[Click here to go back to World Challenge Pulpit Series multilingual site] Clam Desde la Profundidad! (Out of the Depths I Cried!) --------------------------------------------------------------------------- Texto en Archivo + ndice de Sermones en Espaol + Capilla + Subscripciones + Copyright --------------------------------------------------------------------------- Por David Wilkerson 13 de Septiembre del 1999 __________ De los profundos, oh Jehov, a ti clamo. Seor, oye mi voz; Estn atentos tus odos a la voz de mi splica. JAH, si mirares a los pecados, Quin, oh Seor, podr mantenerse? Empero hay perdn cerca de ti, para que seas temido. (Sal. 130:1-4). David sufri increblemente bajo la vara del Seor. Por todos lados, las cosas iban horriblemente mal en su vida. El enfrent problemas abrumantes, enfermedades, tragedia tras tragedia, un reino tumultuoso. Sus problemas se remontaban tan alto que l no crea sobrevivir. Y clam, Slvame, oh Dios, porque las aguas han entrado hasta el alma. Estoy hundido en cieno profundo, donde no hay pie: He venido a abismos de aguas, y la corriente me ha anegado. (Sal. 69:1-2). Sin embargo sus problemas exteriores no le molestaban tanto como sus horrores internos. l tema que el Seor le haba abandonado. l escribi, Hazme puesto en el hoyo profundo, en tinieblas, en honduras (88:6). Sobre m se ha acostado tu ira... (verso 7). ...he llevado tus terrores... (verso 15). Sobre m han pasado tus iras... (verso 16). David crea que Dios le haba abandonado por su pecado-un pensamiento insoportable. Le suplic al Seor, No me anegue el mpetu de las aguas, ni me suerba la hondura, ni el pozo cierre sobre m su boca. (69:15). El estaba diciendo, Oh, Seor, por favor-no permitas que descienda tan profundo que no pueda salir! David tambien sufra por el escndalo que haba causado en Israel. Su pecado fue descubierto, y todo el mundo lo saba. Su pesar y su verguenza eran tan abrumantes que le rog a Dios, ...No me pongas por escarnio del insensato. (39:8). David tema que Dios le iba a quitar la vida como juicio por su pecado. Cada momento de su vida estaba lleno de pensamientos de ser deribado en ira. El clam, Jehov, no me reprendas en tu furor, ni me castigues en tu ira. (38:1). Mientras que todas estas ansiedades caan sobre David, su corazn estaba lleno de temor de Dios. El confes, Acordbame de Dios,... y desmayaba mi espritu. (77:3). Esto es algo desconcertante. Por qu se senta molesto si todos sus recuerdos de la obra de Dios en su vida le haban dado gozo y felicidad? Qu poda molestarle ahora? David estaba ansioso porque todos sus pensamientos estaban concentrados en como Dios iba a tratar con su pecado. El senta la vara del Seor sobre su carne, las flechas de la verdad penetraban en su alma con ferocidad: Porque tus saetas descendieron a m,... (38:2). La conciencia de este hombre se haba convertido en una carga pesada. El saba que haba pecado contra todo el amor y luz que haba recibido del cielo. El Seor en su misericordia le haba librado una y otra vez de sus errores pasados. Y esta vez, David saba que mereca ser echado a un lado. As que cay an ms profundo en tristeza y confusin, escribiendo, Hanme comprendido mis maldades, y no puedo levantar la vista: Hanse aumentado ms que los cabellos de mi cabeza... (40:12). Conozco un sin nmero de cristianos que son igual que David. Aman a Jess-mas sin embargo han pecado horriblemente contra la luz que les fue dada. Han escuchado miles de sermones, han ledo la Biblia diariamente por aos, y han pasado inumerables horas en oracin. Sin embargo han pecado contra todas las bendiciones de Dios. Cmo? Tienen un pecado que no han confrontado! Con el tiempo, su pecado ha cortado su comunin con Jess. Y ahora el Espritu Santo ha sealado su hbito, ponindolo en alto ante ellos. l les est advirtiendo, Basta ya-este pecado tiene que salir! No aceptar que continues en l. Desde ahora, ests bajo plazo. He expuesto tu pecado ante ti-pero pronto puede ser expuesto ante el mundo! Ahora cada vez que entran en la casa de Dios, no pueden levantar el rostro. Y lloran como David, Mis pecados son muy numerosos para contar! Mi iniquidad se ha apoderado