do David Wilkerson
Ngaøy 16 thaùng 02 naêm 1998
__________

Toâi tin raèng khoâng coù söï nguy hieåm naøo lôùn hôn cho Cô-ñoác nhaân baèng vieäc luoân mang theo trong mình söï choáng ñoái Ñöùc Chuùa Trôøi. Phaûi, toâi giöït mình khi nhaän ra söï gia taêng con soá tín höõu laèm baèm vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi tin maø toâi gaëp. Haàu heát hoï khoâng coâng nhaän ñieàu naøy, nhöng taän saâu trong loøng, hoï chaát chöùa moät soá hình thöùc oaùn traùch choáng ñoái Ngaøi. Taïi sao? Hoï cho raèng Ngaøi khoâng quan taâm ñeán ñôøi soáng vaø nhöõng khoù khaên cuûa hoï! Hoï bò thuyeát phuïc raèng Ngaøi khoâng quan taâm, chaêm soùc hoï – bôûi vì Ngaøi ñaõ khoâng traû lôøi moät lôøi caàu nguyeän naøo ñoù, hoaëc haønh ñoäng cho hoï.

Gaàn ñaây toâi thöôøng nhaän ñöôïc thö töø moät ngöôøi treû tuoåi ñang bò giam caàm trong moät traïi tuø ôû mieàn nam. Ngöôøi ñoù voán laø moät Cô-ñoác nhaân heát loøng yeâu meán Chuùa – nhöng baây giôø anh ta baûo raèng mình töùc giaän Ñöùc Chuùa Trôøi. Anh ta vieát: “Toâi ñang ôû trong ñaùi cuûa ñòa nguïc – vaø toâi tin Ñöùc Chuùa Trôøi seõ boû maëc toâi taïi ñaây! Coù moät thôøi ñieåm trong cuoäc ñôøi, toâi ñaõ muoán ñi theo Chuùa Cöùu Theá vôùi taát caû con tim. Nhöng coù moät toäi loãi ñaõ chieán thaéng toâi – toäi taø daâm. Toâi ñaõ thöû coá gaéng aên naên, nhöng khoâng giuùp ñöôïc gì. Toâi coá ñoïc Kinh Thaùnh, hoïc Kinh Thaùnh vaø caàu nguyeän – nhöng khoâng ít lôïi. Toäi loãi cuûa toâi luùc naøo cuõng cai trò toâi. Vaø baây giôø toâi laõnh moät aùn tuø daøi cuõng vì theá.

Toâi ñaõ ñaàu haøng trong traän chieán thuoäc linh. Vieäc thöû chieán ñaáu döôøng nhö khoâng coøn giaù trò. Tröôùc ñaây Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ töøng giaûi cöùu toâi khoûi nghieän ngaäp vaø say söa khi toâi môùi trôû neân moät Cô-ñoác nhaân. Nhöng taïi sao Chuùa ñaõ khoâng caát söï ham muoán tình duïc khoûi toâi?”

Moãi trang thö cuûa ngöôøi treû naøy chöùa ñaày söï cay ñaéng vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi. Anh ñaõ ñeå cho söï töùc giaän cuûa anh ta trôû thaønh côn thaïnh noä!

Toâi cuõng nhaän thaáy söï cay ñaéng gioáng vaäy ñaõ gia taêng ôû giöõa nhöõng ngöôøi haàu vieäc Ñöùc Chuùa Trôøi trong nhieàu heä phaùi. Hoï bò vôõ moäng, kieät löïc, vaø trôû neân töùc giaän Ñöùc Chuùa Trôøi – vaø hoï ñaõ rôøi boû söï keâu goïi thaùnh. Khi baïn hoûi taïi sao, hoï seõ traû lôøi: “Toâi ñaõ töøng soát saéng, trung tín – toâi daâng hieán ñieàu toát nhaát. Nhöng caøng coá gaéng, toâi caøng thaáy ít keát quaû. Hoäi Thaùnh cuûa toâi khoâng thoûa loøng vôùi toâi. Vaø döôøng nhö nhöõng lôøi caàu nguyeän cuûa toâi trôû neân voâ ích. Coù luùc taát caû nhöõng gì toâi giaûng daïy ñeàu khoâng ra gì caû, vì noù ñaõ khoâng coù hieäu quaû ngay chính trong ñôøi soáng cuûa toâi. Baây giôø toâi töø boû chöùc vuï cho ñeán khi tìm ra caâu traû lôøi.”

Toâi cuõng ñöôïc bieát, traûi qua nhieàu naêm kinh nghieäm, raèng chæ moät soá raát ít trong nhöõng ngöôøi treân quay trôû laïi vôùi chöùc vuï. Taïi sao? Bôûi vì hoï tieáp tuïc caàm giöõ söï choáng ñoái Ñöùc Chuùa Trôøi beân trong! Hoï baûo: “Toâi ñaõ laøm nhöõng gì ñuùng vaø caàn. Nhöng khoâng coù moät ñieàu naøo xaûy ñeán nhö toâi ñaõ haàu vieäc. Toâi ñaõ trung tín vôùi Chuùa – nhöng Ngaøi ñaõ laøm toâi thaát voïng!”

