durante años, y los pastores han decidido vivir así. Tenemos un arreglo acogedor aquí, Jesús. Esto no te concierne. ¿Por qué no nos dejas?” En resumen, Satanás impugnaba la autoridad de Cristo. Ahora, Jesús sabía que esta sinagoga no necesitaba otro sermón o interpretación de la ley. Ni tampoco necesitaba un seminario- de como hacerlo, o algún nuevo programa apasionante. Necesitaba una persona con autoridad - alguien que pudiera expulsar al diablo de sus medios, y limpiar tanto al hombre poseído como la iglesia impotente. Cristo usó su autoridad para hacer justamente esto. La escritura dice, “Jesús le reprendió, diciendo, Cállate, y sal de él” (1:25). En términos modernos, Jesús dijo, “Cállate, diablo, y vete de aquí.” Y Satanás huyó: “El espíritu inmundo… salió de él” (1:26). Nuevamente, la gente se maravilló, diciendo, “¿Qué es esto?… que con autoridad manda él hasta los espíritus inmundos, y le obedecen” (1:27). Si alguna vez la iglesia de Jesucristo necesitaba su poder y autoridad, el tiempo es ahora. En mi opinión, los cristianos de hoy en día poseen muy poca autoridad espiritual, desde el púlpito hasta los bancos. Por consiguiente, Satanás con regularidad entra en la casa de Dios y lo estropea sin ningún reto. La gente de Dios estaba en una condición similar cuando Jesús comenzó su ministerio sobre la tierra. La iglesia estaba llena de inválidos, deprimidos, gente oprimida por demonios. Espíritus malignos cegaron los ojos de la gente, cerró sus oídos, secó sus miembros, y los afligió con lepra. Estos espíritus hasta poseyeron a niños, echándolos al agua tratando de ahogarlos. Entonces, usted pregunta, ¿dónde estaban los pastores de estas ovejas acosadas? Según Jesús, ellos estaban ocupados robando a las viudas y robando a sus propios padres ancianos. Estos hombres eran charlatanes, enriqueciéndose sobre las espaldas del pobre, y no mostraban ninguna compasión a viudas y huérfanos. Ellos eran hipócritas, fornicadores, con ojos llenos de codicia. Cristo les llamó sepulcros blanqueados, llenos de huesos muertos. Él señaló directamente en ellos y dijo, “¡Serpientes, generación de víboras! ¿Cómo escaparéis de la condenación del infierno?”(Mateo 23:33). De la misma manera hoy, la iglesia está llena de gente lastimada, seca, y acosada por el diablo. ¿Por qué? Tenemos muy poca autoridad espiritual para desafiar la invasión de Satanás. El diablo ya ha traído a su propio Cristo falso en la casa de Dios – predicadores impíos, sensuales, que hablan como ángeles de luz, como fue profetizado. Estos hombres han convertido las iglesias en zonas de comodidad, lugar para sentirse bien, donde el pecado nunca es mencionado y conciencias de la gente se entorpecen. Satanás también ha traído su propia música a la casa de Dios. Algunas iglesias ahora patrocinan conciertos diabólicamente inspirados de música punk. La adolescencia cristiana afluye estos acontecimientos, donde ellos se arrogan a las muchedumbres de niños, y golpeando sus cuerpos uno contra otro. Y lo hacen todo con la bendición de sus pastores. Déjeme preguntarle: ¿antes de que Jesús llegara a la escena, a quien veían, la gente oprimida por el diablo? Después de todo, estos eran judíos religiosos, escogidos por Dios. ¿Adónde iban los leprosos por ayuda? ¿A quien buscó el padre, cuando su hijo poseído por un demonio se lanzó al fuego? ¿A quien recurrió la mujer adúltera? ¿A cuál iglesia, a cual sacerdote? Ahora piense en todos los padres desesperados hoy que se sientan silenciosamente en la iglesia, llorando por sus hijos o hijas que son adictos, alcohólicos, embarazadas fuera de matrimonio. ¿Qué buscan estos padres en una iglesia? ¿Quieren ellos entretenimiento, la diversión, sermones de diez minutos? ¡No! Ellos necesitan a alguien con autoridad espiritual para darles una palabra de esperanza. Piense en todas las parejas cristianas que están al borde del divorcio. Su mundo esta derrumbándose. Sus hijos están confundidos. ¿Qué busca esta gente en la casa de Dios? ¿Una historia graciosa? ¿Un mensaje de buen sentido, que les diga que están bien? ¡No! Ellos necesitan