de mi, ni siquiera puede levantar mi rostro al cielo! Han perdido todo el gozo y la libertad que una vez disfrutaban. Ni siquiera pueden orar ni cantar con vida o poder. Y llevan a su alrededor un sentir de fracaso. Estan dbiles, enfermos en alma, encorvados, listos para desmayar. Y saben que su pecado ha cortado su comunin con Dios! Es sta una descripcin de la condicin de tu alma en este momento? Si es as, dale gracias a Dios por su misericordia. El est implantando en ti un temor santo del Seor! Por eso es que te estas hundiendo en la profundidad de la conviccin. Estas bajo el peso de una conciencia atribulada! ------------------------------- Muchos Creyentes Sinceros Son Diligentes en Sus Esfuerzos al Volver su Gracia en una Licencia-Sin Embargo Se Dan Cuenta Que Su Caminar No Da la Medida Con Sus Normas Santas! ------------------------------- Muchos cristianos se sienten aliviados al saber que no estan includos en la lista de ofensas de Pablo: No sabis que los injustos no poseern el reino de Dios? No erris, que ni los fornicarios, ni los idlatras, ni los adlteros, ni los afeminados, ni los que se echan con varones, ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los robadores, heredarn el reino de Dios. (1 Cor. 6:9-10). Ms cuando leen el verso que sigue, sienten la penetrante flecha de la verdad: Y esto erais algunos: mas ya sois lavados, mas ya sois santificados, mas ya sois justificados en el nombre del Seor Jess, y por el Espritu de nuestro Dios. (verso 11). De repente, recuerdan un pecado que no pueden sacudir. Piensan, Espera un minuto-he sido libertado y santificado. As que, por qu no puedo dejar este mal hbito? No estoy verdaderamente libre! Quizs recientemente has regresado a una vieja lujuria. A lo mejor has visitado un sitio web pornogrfico en el internet, o estas involucrado en adulterio o pecado homosexual. O quizs has robado a tu jefe, o estas bebiendo a escondidas camino a tu casa del trabajo. Cualquiera que sea tu mal hbito, t sabes que no eres libre en esa rea. Ms Dios ha dicho claramente, No entrars a mi reino si sigues pecando! No te sorprendas si te sientes como David. Cada vez que el Seor ve a uno de sus hijos luchando con lujuria o con ataduras, l se mueve rpidamente para traernos al camino de la obediencia, paz y descanso. Cmo hace esto? El trae condiciones a nuestra vida que nos obligan a confrontar nuestro pecado! A menudo esto significa llevarnos a la profundidad, como Dios hizo con Jons. El permite que sintamos su reprensin y que seamos tragados por nuestras circunstancias. Mientras cuando estuvo en la oscura profundidad Jons clam a Dios. Y el Seor respondi rpidamente al clamor de su siervo, restaurndolo a su bendicin y voluntad! ------------------------------- La Oracin de David Fue Ms Intensa en la Profundidad! ------------------------------- En desesperacin, David clam, Seor, oye mi voz; estn atentos tus odos a la voz de mi splica. (Sal. 130:2). Esto me suena al ruego de un hombre moribundo. Es obvio que David no estaba haciendo oraciones con el pensamiento. El estaba con el rostro en tierra-quebrantado, contrito, rogando a Dios desde lo ms profundo de su corazn: O, Santo Dios Jehov-debes oir mi clamor! No puedo continuar. Mi pecado est ante m, y me estoy hundiendo con temor y miedo. Por favor, Dios, ten misericordia de m! David saba que su alma necesitaba liberacin. Y l se volvi slo a Dios para encontrar esa libertad. l concluy, Estoy en una condicin tan desesperada que slo el Seor puede ayudarme. No puedo depender en consejeros, amigos, hasta familia. Mi nica esperanza est en la oracin. As que voy a clamar da y noche hasta que Dios escuche mi splica! Muchos matrimonios cristianos necesitan la liberacin que David buscaba desesperadamente. Por toda la tierra, veo parejas hundidas en la desesperacin. Cnyuges que dicen amarse uno al otro, pero ni siquiera tienen consideracin cuando se dirigen la palabra. Demuestran ms bondad a un extrao que a su cnyuge. Con el tiempo, su hogar se ha convertido en un congelador de maldad. No se dan cuenta, pero estn cayendo en destruccin, perdiendo todo control en su relacin. Quizs tu matrimonio ha