Haäu quaû nguy hieåm vaø cay ñaéng cuûa vieäc caàm giöõ söï choáng ñoái Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ coù maët trong gia ñình toâi gaàn ñaây!

Caùch ñaây khoâng laâu toâi caàm ñoïc quyeån hoài kyù cuûa moät giaùo só töïa ñeà “Aggie” - vaø toâi ñaõ khoâng theå ñeå noù xuoáng ñöôïc. Caâu chuyeän laï luøng ñaõ chieám laáy loøng toâi, neân toâi ñaõ ñoïc moät maïch suoát qua caâu chuyeän trong moät luùc. Toâi muoán toùm löôïc caâu chuyeän cho baïn ôû ñaây - bôûi vì noù noùi leân söùc maïnh taøn phaù cuûa söï töùc giaän trong loøng moät Cô-ñoác nhaân:

Naêm 1921, hai caëp vôï choàng treû ôû thuû ñoâ Stockholm, Thuïy Ñieån, ñaùp tieáng goïi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñi laøm giaùp só cho moät caùch ñoàng truyeàn giaùo taïi Phi Chaâu. Hoï laø hoäi vieân cuûa Giaùo Hoäi Philadelphia, laø Giaùo Hoäi thöôøng gôûi giaùo só ñeán khaép caùc ñòa phöông treân theá giôùi. Trong moät buoåi giaûng veà truyeàn giaùo, hai caëp vôï choàng treû naøy nhaän ñöôïc gaùnh naëng veà söï trong taïi xöù Belgian Congo, baây giôø ñoåi teân laø Zaire.

Hai caëp vôï choàng treû ñoù laø David & Swea Flood vaø Joel & Bertha Erickson. Coâ Swea Flood laø ngöôøi nhoû con, nhöng laø moät ca só noåi tieáng ôû Thuïy Ñieån. Caû hai vôï choàng ñaõ töø boû moïi söï taän hieán cuoäc ñôøi cho Tin Laønh.

Khi ñeán Belgian Congo, hoï baùo tin cho moät vaên phoøng truyeàn giaùo ñòa phöông. Ñoaïn hoï duøng röïa môû ñöôøng ñi vaøo vuøng röøng saâu, nöôùc ñoäc trong noäi ñòa Congo. David vaø Swea coù moät ñöùa con trai hai tuoåi, teân “Tieåu David”, hoï phaûi coõng con mình treân löng. Doïc ñöôøng ñi, caû hai gia ñình ñeàu bò beänh soát reùt. Daãu vaäy hoï cöù tieáp tuïc ñi tôùi vôùi söï haêng haùi, saün saøng chòu tuaän ñaïo cho Chuùa.

Cuoái cuøng, hoï tôùi moät laøng naèm saâu trong noäi ñòa. Nhöng tröôùc söï ngaïc nhieân cuûa hoï, daân laøng khoâng cho pheùp hoï vaøo laøng. Daân laøng baûo: “Chuùng toâi khoâng theå cho baát cöù moät ngöôøi da traéng naøo vaøo laøng ñöôïc, vì laøm theá seõ xuùc phaïm ñeán thaàn cuûa chuùng toâi.” Vì vaäy, hai gia ñình phaûi ñi ñeán ngoâi laøng thöù hai - nhöng taïi ñaây hoï cuõng bò töø choái.

Luùc ñoù khoâng coù baát cöù moät laøng maïc naøo khaùc ôû chung quanh. Hai gia ñình duø ñaõ raát nhoïc meät, nhöng khoâng coøn caùch naøo khaùc hôn laø phaûi tìm choã caám leàu. Hoï chaët caây môû ñöôøng, tieán vaøo moät vuøng trung taâm cuûa röøng nuùi vaø xaây nhöõng caùi choøi baèng ñaát vaø ôû ñoù.

Ngaøy thaùng troâi qua, taát caû moïi ngöôøi ñeàu bò ñau ñôùn vì coâ ñôn, beänh taät vaø suy keùm dinh döôõng. Caäu Tieåu David bò beänh naëng, vaø hoï haàu nhö khoâng tieáp xuùc ñöôïc vôùi baát cöù moät ngöôøi daân naøo trong laøng.

Khoaûng saùu thaùng sau, Joel & Bertha Erickson quyeát ñònh quay trôû laïi traïm truyeàn giaùo. Hoï khuyeân oâng baø Floods cuøng ñi. Nhöng baø Swea khoâng theå ñi ñöôïc vì vöøa môùi mang thai. Laïi theâm beänh soát reùt cuûa Swea ngaøy theâm teä. Beân caïnh ñoù, oâng David baûo: “Toâi muoán con toâi ñöôïc sanh ra taïi Phi Chaâu. Toâi ñeán ñeå daâng caû cuoäc ñôøi cho xöù sôû naøy.” Vì vaäy, oâng baø Floods ñaønh chaøo tieån bieät hai ngöôøi baïn cuûa mình treân haønh trình 180 caây soá trôû veà traïm truyeàn giaùo.