autoridad espiritual, liberación, el poder de soportar sus problemas. ------------------------------- Ahora mismo, Dios esta levantando a un pueblo santo que tiene autoridad espiritual. ------------------------------- Satanás siempre impugna a aquellos que gimen y oran por la condición de la casa de Dios. Él pretende mantener las cosas como están. Así que les dice a los siervos de Dios que oran, lo mismo que le dijo a Jesús: “Esta gente esta contenta con este arreglo acogedor. Así que, esto no es asunto tuyo. ¿Por qué tomas esta situación comprometida como tu proyecto personal? Esta no es tu batalla. Debes orar para tus propios problemas y necesidades. Déjenos en paz. Márchese y adore a Dios. Disfruta.” Aún así, los que poseen autoridad espiritual no serán intimidados. Ellos saben que la iglesia descarriada le concierne a Dios. Y rehúsan quedarse tranquilos mientras el diablo invade y toma control. No nos atrevemos permitir que Satanás robe, engañe y hurte de su pueblo a voluntad. Recientemente observe un video de un servicio de iglesia donde la gente se reía salvajemente y hacían ruidos de animales. ¿Qué hizo el pastor? Él trató de gritar más alto –para “espantar” los espíritus de distracción de su congregación. ¿Puede usted imaginarse Jesús reaccionando de esta forma? ¿Puede usted imaginarlo tratando de gritar un sermón por encima de tales gritos? No. Jesús vio lo que era necesario, y tomó la autoridad sobre cada situación. Creo que la iglesia hoy está en una crisis a gran escala por su falta de autoridad espiritual. Con regularidad recibo llamadas de pastores y padres en pánico acerca de sus hijos. Ellos suplican, “he descubierto que mi hijo es un drogadicto. He tratado de convencerlo para que entre en un programa de rehabilitación como el Desafío de Adolescente, pero él no quiere. No sé que hacer.” “Siento gran pesar en mi corazón por estos padres. Sus corazones están quebrantados, desesperados por encontrar la verdadera autoridad espiritual que los lleve a una verdadera ayuda. Aún, me pregunto: ¿dónde está la autoridad espiritual en su hogar? En mi opinión, muchos padres piensan que son impotentes cuando no lo son. Alguien en la familia tiene que tener el poder para ahuyentar al diablo – fuera de su hijo, y de la casa. Digo a cada padre que sufre: usted debe echar mano de la autoridad espiritual por sí mismo. Aunque su hijo le cierra las puertas, usted todavía puede lograr el poder en su habitación secreta de oración. Usted puede protestar, “Pero no soy Jesús. Él vino a la tierra con autoridad divina.” El hecho es, Jesús, aunque Dios encarnado, afrontó al diablo como un hombre, un hombre lleno con el poder del Espíritu. Él no luchó con Satanás en ninguna otra forma. De la misma manera, Satanás siempre se acercó a Cristo como a un hombre, aunque él sabía que él era el hijo de Dios. El demonio reconoció tanto así, diciendo, “¿Qué tienes con nosotros, Jesús Nazareno? (Marcos 1:24). Ellos se dirigieron a Jesús como a un ser humano, nacido en una ciudad particular en Israel. Sin embargo, aún cuando Cristo fue un hombre de carne y sangre, él ejerció la autoridad espiritual total sobre cada poder demoníaco. Usted también puede pensar, “Si tan sólo yo tuviera esa clase de poder sobre el enemigo. Pero no poseo esa clase de autoridad para hacer huir a Satanás.” Eso no es cierto. Los discípulos de Jesús tenían este mismo poder: “Entonces llamando a sus doce discípulos, les dio autoridad sobre los espíritus inmundos, para que los echasen fuera, y para sanar toda enfermedad y toda dolencia.” (Mateo 10:1). “Les he dado autoridad a ustedes para pisotear serpientes y escorpiones, y vencer todo el poder del enemigo” (Lucas 10:19). El apóstol Pedro era de carne y sangre, como todos de nosotros. Pero, él ejerció autoridad espiritual sobre el diablo. Él dijo al hombre cojo en la puerta del templo, “En el nombre de Jesucristo de Nazaret, ¡levántate y anda!” (Hechos 3:6), y el hombre fue sanado. Los líderes religiosos de aquel día reconocieron este poder en Pedro. Ellos le preguntaron, “¿Con qué poder, o en nombre de