cado. T y tu cnyuge han cado a lo profundo, y te despiertas pensado si habr esperanza. ltimamente, has sido tentado a dejar la relacin por completo. Amado, necesitas despertar y reconocer tu condicin! Has cado en un hoyo oscuro, lleno de actitudes impas. Y esta condicin no desaparecer sola. Si no tomas control, empeorar hasta que finalmente terminar con tu matrimonio. Despierta ahora a la voz del Espritu Santo! Hay pecado en tu matrimonio-y es cometido por ambos, t y tu cnyuge. Tienen que confrontarlo, o permanecern en el fondo de la oscuridad para siempre! As que, a quin ests llevando tus penas? Te ests desahogando con tu mejor amigo? Si es as, ests creando un caso contra tu cnyuge? Si estas viendo a un consejero, estars buscando una justificacin para terminarlo todo? Por favor no se confundan-yo creo en la consejera matrimonial. Pero si quieres llegar al fondo del problema, slo existe un lugar donde ir. No tienes que mirar ms lejos que tu propio corazn. Y, como David, necesitas clamar al Seor por misericordia! Te encuentras tan desesperado como David? Te has encerrado con el Seor, te has postrado y has gemido ante l? Una oracin aburrida, callada y haragana no lograr nada. Si no ests descargando tu corazn ante Dios, realmente no quieres sanidad-quieres alejarte de l! David testific, ...Bramo a causa de la conmocin de mi corazn. ...Y mi suspiro no te es oculto. (Sal. 38:8-9). Tienes que clamar a toda voz, como David, Seor, escucha mi splica! No te dejar hasta que me contestes! Djame ilustrarte la clase de desesperacin que David experimento. Suponte que vas camino a casa. Al doblar la esquina de tu calle, ves camiones de bomberos estacionados frente a tu casa. Humo negro est saliendo de las ventanas, todo el lugar est a punto de encenderse en llamas. Y t sabes que tu cnyuge e hijos estan atrapados adentro. Dime-cun calmado y callado estaras en ese momento? Cunto tiempo estaras sin hacer nada, esperars que el fuego se apague por s solo? Te sentaras ah calladamente orando, Jess, espero que t apagues el fuego? No! Si tuvieras amor en tu corazn, correras a tu casa a travs del humo y trataras de hacer algo! Si tu matrimonio est en problemas, entonces tu hogar se est quemando-y tu relacin est ardiendo en llamas! Y si t permites que este fuego continue, vas a perderlo todo! Pues, tienes el temor de Dios por tu matrimonio? Te sientes cargado con culpabilidad y condenacin acerca de tu parte en su desintegracin? Si es as, no trates de calmar tu conciencia. Dios te est mandando Su palabra fuerte porque te ama. En forma misericordiosa, l te est advirtiendo, tratando de despertarte antes que te autodestruyas. As que corre a l, y ora con toda diligencia. Es ah donde comienza la sanidad-llamando Su Nombre con urgencia! ------------------------------- David Saba que No Poda Permancer en la Profundidad de la Desesperacin Por Mucho Tiempo, O Sera Destrudo ------------------------------- David saba que necesitaba una palabra que cambiara su vida, o toda esperanza sera perdida. As que clam, JAH, si mirares a los pecados, Quin, oh Seor, podr mantenerse? (Sal. 130:3). Si yo interpretara las palabras de David en el idioma moderno, sonaran as: Oh, Seor-yo te vea como el gran investigador privado en el cielo-trazando todos mis movimientos del da, tomando nota de todos mis fracasos, grabando mis llamadas telefnicas, escuchando cada uno de mis pensamientos, grabando en video cada uno mis pasos, desarrollando un caso diariamente contra m. Y has acumulado suficiente prueba para condenarme para siempre. Seor, con toda la evidencia que has acumulado, qu oportunidad tengo? Cmo podr mantenerme, cuando mis propias palabras malignas y hechos secretos testifican contra m? Qu otra cosa puedo hacer sino esperar ser juzgado y condenado? Todos los das despierto temiendo tu horrible ira contra mi pecado. Quin puede mantenerse ante un Dios santo que castiga la iniquidad? Ni siquiera el alma ms santa, humilde y confiada puede escapar tu juicio. Y si ellos no dan la medida con tu ley, qu oportunidad tengo yo? He pecado ms que todos ellos! Yo s que mi pecado no te agrada, Seor. Y s que no permitirs que continue. Pero