Nhieàu thaùng sau, baø Swea maéc theâm chöùng beänh soát caáp tính. Tuy nhieân, trong thôøi gian ñoù, Baø laøm chöùng cho moät em beù töø moät trong nhöõng laøng gaàn ñoù ñeán thaêm. Ñöùa beù ñoù laø ngöôøi duy nhaát oâng baø Floods ñem veà vôùi Chuùa. Em mang traùi caây ñeán cho oâng baø Floods, vaø khi baø Swea laøm chöùng, giaûng daïy, em chæ móm cöôøi vôùi baø.

Cuoái cuøng, beänh soát reùt cuûa baø Swea trôû neân traàm troïng, khieán baø naèm lieät treân giöôøng. Ñeán kyø sanh nôû, baø cho chaøo ñôøi moät beù gaùi khaùu khænh. Nhöng chæ trong vaøi tuaàn sau, baø ôû trong giaây phuùt haáp hoái. Trong giaây phuùt sau cuøng cuûa cuoäc ñôøi, baø Swea theàu thaøo vôùi oâng David: “Haõy ñaët teân con mình laø Aina.” Sau ñoù baø truùt hôi thôû cuoái cuøng.

OÂng David Flood raát xuùc ñoäng vaø ñau buoàn tröôùc caùi cheát cuûa ngöôøi vôï thaân yeâu. Gom heát söùc löïc coøn laïi, oâng laáy nhöõng maûnh goã ñoùng moät chieác quan taøi cho baø Swea, vaø choân ngöôøi vôï yeâu daáu cuûa mình trong moät ngoâi moä sô xaøi beân söôøn nuùi.

Khi ñöùng beân caïnh ngoâi moä cuûa vôï, laëng nhìn ñöùa con trai nhoû keá beân, vaø nghe tieáng khoùc cuûa ñöùa con gaùi môùi chaøo ñôøi trong ngoâi choøi ñaát. Thình lình söï cay ñaéng traøn ngaäp trong loøng. Moät söï töùc giaän soâi traøo leân trong loøng – vaø David khoâng theå keàm cheá ñöôïc. OÂng khoùc loùc, töùc toái keâu gaøo: “Chuùa ôi, taïi sao Chuùa ñeå ñieàu naøy xaûy ra? Chuùng con ñeán ñaây ñeå daâng cuoäc ñôøi cho Ngaøi! Vôï con raát xinh ñeïp vaø coù nhieàu taøi naêng. Nhöng roài naøng naèm xuoáng ñaây khi tuoåi ñôøi môùi hai möôi baûy!

Baây giôø con coù moät con trai hai tuoåi, khoâng theå chaêm soùc ñöôïc, huoáng chi coøn theâm ñöùa con gaùi môùi sanh. Trong suoát moät naêm qua trong khu röøng vaéng naøy, taát caû nhöõng gì maø chuùng con ñaõ laøm ñöôïc chæ laø noùi veà Ngaøi cho moät thaèng beù con trong laøng. Maø chính noù cuõng khoâng hieåu nhöõng gì chuùng con chia xeû nöõa. Chuùa ôi, Ngaøi laøm cho chuùng con thaát baïi. Thaät laø hoang phí ca cuoäc ñôøi!”

Sau ñoù, David Flood möôùn vaøi ngöôøi daân baûn xöù daãn ñöôøng, ñem hai ñöùa con veà traïm truyeàn giaùo. Khi oâng gaëp gia ñình Erickson, oâng noùng giaän quaùt: “Toâi rôøi khoûi ñaây! Toâi khoâng theå moät mình daãn hai ñöùa con ñi ñöôïc. Toâi ñem ñöùa con trai trôû veà Thuïy Ñieån, vaø boû ñöùa con gaùi môùi sanh ôû laïi vôùi hai ngöôøi!" Vôùi quyeát ñònh ñoù, David ñeå Aina laïi cho oâng baø Erickson nuoâi döôõng.

Suoát treân ñöôøng trôû veà Stockholm, David Flood ñöùng treân boong taøu maø soâi suïc laèm baèm Ñöùc Chuùa Trôøi. OÂng noùi vôùi moïi ngöôøi raèng oâng ñeán Phi Chaâu ñeå trôû thaønh moät ngöôøi tuaän ñaïo - ñeå ñem ngöôøi veà vôùi Chuùa Cöùu Theá Gieâ-su vôùi baát cöù giaù naøo. Nhöng baây giôø oâng trôû veà vôùi moät con ngöôøi bò ñaùnh guïc vaø gaõy ñoå. OÂng cho raèng oâng ñaõ heát loøng trung tín - nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ “thöôûng” cho oâng baèng söï boû maëc.

Khi ñeán Stockholm, David quyeát ñònh choïn con ñöôøng laøm aên, oâng laøm ngheà xuaát nhaäp caûng ñeå taïo söï nghieäp. OÂng cuõng khoâng muoán baát cöù ai chung quanh nhaéc ñeán Ñöùc Chuùa Trôøi khi oâng coù maët. Khi coù ai lôõ nhaéc ñeán Chuùa, David giaän döõ, gaân coå noåi leân. Cuoái cuøng, oâng trôû neân nghieän röôïu naëng.