quién, hicieron ustedes esto?” (4:7). En ninguna parte sugiere la Biblia que este mismo poder no es para nosotros hoy. Cuando dijo el Señor alguna vez a su iglesia, “les he ayudado hasta ahora. ¿Ahora ustedes están solos?” ¿Qué tipo de Dios autorizaría a su gente en el desierto, cuando ellos mas lo necesitan - autorizaría a los reyes de Israel, profetas como Elías, y muchedumbres en Pentecostés - y luego lo retendría de su iglesia de estos últimos días, cuando lo necesitamos más que cualquier otra generación? Según la escritura, el poder del Satanás ha aumentado en nuestros días: “El diablo ha descendido a vosotros, teniendo grande ira, sabiendo que tiene poco tiempo” (Ap. 12:12). ¿Por qué permitiría Dios que Satanás ataque a una iglesia débil, impotente que no tiene ninguna defensa? Su pueblo nunca ha perdido el acceso a su poder divino. Lamentablemente, muchos cristianos tienen una idea distorsionada de la autoridad espiritual. Esto es especialmente cierto en círculos carismáticos. Sé de una serie de convenciones “de Poder,” donde los predicadores imponen manos sobre la gente para darles una unción de autoridad espiritual. Pero, cuando los recipientes vuelven a casa, sus esfuerzos contra el diablo todavía fallan miserablemente. Ellos terminan haciendo la misma pregunta que los discípulos les preguntaron a Jesús: “¿Por qué no podemos echar fuera estos espíritus?” Usted no puede obtener el poder sobrenatural simplemente al tener que alguien imponga sus manos sobre usted. Esto no es un regalo. Esto es un estilo de vida, caminando con Jesús. Y no todos los que piden tal autoridad serán cambiados de repente en una fuerza espiritual. El hecho es que Dios confía su autoridad divina sólo a lo que Pedro llama “al hombre oculto del corazón, e incorruptible” (1 Pedro 3:4). Pablo también se refiere a un hombre interior (ver Romanos 7:22), diciendo “el hombre interior es renovado día a día” (2 Corintios 4:16). Ciertamente, existen dos tales personalidades en todos nosotros. Esta el externo como un interno, el hombre oculto. El hombre externo esta siempre expuesto ante todos. Pero el hombre oculto es conocido sólo por Dios. Este hombre interior no se muestra visiblemente. Él reside donde nadie más puede ver la obra que toma lugar en él. Y el Espíritu Santo constantemente obra en él, fortaleciéndolo y preparándolo para recibir la verdadera autoridad espiritual. Pedro ilustra esta dualidad en nosotros dándonos el ejemplo de cierta mujer. Esta mujer es engalanada en galas finas, llevando lo más relevante en peinado y toda clase de joyería, anillos, pulseras, y cadenas. Ella es un ejemplo viviente de la carne que atrae a la carne. Es claro que Pedro habla aquí de la iglesia descarriada. Esta iglesia opera en la carne, basando todo en apariciones externas. No tiene ninguna santidad interior y por lo tanto ninguna autoridad verdadera. Trágicamente, muchos cristianos son atraídos a esta clase de iglesia. Son impresionados por los servicios llamativos que no poseen nada de la verdadera gloria de Dios. Por favor no entienda mal: Pedro no le pide a ninguna mujer cristiana que tire su equipo de maquillaje. Más bien él dice, “Si usted quiere operar en la autoridad espiritual, entonces deje de tratar de impresionar a los demás por su actitud. En cambio, enfóquese en el hombre oculto. Ese es el único modo de obtener la autoridad de Cristo.” ------------------------------- 1. El hombre oculto del corazón ayuna y ora. ------------------------------- Cuando los discípulos fueron impotentes contra el enemigo, Jesús les dijo que el poder sobre Satanás sólo viene orando y ayunando. ¿Por qué es esto así? Creo que es, porque el Señor quiere este tiempo para trabajar en nuestro hombre interior. Él desea que nuestro corazón este completamente en armonía con él. Simplemente no podemos obtener ninguna autoridad sin tener comunión habitual con él. ¿Cómo podemos esperar echar a Satanás de nuestras iglesias, nuestros hogares, nuestros niños oprimidos, si no oramos? ¿Cómo pueden los padres esperar que Dios los dote con el poder espiritual cuando ellos