si no veo aunque sea una seal de tu misericordia, pronto, ser destruido. Mi alma est desecha, sin esperanzas. No puedo seguir! Muchos cristianos luchan como David. Cuando el temor santo y justo de Dios es implantado en su alma, Su terrible majestad acampa sobre ellos. Ros de Su ley sealan directamente a su corazn, y comienzan a languidezer en agona. Como David, claman, Seor, quin puede estar delante de ti? Quin puede soportar tu santidad? Nuestro ministerio recibe cartas regularmente de cristianos sinceros que luchan contra la homosexualidad. El tono de sus escritos suenan como la agona de David. Muchas de estas personas preciosas han crecido en la iglesia, y aman a Jess con todo su corazn. Pero no pueden liberarse de su lujuria homosexual. Terminan en la desesperacin, destrozados bajo la culpabilidad y la condenacin. Un desesperado jven escribi, Pastor David, si no encuentro una liberacin rpida de esta atadura, no tengo otra opcin. Me voy a quitar la vida. Trgicamente, una gran multitud de homosexuales, lesbianas, alcohlicos, y drogadictos se han quitado la vida porque han cado tan hondo en la profundidad. No podan escapar saber que le estaban fallando a Dios contnuamente. Y constantmente pensaban, Debo tener el poder para vencer esto, pero no lo tengo. Cmo podr librarme? Jons hizo la misma pregunta. El estaba literalmente en el fondo, en el piso del oceano, sin poder escapar su dilema. El tambin clam, Echsteme en el profundo, en medio de los mares, Y rodeme la corriente; Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre m. Descend a las races de los montes... (Jons 2:3-6). Segn Jons, quin lo lanz a la oscura profundidad? El Seor! Ciertamente, fue Dios quien llev al profeta al mismo fondo y prepar un gran pez para que se lo tragara. Cuando Jons llam sus problemas tus ondas y tus olas, l se estaba refiriendo al Seor. Sin embargo, Dios no estaba enojado con Jons, solamente contando sus pecados. Entonces, por qu permiti que esto le sucediera a l? Por qu lo envi a lo profundo? El quera detener a su siervo de huir de Su voluntad! El quera que Jons siguiera su plan, para que fuera bendecido. En resumen, Dios llev a Jons a las profundidades para restaurarlo! Jons 2:2 nos dice exactamente lo que Dios buscaba: Clam de mi tribulacin a Jehov, Y l me oy; del vientre del sepulcro clam, Y mi voz oiste. El Seor estaba esperando que Jons se volviera a l-que clamara slo a l! Y yo dije: Echado soy de delante de tus ojos: Mas aun ver tu santo templo. (verso 4). Cuando mi alma desfalleca en m, acordme de Jehov... (verso 7). En la actualidad, el Seor hace lo mismo con nosotros: l nos liberta al permitirnos decender a la profundidad. l permite que nos hundamos en la desesperacin acerca de nuestro pecado hasta que no tenemos otra alternativa que recurrir a l. Y finalmente, desde el vientre de nuestro infierno clamamos, Oh Seor, por favor escuchamos! He llegado al fondo, sin esperanzas. Tienes que liberarme! Quizs has llegado al fondo de tu pecado. No puedes obtener la victoria sobre esa lujuria o amargura que te asedia. Y ahora el Seor ha permitido que desciendas a las profundidades. Sin embargo, todo es con un propsito. El espera que, como Jons, tu mires hacia l. Tenlo por seguro, que cuando Jons clam al Seor, Dios lo libr rpidamente: Y mand Jehov al pez, y vomit a Jons en tierra. (verso 10). Dios le dijo al pez, Basta ya-ahora vomtalo. Mi siervo me ha llamado, y le voy a contestar! Tu padre celestial no quiere que permanezcas en el fondo, desmayando bajo la pesada carga de la culpa y condenacin. Su deseo es que aprendas tu leccin all-y que dependas de l! ------------------------------- Demasiados Cristianos Permanecen en la Profundidad, en Desaliento Total. ------------------------------- Para muchos creyentes, hundirse hasta el fondo significa el final. Se abruman tanto por sus fracasos que desarrollan un sentido de que no son dignos. Y con el tiempo se sienten atrapados sin esperanzas de ayuda alguna. Isaas escribi acerca de tales creyentes, Pobrecita, fatigada con tempestad, sin consuelo... (Isaas 54:11). A veces algunos se enojan con Dios. Se cansan de esperar a que l se mueva. As