Moät thôøi gian ngaén sau khi David rôøi Phi Chaâu, hai ngöôøi baïn cuûa oâng laø oâng baø Erickson, cheát caùch thình lình (coù leõ bò ngöôøi chuû laøng ñaàu ñoäc). Vì vaäy, em beù Aina ñöôïc giao cho moät caëp vôï choàng ngöôøi Myõ - laø nhöõng ngöôøi thaân meán toâi bieát, teân Arthur & Anna Berg. OÂng baø Bergs ñem beù Aina vôùi mình ñi ñeán moät laøng teân Massisi, ôû mieàn baéc Congo. Taïi ñoù, hoï goïi em laø “Aggie”. Töø ñoù beù Aggie hoïc tieáng Swahili vaø chôi vôùi caùc em beù Congo.

Haàu heát trong thì giôø chôi, em Aggie hoïc caùch chôi troø chôi goïi laø töôûng töôïng. Em töôûng töôïng em coù boán ngöôøi em trai vaø moät ngöôøi em gaùi, vaø em ñaët cho hoï nhöõng teân töôûng töôïng. Coâ thöôøng saép baøn cho em mình vaø ngoài noùi chuyeän vôùi hoï. Coâ cuõng coù theå töôûng töôïng nhö em gaùi mình ñang coá söùc tìm kieám mình.

Khi oâng baø Bergs veà nghæ heø taïi Myõ, oâng baø ñem Aggie theo, ñeán vuøng Minneapolis. Cuoái cuøng, oâng baø phaûi ôû sinh soáng taïi ñoù. Aggie lôùn leân vaø laäp gia ñình vôùi Dewey Hurst, ngöôøi veà sau trôû neân Vieän tröôûng Chuûng vieän Northwest Bible College, moät tröôøng Thaàn hoïc Nguõ tuaàn ôû Minneapolis.

Traûi qua nhieàu naêm khi lôùn khoân, Aggie coá tìm caùch lieân laïc vôùi cha mình - nhöng khoâng ñöôïc! Aggie khoâng bao giôø bieát raèng cha coâ ñaõ taùi giaù - laàn naøy oâng keát hoân cuøng em gaùi uùt cuûa baø Swea, laø ngöôøi khoâng kính sôï Ñöùc Chuùa Trôøi. OÂng coù taát caû 5 ñöùa con nöõa, ngoaøi Aggie - 4 trai vaø 1 gaùi (gioáng nhö ñieàu Aggie ñaõ töôûng töôïng). Vaøo thôøi ñieåm naøy, David Flood ñaõ trôû neân nghieän röôïu, vaø maét oâng ñaõ laøn.

Traûi boán naêm, Aggie tìm caùch lieân laïc vôùi cha mình, nhöng thö cuûa coâ khoâng bao giôø ñöôïc traû lôøi. Cuoái cuøng, Chuûng vieän taëng cho coâ vaø choàng veù maùy bay khöù hoài ñi Thuïy Ñieån. Ñaây laø cô hoäi toát ñeå coâ coù theå töï mình tìm toâng tích ngöôøi cha.

Sau chuyeán bay vöôït Ñaïi taây döông, hai vôï choàng döøng chaân moät ngaøy ôû Luaân Ñoân. Hoï quyeát ñònh ñi boä daïo thaønh phoá, neân hai vôï choàng ñi doïc theo Royal Albert Hall. Hoï vui möøng khi khaùm phaù ra Ñaïi Hoäi truyeàn giaùo cuûa Giaùo hoäi Hoäi Chuùng Ñöùc Chuùa Trôøi ñang dieãn ra taïi ñoù. Hoï vaøo beân trong, ñuùng luùc nghe moät vò dieãn giaû da ñen ñang laøm chöùng veà nhöõng coâng vieäc laï luøng, to lôùn cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi taïi Zaire - töùc Belgian Congo!

Tim Aggie ñaäp nhanh. Sau buoåi nhoùm, Aggie ñeán gaëp vò dieãn giaû hoûi: “OÂng coù bao giôø nghe noùi ñeán vôï choàng giaùo só David & Swea Flood khoâng?” Vò dieãn giaû ñaùp: “Vaâng, toâi bieát. Chính baø Swea Flood laø ngöôøi ñaõ ñem toâi ñeán vôùi khi toâi coøn laø moät ñöùa beù. OÂng baø Floods coù moät ñöùa con gaùi nhoû, nhöng toâi khoâng bieát coâ ta baây giôø ra sao!” Aggie la leân: “Toâi chính laø ñöùa beù gaùi nhoû ñoù ñaây! Toâi teân Aggie - töùc Aina!”

Khi nghe noùi theá, vò dieãn giaû naém chaët hai tay Aggie, oâm chaët coâ vaø khoùc trong söï vui möøng. Aggie khoù coù theå tin raèng ngöôøi naøy laø ñöùa nhoû maø meï mình töøng giaûng ñaïo cho. Anh ta ñaõ lôùn leân vaø trôû thaønh moät giaùo só truyeàn giaûng khaép ñaát nöôùc cuûa anh. Nôi hieän nay coù 110,000 Cô-ñoác-nhaân, 32 traïm Truyeàn giaùo, nhieàu tröôøng Kinh Thaùnh vaø moät beänh vieän vôùi 120 giöôøng.