discuten, pelean y chismean delante de sus hijos? ¿Cómo pueden esperar poseer la autoridad cuando ellos salen a beber, después se enfurecen cuando saben que sus hijos fuman droga? Jesús con toda razón dice, “porque viene el príncipe de este mundo y él nada tiene en mí.” (Juan 14:30). Si usted no puede decir esto también, permanecerá impotente. Y Satanás correrá desenfrenado por su casa. Pedro nos da una clave a la autoridad espiritual cuando él escribe, “Así mismo, esposas, sométanse a sus esposos; de modo que si algunos de ellos no obedece la palabra, pueden ser ganados mas por el comportamiento de ustedes que por sus palabras” (1 Pedro 3:1). La palabra “conversación” (en la versión en Ingles) aquí significa estilo de vida o comportamiento. Creo que Pedro habla de la novia de Cristo. Y la imagen aquí es de una esposa que posee una autoridad espiritual verdadera. Esta mujer se sujeta a su marido porque la Biblia lo manda. Y porque ella permite ser gobernada por la palabra de Dios, su hombre oculto está siendo conformado a su imagen divina. Pedro deduce que tal mujer no tiene que regañar, recalcar o predicar a su marido. Ella será capaz de ganarlo a Cristo sin decir una sola palabra. ¿Cómo? Su testimonio está en la elocuencia silenciosa y el poder de su vida piadosa. El marido de esta mujer puede ser desagradable y autoritario. Ella tendrá que morder su lengua una vez tras otra. Pero porque ella está en sumisión - a la palabra de Dios, y al mismo tiempo a su marido - ella obtiene autoridad espiritual día a día. Un poder poderoso está siendo liberado en ella que aumenta su autoridad sobre el enemigo que sujeta a su marido. Ahora, la vecina de esta mujer también puede ser una esposa creyente. Ella también ora con diligencia por su marido inconverso. Pero en vez de confiar en el testimonio de su caminar piadoso, ella acosa a su esposo. Ella le cita las escrituras, le ruega que vaya a la iglesia, y discute con él. Tristemente, esta mujer es impotente. Ya perdió toda autoridad espiritual, porque ella ha tomado el liderazgo de su casa de su marido. Digo a todas tales mujeres: No trate de testificarle a su marido, y no trata de tener reuniones de oración en su casa. Si no esta sometida a su esposo, usted no tiene ningún poder para liberar a nadie. Usted ha perdido toda autoridad espiritual, porque usted no esta bajo el gobierno de la palabra de Dios. Solteros, ¿se han sometido a la autoridad un pastor piadoso en su vida? Y ustedes pastores -- ¿están sometidos a la palabra de Dios, y a los líderes espirituales alrededor de ustedes? Les dijo, ninguna persona puede tener autoridad hasta que él o ella estén bajo autoridad. La autoridad espiritual viene a la novia sólo cuando ella anda en la sumisión a la palabra de Dios. ------------------------------- 2. La autoridad y el poder implican fuerza, algo que pensamos como ruidoso y relampagueante. ------------------------------- Muchos de nosotros comparamos el poder con algo visible, llamativo, y conmovedor. Pero esto no es así con la autoridad espiritual. Pedro dice que Dios confía su autoridad espiritual al hombre interno del corazón debido a cierto adorno de carácter. “…sino el interno, el del corazón, en el incorruptible adorno de un espíritu afable y apacible, que es de grande estima delante de Dios,” (1 Pedro 3:4). La frase griega aquí significa “la incorruptibilidad de un espíritu manso y tranquilo.” Tal espíritu es inmune a pudrición, sin corrupción alguna. Y es de gran valor a los ojos de nuestro Señor. Encontramos la misma frase griega usada en Marcos 14:3, cuando una mujer quebró un tarro de alabastro de perfume y lo vació sobre la cabeza de Jesús. Este perfume también fue llamado “muy valioso.” Simplemente dicho, el adorno de carácter que Pedro describe tiene una fragancia divina. Y está compuesto de una sustancia incorruptible. Este adorno de carácter particular - un espíritu manso y tranquilo - es la fuente de toda autoridad espiritual. Pero, no se equivoque: no es algo que puede ser cultivado en el alma. Más bien es un poder del cielo que toma al hombre oculto, produciendo