que claman en forma acusante, Seor, dnde estabas cuando te necesitaba? Clam a ti para que me libraras, pero nunca contestaste. Hice todo lo que puedo hacer, mas no he sido liberado. Estoy cansado de arrepentirme y de llorar, sin ver el cambio! Muchos creyentes sencillamente dejan de luchar y se entregan a su lujuria. Otros caen en neblinas de apata espiritual. Estan convencidos que Dios no se interesa por ellos. Se dicen a si mismos, ...Mi camino es escondido de Jehov, y de mi Dios pas mi juicio... (40:27). ...Dejme Jehov, y el Seor se olvid de m. (49:14). An otros terminan poniendo toda su atencin en su pecado, tratando de mantenerse en un estado de constante conviccin. Sin embargo, esto slo hace que esten desconcertados, clamando, ...Nuestras rebeliones y nuestros pecados estn sobre nosotros, y a causa de ellos somos consumidos: cmo pues viviremos? (Ezequiel 33:10) El hecho es que sentir conviccin no es un fin en si mismo. Cuando somos humillados por la culpabilidad y la tristeza acerca de nuestro pecado, no estamos supuestos a quedarnos con esos sentimientos. Estan supuesto a llevarnos al final de nosotros mismos-y a la victoria en la cruz! ------------------------------- David Fue Sacado de la Profundidad al Recordar la Naturaleza Perdonadora de Dios! ------------------------------- Despus de tanto llorar y clamar al Seor, David termin testificando, Empero hay perdn cerca de ti, Para que seas temido. (Salmo 130:4). El Espritu Santo comenz a inundar su alma con recuerdos de la misericordia de Dios. Y repentinamente, David record todo lo que haba aprendido acerca de la naturaleza perdonara del Padre. ...T empero, eres Dios de perdones, clemente y piadoso, tardo para la ira, y de mucha misericordia,... (Neh. 9:17). David comenzo a regocijarse, recordndose a si mismo, Porque t, Seor, eres bueno y perdonador, Y grande en misericordia para con todos los que te invocan. (Salmo 86:5). El es quien perdona todas tus iniquidades,... (103:3). Esta es una de las promesas fundamentales del Nuevo Pacto. Jeremas declara, ...porque perdonar la maldad de ellos, y no me acordar ms de su pecado. (31:34). Y Pablo aade en el Nuevo Testamento: ...perdonndoos todos los pecados, (Colosenses 2:13). Dios nos ha prometido perdn para cada pecado! Sin embargo, esta promesa de perdn est limitada a ciertas personas. Solamente se aplica aquellos que han sido aplastados y estan enfermos por sus pecados...quienes han llegado a la profundidad de culpabilidad...quienes han soportado el examen del alma por el Espritu Santo...quienes se han arrepentido y se han vuelto a Cristo en fe! Jess mismo dice que no todo el que dice, Seor, Seor, entrar al reino de Dios. Tristemente, multitudes de cristianos no sienten molestia alguna por su pecado. Sus malos hbitos no le molestan en lo ms mnimo. Se han convencidos a si mismos que Dios es tan misericordioso y tan lleno de gracia, que les perdonar aunque continuen tercamente en pecado. No - nunca! Se han apropiado de una paz falsa! Han ahogado las convicciones, bsquedas y tratos del Espritu Santo. Han buscado perdn antes que la culpabilidad madure y se convierta en tristeza piadosa! Al mismo tiempo, el perdn de Dios se puede obtener tan slo a traves de la fe. No podemos razonarlo. El don de la sangre expiatoria de Cristo es tan profundo, tan lleno de gracia, tan misterioso, que est ms all de la capacidad del entendimiento humano. Podemos ver la ley claramente aplicada a nuestro pecado. Podemos sentir condenacin, temor y culpa por nuestras deudas. Pero nuestro Padre celestial est amorosamente a nuestro lado todo el tiempo, listo para perdonar. La sangre de Cristo, el amor del Padre, el deseo de perdonar del Seor-todas estas bendiciones son conocidas slo por fe: ...Que el justo por la fe vivir. (Glatas 3:11). Quizs piensas - cuntas veces te perdonar el Seor por cometer el mismo pecado una y otra vez? Esta seguro, que Su increble perdn es ilimitado. Cada vez que pecas, puedes ir a Jess y encontrar liberacin. Sin embargo el perdn del Seor no es ciego. Puedes estar seguro que nuestro Padre celestial nos perdona-pero hasta cierto punto, l nos castiga para que no sigamos