Ngaøy hoâm sau, Aggie vaø Dewey rôøi Luaân Ñoân ñi Stockholm - vaø tin töùc ñaõ loan truyeàn cho bieát coâ ñang ñeán. Taïi thôøi ñieåm ñoù, Aggie bieát ñöôïc mình coù boán anh em trai vaø moät em gaùi. Ngaïc nhieân hôn nöõa khi ba ngöôøi em trai ñeán chaøo möøng coâ taïi khaùch saïn. Coâ hoûi hoï: “Anh David ñaâu?” Hoï ngaïi nguøng chæ tay veà höôùng haønh lang ñoái dieän, nôi moät ngöôøi coâ ñôn, tieàu tuïy ñang ngoài treân gheá. Anh “Tieåu David” cuûa coâ baây giôø laø moät ngöôøi nhaên nheo vôùi maùi toùc ñaõ hoa raâm. Gioáng cha, Tieåu David mang söï cay ñaéng trong loøng vaø gaàn nhö huûy hoaïi cuoäc ñôøi vôùi men röôïu.

Khi Aggie hoûi thaêm veà cha, caùc em naøng baát thaàn töùc giaän. Taát caû ñeàu caêm gheùt cha mình. Nhieàu naêm qua khoâng ai noùi chuyeän, hay tieáp xuùc vôùi cha caû.

Tieáp theo Aggie hoûi: “Coøn em gaùi toâi thì sao?” Hoï trao cho Aggie soá ñieän thoaïi, vaø coâ goïi lieàn töùc thì. Em gaùi coâ baét leân - nhöng khi coâ noùi cho bieát coâ laø ai, thì thình lình giaây ñieän thoaïi bò cuùp. Aggie thöû coá gaéng goïi theâm maáy laàn, nhöng khoâng ai traû lôøi.

Tuy nhieân, moät choác sau, em gaùi coâ ñaõ ñeán khaùch saïn vaø voøng tay oâm laáy chò mình. Em coâ baûo: “Suoát caû ñôøi, em ñaõ mô veà chò. Em thöôøng traûi baûn ñoà theá giôùi ra, ñaët chieác xe hôi cao su treân aáy, giaû boä nhö laùi khaép nôi treân theá giôùi ñeå tìm chò!”

Em gaùi cuûa Aggie cuõng khinh mieät cha mình, oâng David Flood. Nhöng höùa seõ giuùp Aggie tìm kieám oâng. Hoï laùi xe ñeán moät khu ngheøo khoå cuûa Stockholm, ñi vaøo moät khu nhaø ñoå naùt. Khi hoï goõ cöûa, moät ngöôøi ñaøn baø ra môû cho hoï vaøo.

Beân trong, voõ chai röôïu quaêng böøa baõi khaép nôi. Vaø cha coâ, moät cöïu giaùo só, naèm treân moät chieác giöôøng cuõ kyõ trong goùc phoøng. OÂng David Flood baây giôø ñaõ baûy möôi ba tuoåi vaø ñang maéc beänh tieåu ñöôøng naëng. OÂng cuõng ñaõ moät laàn bò tai bieán maïch maùu naõo, vaø caû hai maét bò keùo maây che môø heát.

Aggie ngoài beân caïnh oâng khoùc söôùt möôùt: “Cha, con laø ñöùa con gaùi nhoû maø cha boû laïi Phi Chaâu naêm xöa ñaây.” Ngöôøi ñaøn oâng quay laïi vaø nhìn vaøo maët coâ. Ñoâi maét ñaãm leä. OÂng noùi: “Cha khoâng bao giôø muoán boû con. Chæ vì cha khoâng theå lo ñöôïc cho caû hai ñöùa.” Aggie noùi: “Cha ñöøng buoàn! Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ chaêm soùc con!”

Baát ngôø, maët cha coâ sa saàm laïi, oâng noùi: “Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ khoâng chaêm soùc con!” OÂng töùc giaän: “Ngaøi ñaõ huûy phaù toaøn veïn gia ñình chuùng ta. Ngaøi ñaõ daãn chuùng ta ñeán Phi Chaâu vaø phaûn boäi chuùng ta. Khoâng coù gì toát laønh taïi ñoù caû. Thaät laø uoång phí caû cuoäc ñôøi chuùng ta!”

Aggie keå laïi chuyeän vò dieãn giaû da ñen coâ gaëp ôû Luaân Ñoân, vaø theå naøo caû nöôùc Congo ñöôïc nghe Tin Laønh qua oâng ta. Coâ noùi: “Ñoù laø söï thaät ñoù cha. Moïi ngöôøi ñeàu bieát chuyeän caäu beù da ñem tin Chuùa. Caâu chuyeän töøng ñöôïc ñaêng treân khaép caùc maët baùo.”

Baát ngôø, Chuùa Thaùnh Linh ñeán treân oâng David Flood, vaø oâng ñaõ xuùc doäng. Nöôùc maét cuûa söï ñau buoàn vaø aên naên laên treân maù oâng. Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ taùi taïo laïi David.

Moät thôøi gian ngaén sau buoåi hoïp maët, oâng David Flood ñaõ qua ñôøi. Daàu vaäy, oâng ñaõ ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi taùi taïo, boû laïi sau löng nhöõng söï ñoå naùt. Ngoaøi Aggie, gia taøi cuûa oâng laø naêm ñöùa con - taát caû ñeàu khoâng tin Chuùa vaø soáng trong söï cay ñaéng.