un espíritu puro, incorruptible de mansedumbre y tranquilidad. Además, este adorno de carácter no es solamente para mujeres. Pedro añade, “Vosotros, maridos, igualmente…” (1 Pedro 3:7), y “sed todos de un mismo sentir” (3:8). Él dirige esta enseñanza a todo el cuerpo de Cristo. La palabra griega que Pedro usa para la mansedumbre significa docilidad. Y la palabra usada para tranquilidad significa seguro, sin perturbación. Pedro habla de un corazón que siempre esta en paz con su posición en Cristo. Tal corazón posee la verdadera autoridad espiritual. Desde luego, esto vuela en la cara de todas filosofías seculares sobre el poder y la autoridad. El mundo nos dice, “Afírmese. Utilice el poder a través de intimidación. Haga contacto visual, use el lenguaje del cuerpo, mire a los otros fijamente. Ponga sus propias necesidades primero.” Vemos esta actitud reflejada sobre las cubiertas de álbum de grupos de música de hoy. Miembros de grupos fruncen el ceño, amenazan, “en tu cara.” Ellos igualan tal postura como quien tiene autoridad. Nuestra actitud como creyentes es completamente diferente. Perseguimos el poder y la autoridad por un propósito: hacer huir a Satanás. Queremos confrontar sus ataques sobre nuestras vidas, iglesias, y familias. Y debemos reconocer que sin un espíritu de mansedumbre y tranquilidad en nuestro hombre oculto, no tenemos ningún poder verdadero. David escribe, “tu diestra me sustentó y tu benignidad me ha engrandecido.” (Salmo18:35). La frase “me ha engrandecido” aquí significa “abundancia que aumenta mi piedad para otros.” David declara, “Señor, tu suavidad hacia mí ha aumentado mi propia capacidad para ser misericordioso.” Piense en lo que David dice aquí. Este rey había dudado de la fidelidad de Dios a Israel. Él había cometido adulterio. Él hasta había asesinado a un hombre para cubrir su propio pecado. Aún el Señor mostró su piedad y perdón increíble a David. David fue asombrado como Dios era apacible y amante con él durante este período terrible. Y ahora dijo, “el Señor ha sido tan sensible en relación conmigo. ¿Cómo podría alguna vez ser severo con alguien que pasa por lo que yo soporté? La gracia de Dios hacia mí ha agrandecido mi corazón. Ahora quiero mostrar la misma ternura a otros - a mi cónyuge, mis hijos, a todos.” ------------------------------- Usted camina en la autoridad espiritual en el momento que pierde todo miedo al diablo. ------------------------------- David declaró, “no temeré ningún mal” (Salmo 23:4). Él habla aquí de un espíritu tranquilo e impertérrito que Pedro describe. El hombre oculto de David permaneció impasible, tranquilo en el corazón, sin importar lo que Satanás le lanzó a él. ¿Por qué? Él estaba descansando totalmente en la fidelidad de Dios para realizar su palabra. David fue capaz de decir, “tuve una revelación del amor de mi padre y su paciencia hacia mí. Por lo tanto, no aceptaré más mentiras del diablo. Sé mejor que escucharle más, porque el Espíritu Santo me ha educado. Deje que las tormentas de problemas vengan, y que rujan los demonios, que se levanten enemigos por todos lados. Que la enfermedad y hasta la muerte me miren fijamente a la cara. Mi corazón está descansando, porque sé que todas las cosas están en las manos de mi padre. Y él obra todo para bien.” Por contraste, cristianos que se restriegan las manos no tiene ninguna autoridad. Todo lo que ellos pueden pensar es, “¿Por qué Dios permitiría que pasara esto? ¿Qué voy a hacer?” Sus vidas están llenas de caos, miedo y murmuración, porque han perdido todos los recursos. Ellos descuidaron de esconder la palabra de Dios en sus corazones, así que no pueden volver a ella en tiempos de crisis. La única rectitud que espanta a Satanás es la rectitud de fe. “El efecto de la justicia (rectitud) será paz; y la labor de la justicia, reposo y seguridad para siempre” (Isaías 32:17). Usted no puede estar de pie contra el diablo simplemente porque ya no bebe o usa drogas. Usted puede vivir con un catálogo entero de hacer y no hacer, pero estos no son la esencia de la rectitud de Dios. La rectitud es