en ese pecado. Cuando mis cuatro hijos estaban creciendo, tuve que castigarlos por portarse mal. Los llamaba a mi habitacin para pegarles-y cuando vean la correa en mis manos, comenzaban a llorar. Gritaban, No, papi! Lo siento. Por favor, perdname! Yo los perdonaba. Pero eso no quitaba que les aplicara la correa. Yo saba que si no les pegaba, iba a perder significado para ellos-se convertira en un chiste en vez de una fuente de disciplina. De igual manera, la ley de Dios existe para recordarnos sus normas santas. Es una lumbrera de Su santidad, recordndonos de Sus caminos - y que l hace lo que dice! Djame dejarte con una palabra de esperanza. Si ests en las profundidades ahora mismo por tu pecado-si ests llorando porque la vara del Seor esta en tus espaldas-animate. El te est castigando por Su tierno amor. El te est hundiendo porque El quiere que conozcas Su temor! Exctamente, qu significa temer al Seor? Significa poder decir, S que mi Padre me ama. Estoy seguro, le pertenezco, y s que El nunca me abandonar. El siente mi dolor cada vez que lucho. Y El es paciente conmigo mientras lucho contra el pecado. El siempre est listo para perdonarme cada vez que le llamo. Pero tambien s que El nunca va a permitir que continue desobedeciendo Su palabra. Mi Padre celestial no me librar de la correccin-porque l me ama profundamente! Ese es el punto final de todo. Dios quiere que aceptemos Su perdn para que le temamos. Empero hay perdn cerca de ti, Para que seas temido. (Salmo 130:4). Una vez que temamos al Seor, querremos ms que obedecerle. Querremos agradarle, poner una sonrisa en Su rostro. Ese es el resultado bendito del temor santo de Dios! --- Usado con permiso por World Challenge, P. O. Box 260, Lindale, TX 75771, USA. Informacin de la Iglesia Times Square | Informacin para el Nuevo Lector Pgina en Diferentes Idiomas --------------------------------------------------------------------------- Texto en Archivo + ndice de Sermones en Espaol + Capilla + Subscripciones + Copyright --------------------------------------------------------------------------- DERECHO DE AUTOR/LIMITACIONES DE REPRODUCCIN: Este archivo de datos es propiedad de World Challenge. No se puede alterar ni puede ser redactado en ninguna manera. Se puede reproducir slo en su totalidad para la circulacin como "programas de dominio pblico," sin costo. Toda reproduccin de este archivo de datos debe contener la nota del derecho de autor [en otras palabras, "Derecho de autor 2001 por World Challenge" ]. Este archivo de datos no se puede usar sin el permiso de World Challenge para la reventa ni adicionarse a cualquier otro producto que se venda. Esto incluye todo su contenido con la excepcin de unas pocas citas breves. Di por favor el crdito siguiente de la fuente: Derecho de autor 2001 por World Challenge, Lindale, Texas, USA. Este material es slo para uso personal y no se puede presentar pblicamente en otros dominios en la red. Lorain County Free-Net Chapel posee derechos exclusivos de parte de World Challenge, Inc. de presentar pblicamente estos mensajes en su dominio en la red. Sintase en la libertad de recibir, copiar, imprimir, y distribuir este material, siempre y cuando no lo presente en otro dominio de la Internet. Sin embargo, usted puede preparar enlaces a este dominio para hacer referencia a estos mensajes. --------------------------------------------------------------------------- Este lugar en la red es un servicio de The Missing Link, Inc. Uniendo Jvenes y Adultos en Problemas con Programas de Cambio de Vida Lugar en la Red - http://misslink.org Capilla - http://misslink.org/chapel2.html Hogar de la Serie de Plpito en Differentes Idiomas de World Challenge Por David Wilkerson http://www.tscpulpitseries.org ------------ Copyright 2001 - The The Lorain County Free-Net Chapel North Central Ohio, U.S.A. Tope de este Archivo Administrador Esta pgina fue revisada por ltima vez el da 23 de Diciembre del 2001. Que hay aqu/ Porque se demora el avivamiento/ Declaracin de Fe/ "Ayuda!"/ Series del Plpito ndice de Sermones en Espaol/ Estudio Bblico/ Alrededor del Piano/ Tabla de Anuncios/ Biblioteca/ Patrocinador