Aggie vieát laïi toaøn boä caâu chuyeän. Nhöng trong khi ñang vieát, baø bò beänh ung thö. Ngay sau khi hoaøn taát caâu chuyeän, Aggie veà vôùi Chuùa treân thieân ñaøng.

Söù ñieäp naøy daønh cho taát caû nhöõng ngõéi tin Chuùa - gioáng nhö David Flood - Hoï coù quyeàn töùc giaän Ñöùc Chuùa Trôøi!

David Flood ñaïi dieän cho nhieàu Cô-ñoác-nhaân ngaøy nay. Hoï bò thaát voïng, ngaõ guïc, vaø baây giôø ñang traøn ñaày söï töùc giaän, cay ñaéng vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi!

Thaùnh Kinh cho chuùng ta moät thí duï cho ñieàu naøy trong saùch Gioâ-na. Gioáng nhö David Flood, Gioâ-na nhaän ñöôïc tieáng goïi truyeàn giaùo töø Ñöùc Chuùa Trôøi. OÂng ñeán thaønh Ni-ni-ve ñeå rao truyeàn söù ñieäp ñoaùn phaït cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi: Thaønh phoá seõ bò huûy dieät trong 40 ngaøy nöõa!

Sau khi rao truyeàn söù ñieäp, Gioâ-na ra ngoaøi thaønh caát moät caùi choøi, ngoài chôø xem Ñöùc Chuùa Trôøi thi haønh baûn aùn cuûa Ngaøi. Nhöng khi haïn boán möôi ngaøy ñaõ qua, khoâng coù ñieàu gì xaûy ra caû. Taïi sao? Vì daân thaønh Ni-ni-ve ñaõ aên naên, vaø Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ ñoåi yù trong vieäc tieâu dieät hoï. Ñieàu naøy laøm cho tieân tri Gioâ-na töùc giaän. OÂng khoùc loùc: “Chuùa ôi, Ngaøi ñaõ phaûn boäi con! Ngaøi ñaët moät gaùnh naëng treân vai con, baét con phaûi ñeán ñaây ñeå rao truyeàn aùn phaït cuûa Ngaøi. Moïi ngöôøi daân Y-sô-ra-eân trong nöôùc ñeàu bieát ñieàu naøy. Nhöng baây giôø Chuùa ñaõ thay ñoåi moïi söï nhöng khoâng heà noùi cho con bieát. Baây giôø con nhìn thaáy mình gioáng nhö moät tieân tri giaû.

Döôùi aùnh naéng nhö thieâu, nhö ñoát, Gioâ-na ngoài reân ró, töùc giaän Ñöùc Chuùa Trôøi. Daãu vaäy, do söï thöông xoùt cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, Ngaøi taïo moät daây döa che naéng cho Gioâ-na: “... ñaëng phuû boùng treân ñaàu ngöôøi, vaø cöùu ngöôøi khoûi söï khoå cöïc...” (Gioâ-na 4:6).

Chöõ “khoâng ñeïp loøng” coù nghóa laø “khoâng vui thoûa, thaát voïng”. Noùi caùch ñôn giaûn, Gioâ-na khoâng ñeïp loøng vì moïi söï khoâng xaûy ra nhö ñieàu oâng ñaõ hoaïch ñònh. Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ laøm thay ñoåi moïi toan tính cuûa Gioâ-na - taùnh töï cao cuûa oâng bò toån thöông!

Ñaây laø choã maø haàu heát söï töùc giaän Ñöùc Chuùa Trôøi baét ñaàu - do söï thaát voïng. Ñöùc Chuùa Trôøi coù theå keâu goïi chuùng ta, ñaët gaùnh naëng trong chuùng ta, vaø sai chuùng ta ñi - nhöng Ngaøi cuõng coù theå thay ñoåi chöông trình maø khoâng caàn baøn vôùi chuùng ta veà chöông trình ñôøi ñôøi do quyeàn teã trò cuûa Ngaøi. Vaø khi söï vieäc khoâng dieãn ra nhö chuùng ta ñaõ hoaïch ñònh, chuùng ta coù theå caûm thaáy bò löøa doái hay phaûn boäi.

Taïi thôøi ñieåm ñoù, Ñöùc Chuùa Trôøi hieåu ñöôïc söï khoùc loùc, ñau khoå vaø boái roái cuûa chuùng ta. Daãu sao thì söï khoùc loùc than van cuûa chuùng ta cuõng laø söï töï nhieân cuûa moät con ngöôøi. Chính Chuùa Cöùu Theá Gieâ-su cuõng ñaõ keâu van treân thaäp töï giaù: “Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâi, Ñöùc Chuùa Trôøi toâi oâi, sao Ngaøi lìa boû toâi?”

Nhöng neáu chuùng ta tieáp tuïc nuoâi döôõng söï töùc giaän, noù seõ phaùt trieån thaønh söï phaån noä beân trong chuùng ta. Vaø luùc ñoù Ñöùc Chuùa Trôøi cuõng seõ hoûi chuùng ta caâu maø Ngaøi ñaõ hoûi tieân tri Gioâ-na: “Ngöôi giaän ta coù neân khoâng?...” (caâu 9). Noùi caùch khaùc, Chuùa hoûi: “Con nghó raèng con coù quyeàn töùc giaän ta khoâng?”