creer que lo que Dios dice es verdadero, y comprometer su vida a ello. Es así de sencillo. Usted no es realmente recto, hasta que usted cree en el poder absoluto de la sangre de Jesucristo para limpiar su alma. Algunos de los testigos más intensos para Cristo que conozco nunca se han permitido sentirse perdonados. Están eternamente convencidos que Dios esta enojado con ellos. Cuando Isaías dijo “El efecto de la justicia (rectitud) [es]… reposo y seguridad para siempre,” la palabra hebrea usada para la seguridad significa confianza. Simplemente, la fe en la promesa de Dios del perdón produce una confianza firme en nosotros. Todavía podemos ser tentados, pero sabemos que Jesús está obrando en nosotros. Y la Biblia dice que él es fiel para hacer un camino de escape para nosotros resistir bajo todas nuestras tentaciones (ver 1 Corintios 10:13). En resumen, la autoridad espiritual es esta: camino en la seguridad total de la fiabilidad de la palabra de Dios. Obedezco lo que dice, rindiéndome a cada mandato. Y mi fe en su palabra pone mi corazón en descanso. Satanás no puede más andar en mi presencia. Simplemente tengo que decir, “El Señor te reprenda, Satanás,” y él huirá. Querido santo, usted no tiene que vivir más bajo la condenación. Usted ha sido perdonado. Usted ha sido entrenado y madurado en la piedad y la bondad de Dios. Y usted esta aprendiendo a crecer en su hombre oculto. Finalmente, usted confía en su palabra para usted en cada crisis. Esto le da a usted todo la autoridad espiritual. --- Usado con permiso por World Challenge, P. O. Box 260, Lindale, TX 75771, USA. ¿Fue este mensaje de bendición para usted? Entonces compártalo con un amigo. Información de la Iglesia Times Square | Información para el Nuevo Lector Página en Diferentes Idiomas ------------------------------------------------------------------------ Texto en Archivo + Índice de Sermones en Español + Capilla + Subscripciones + Copyright ------------------------------------------------------------------------ DERECHO DE AUTOR/LIMITACIONES DE REPRODUCCIÓN: Este archivo de datos es propiedad de World Challenge. No se puede alterar ni puede ser redactado en ninguna manera. Se puede reproducir sólo en su totalidad para la circulación como "programas de dominio público," sin costo. Toda reproducción de este archivo de datos debe contener la nota del derecho de autor [en otras palabras, "Derecho de autor © 2007 por World Challenge" ]. Este archivo de datos no se puede usar sin el permiso de World Challenge para la reventa ni adicionarse a cualquier otro producto que se venda. Esto incluye todo su contenido con la excepción de unas pocas citas breves. Di por favor el crédito siguiente de la fuente: Derecho de autor © 2007 por World Challenge, Lindale, Texas, USA. Este material es sólo para uso personal y no se puede presentar públicamente en otros dominios en la red. Lorain County Free-Net Chapel posee derechos exclusivos de parte de World Challenge, Inc. de presentar públicamente estos mensajes en su dominio en la red. Siéntase en la libertad de recibir, copiar, imprimir, y distribuir este material, siempre y cuando no lo presente en otro dominio de la Internet. Sin embargo, usted puede preparar enlaces a este dominio para hacer referencia a estos mensajes. ------------------------------------------------------------------------ Este lugar en la red es un servicio de The Missing Link, Inc.® Uniendo Jóvenes y Adultos en Problemas con Programas de Cambio de Vida Lugar en la Red - misslink.org Capilla - misslink.org/chapel2.html Hogar de la Serie de Púlpito en Differentes Idiomas de la Iglesia Times Square Por David Wilkerson www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright © 2007 - The The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. Tope de este Archivo Esta página fue revisada por última vez el día 8 de diciembre de 2002. Que hay aquí/ Porque se demora el avivamiento/ Declaración de Fe/ "¡Ayuda!"/ Estudio Bíblico Alrededor del Piano/ Tabla de Anuncios/ Biblioteca/ Patrocinador/ Series del Púlpito/ Índice de Sermones en Español