Gioâ-na ñaõ traû lôøi thaúng thöøng: “Toâi coù taát caû moïi quyeàn ñeå töùc giaän Chuùa cho ñeán cheát.” “Toâi giaän Chuùa cho ñeán cheát cuõng phaûi laém!” Taïi ñaây chuùng ta thaáy moät oâng tieân tri ñang böïc mình, caùu tieát, loøng ñaày söï töùc giaän Ñöùc Chuùa Trôøi. OÂng ta noùi: “Toâi baát keå mình soáng hay cheát. Chöùc vuï cuûa toâi ñaõ thaát baïi. Taát caû söï khoå cöïc cuûa toâi trôû neân luoáng coâng. Toâi ñaõ ôû trong buïng caù ba ngaøy ñeâm ñeå laøm gì? Chuùa ñaõ thay ñoåi taát caû ñoái vôùi toâi. Vì vaäy toâi coù quyeàn töùc giaän Ngaøi!”

Nhieàu Cô-ñoác-nhaân cuõng gioáng nhö tieân tri Gioâ-na - hoï nghó raèng hoï coù quyeàn töùc giaän Ñöùc Chuùa Trôøi. Hoï nghó: “Toâi caàu nguyeän, toâi ñoïc Kinh Thaùnh, toâi vaâng theo Lôøi Chuùa daïy. Theá nhöng taïi sao nhöõng söï khoù khaên laïi cöù ñoå treân cuoäc ñôøi toâi? Taïi sao toâi khoâng thaáy ñöôïc nhöõng phöôùc haïnh maø Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ höùa vôùi toâi? Chuùa ñaõ laøm toâi thaát baïi!”

Söï nguy hieåm hôn heát cuûa vieäc nuoâi döôõng söï töùc giaän, cau coù vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi laø noù seõ daãn quyù vò vöôït qua laèn ranh cuûa söï coù theå nguoâi ngoa!

Nuoâi döôõng tình traïng töùc giaän raát deã daãn ñeán choã maø baïn trôû neân ngöôøi khoâng coøn ai, hay baát cöù ñieàu gì coù theå giaûi khuyeân ñöôïc.

Tieân tri Gieâ-reâ-mi vieát: “... Taïi Ra-ma, coù tieáng reân la. Tieáng Ra-cheân than khoùc ñaøn con. Ñeå tang, khoùc loùc, keâu ca. Nhöng coù bao giôø khuaây khoûa. Vì chuùng ñaõ ra ñi khuaát boùng.” (Gieâ-reâ-mi 31:15, BDY).

Taïi thôøi ñieåm tieân tri Gieâ-reâ-mi vieát nhöõng lôøi naøy thì daân Y-sô-ra-eân ñang bò daân A-sy-ri baét ñi laøm phu tuø. Nhaø cöûa bò ñoát, vöôøn ruoäng cuûa hoï ñeàu bò huûy phaù. Thaønh Gieâ-ru-sa-lem trôû thaønh ñoùng gaïch vuïn. Chung quanh hoï khoâng nhìn thaáy gì khaùc ngoaøi toaøn söï hoang taøn vaø ñoå naùt. Vì vaäy tieân tri Gieâ-reâ-mi duøng hình aûnh baø Ra-cheân - toå maãu cuûa hoï - laø ngöôøi ñang ñau khoå, khoùc than khi nhìn thaáy con chaùu bò baét ñi khoûi mình, maø khoâng coøn ñieàu gì ñeå an uûi ñöôïc.

Trong nghóa boùng, tieân tri Gieâ-reâ-mi muoán noùi raèng daân Y-sô-ra-eân ñaõ luùn saâu trong söï buoàn raàu, ñaõ vöôït qua laèn ranh cuûa söï khuyeân giaûi. Tieân tri Gieâ-reâ-mi khoâng theå an uûi hoï; cuõng khoâng ích lôïi gì khi muoán tìm caùch noùi chuyeän vôùi hoï. Trong ñaàu oùc hoï, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ ñeå cho hoï bò quaân thuø baét laøm phu tuø. Vì vaäy hoï coù quyeàn caây ñaéng vôùi Ngaøi!

Nhöng ñaây laø ñieàu nguy hieåm: Khi chuùng ta chaát chöùa söï thaéc maéc vaø caèn raèn laâu ngaøy, noù seõ trôû neân söï caùu tieát. Söï caùu tieát trôû thaønh söï cay ñaéng. Vaø cuoái cuøng, söï cay ñaéng bieán thaønh söï töùc giaän. Taïi thôøi ñieåm ñoù, chuùng ta khoâng coøn coù theå laéng nghe baát cöù lôøi khuyeân giaûi naøo heát. Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi cuõng khoâng coøn taùc ñoäng treân chuùng ta. Khoâng coøn ai - baïn beø, Muïc sö hay vôï choàng - coù theå ñuïng ñeán chuùng ta. Chuùng ta ñoùng taát caû söï an uûi nhoû nheï cuûa Chuùa Thaùnh Linh.

Ñoái vôùi nhöõng ai nhaän ra raèng mình ñaõ saép ñeán laèn ranh cuoái cuøng cuûa söï khuyeân giaûi, thì coù tin möøng cho ngöôøi aáy!

Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi cho bieát coù moät hy voïng: “Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Haõy nín tieáng ngöôi, ñöøng than khoùc, maét ngöôi ñöøng sa luïy, vì coâng vieäc cuûa ngöôi seõ ñöôïc thöôûng; chuùng noù seõ trôû veà töø xöù keû thuø, Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn vaäy.” (Gieâ-reâ-mi 31:16). Noùi caùch khaùc: "Ñöøng than khoùc nöõa, ñöøng caèn nhaèn nöõa. Ta seõ ban thöôûng cho con veà söï trung tín con coù.”

“Vaäy, hôõi anh em yeâu daáu cuûa toâi. Haõy vöõng vaøng, chôù ruùng ñoäng. Haõy laøm coâng vieäc Chuùa caùch dö daät luoân. Ví bieát raèng coâng khoù cuûa anh em trong Chuùa chaúng phaûi laø voâ ích ñaâu.” (1 Coâ-rinh-toâ 15:58). Anh chò em yeâu daáu, söï than khoùc vaø lôøi caàu nguyeän cuûa anh chò em khoâng voâ ích ñaâu! Taát caû söï ñau khoå vaø nöôùc maét cuûa anh chò em coù muïc ñích cuûa noù.

Ñöùc Chuùa Trôøi noùi vôùi anh chò em: “Khi con nhìn laïi, con chæ thaáy hoaøn caûnh cuûa mình - thaát baïi, ñoå naùt, khoâng keát quaû. Vì vaäy con noùi raèng: Moïi söï ñaõ chaám döùt! Nhöng ta baûo con ñoù laø söï baét ñaàu! Ta coù phaàn thöôûng seõ ban laïi cho con. Ta coù nhöõng ñieàu toát ñeïp trong taâm trí daønh cho con - nhöõng ñieàu thaät kyø dieäu. Vì vaäy, con ñöøng than khoùc nöõa!”

Hôõi caùc thaùnh ñoà yeâu daáu, haõy ñeå Thaàn cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi chöõa laønh moïi söï cay ñaéng, töùc giaän, coïc caèn cuûa anh chò em - tröôùc khi noù huûy hoaïi cuoäc ñôøi quyù vò! Coù theå anh chò em chæ thaáy toaøn ñoå naùt trong cuoäc ñôøi - nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi thaáy söï xaây döïng laïi. Haõy ñeå Ñöùc Chuùa Trôøi taùi taïo laïi cuoäc ñôøi baïn ngay baây giôø töø giöõa söï hoang taøn chung quanh. Ñöùc Chuùa Trôøi chæ coù ñieàu toát ñeïp trong trí daønh cho quyù vò. Bôûi vì: “...Ngaøi laø Ñaáng hay ban thöôûng cho keû tìm kieám Ngaøi.” (Heâ-bô-rô 11:6b). Ha-leâ-lu-gia!

---
Söû duïng do söï cho pheùp cuûa World Challenge, P. O. Box 260, Lindale, Texas 75771, USA.

GIÔÙI HAÏN VEÀ VIEÄC TRÍCH DÒCH VAØ IN LAÏI:
Taøi lieäu naøy thuoäc quyeàn sôû höõu cuûa World Challenge. Xin vui loøng ñöøng thay ñoåi hay söûa laïi döôùi baát cöù hình thöùc naøo. Taøi lieäu naøy coù theå ñöôïc phoå bieán döôùi hình thöùc “freeware”, khoâng coù tính caùch thöông maïi. Taát caû moïi hình thöùc taùi phoå bieán taøi lieäu naøy caàn phaûi keøm theo lôøi ghi chuù veà baûn quyeàn [Thí duï: “Copyright © 2001 by World Challege”]. Taøi lieäu naøy khoâng ñöôïc duøng vôùi tính caùch thöông maïi hay truïc lôïi, maø khoâng coù söï cho pheùp cuûa World Challenge. Ñieàu naøy bao goàm taát caû moïi noäi dung chöùa ñöïng beân trong, ngoaïi tröø söï trích daãn ngaén. Xin haõy taïo söï tín nhieäm nôi: Copyright © 2001 by World Challenge, Lindale, Texas, USA .

Taøi lieäu naøy chæ daønh cho vieäc söû duïng caù nhaân maø thoâi, khoâng ñöôïc ñaêng laïi caùch coâng khai treân nhöõng trang maïng löôùi internet khaùc. World Challenge, Inc., cho cô quan Lorain County Free-Net Chapel quyeàn phoå bieán coâng khai nhöõng baøi giaûng naøy treân maïng löôùi cuûa hoï. Quyù vò ñöôïc töï do download, copy, in hay phaân phaùt taøi lieäu naøy, nhöng nhôù ñöøng ñöa leân maïng löôùi khaùc. Tuy nhieân, quyù vò coù theå noái ñòa chæ naøy ñeå giôùi thieäu vôùi choã caàn.